Online-Bibliothek

Speise , cibus. – esca (die zubereitete Speise, ... ... , minimi esse cibi (gewöhnlich): sehr viel Sp. und Wein zu sich nehmen können, cibi vinique ... ... cibo se abstinere; ieiunium servare (fasten): die Götter nehmen weder Speise noch Trank zu sich, di nec escis nec potionibus vescuntur: eine ...

cūrito , āre (Frequ. v. curo), fort und fort mit Speise und Trank pflegen, -erquicken, gütlich tun, alqm prolixe, Apul. met. 7, 14.

Übersättigung , satietas (im allg.). – nimia cibi ac vini satietas (in bezug auf Speise und Trank).

... I) eig.: u. übtr.: 1) eig.: mit Speise u. Trank, turtures, Colum.: agnos, Lucr.: se, Plin.: satiati canes sanguine ... ... hinlänglichen Schlaf genossen hat, Liv.: satiatum esse prosperis adversisque, Glück und Unglück im vollsten Maße genossen haben, ...

... , verstärktes νέμω , 1) vertheilen , zutheilen, bes. Speise u. Trank, νώμησαν δ' ἄρα πᾶσιν ἐπαρξάμενοι δεπ άεσσιν , Il. 1 ... ... λαιψηρὰ πόδας καὶ γούνατ' ἐνώμα , behend rührte er, bewegte er Hände und Füße, Il . 15, 369; ...

... was er berührte, in Gold verwandelt würde. Als aber auch Speise u. Trank zu Gold wurden, flehte er den Gott an, jene ... ... Mida). – In einem musikalischen Wettstreite des Apollo und Pan, der Cithara und der Schalmei (fistula), ward Tmolus zum ...

... – II) Milde, Gelindigkeit des Sinnes und Handelns: benignitas animi od. bl. benignitas (gütige Gesinnung, ... ... largiter se invitare, auch mit dem Zus. cibo vinoque (mit Speise u. Trank); corpus (bene) curare (den Leib pflegen).

... ) den Körper usw. durch Kämmen, Waschen, Baden, durch Speise u. Trank warten und pflegen, erquicken, bewirten, c. corpus, Lucr ... ... – d) jmdm. seine Achtung und Verehrung an den Tag legen, jmd. ...

... – Die Adern waren nach der Meinung der Alten Kanäle für Speise u. Trank, s. Ruhnken Rutil. Lup. p. 103 sq. – Die ... ... – e) v. den Adern, Streifen des Holzes, Plin., und des Gesteines, Plin., Ov. u ...

... praestare alqd (für etwas haften, es vertreten, z.B. culpam: und alcis factum). – alqd non recusare ... ... . aquam calidam: u. cibum bis die). – capere (Speise u. Trank, cibum potionemque). – potare od. bibere ( ...

im-pleo , plēvī, plētum, ēre (in u. *pleo ... ... insbes.: 1) erfüllen, sättigen, zur Genüge zu essen geben, mit Speise und Trank anfüllen, implentur Bacchi carnisque, sie sättigen sich mit usw., Verg.: ...

... , genesen-, sich erholen machen, refl., se recreare und medial recreari = gleichs. neu geboren werden, wiedergeboren werden, ... ... a) physisch: alqm, Nep.: vires, von Speise u. Trank, Lucr. u. Plin.: voculae recreandae causā, ...

... jmd. durch Speise e., cibo iuvare alqm: durch Speise und Trank, cibo ac potione firmare alqm. – sich erquicken ... ... od. vires reficere (körperlich, z.B. durch Speise u. Trank u. dgl.); alqā re corpus curare (dem ...

... – 1) austheilen, vertheilen ; bei Hom . meist Speise und Trank, κρέα δαίετο καὶ νέμε μοίρας , Od . 15, 140 ... ... . liegenden Gründen od. Ackerbesitzungen, besitzen und genießen , wobei wohl mehr an die unter 2) erkl. ...

... An . 5, 4, 18. Und so auch sonst – e) übertr. auf trockne Dinge, bes. von ... ... ἐπεὶ πόσιος καὶ ἐδητύος ἐξ ἔρον ἕντο , als sie die Begierde nach Speise u. Trank aus sich herausgeschafft harten, als sie sich gesättigt hatten, ...

... , ἔστιν γὰρ ἐπιτήδεια συρμαίαν μετρεῖν , und der Schol . außer der obigen Erkl. aus Didymus noch erwähnt ... ... erbrechen will, Phavor . – 2) nach Hesych . in Sparta ein Trank od. eine Speise, die bei einem eben so benannten Wettkampfe als Preis ...

πίμπλημι , fut . u. s. w. werden von πλήϑω ... ... . 17, 603. 19, 198, nachdem er seine Eßlust gestillt. sich an Speise und Trank gesättigt hatte; – pass ., μένεος δὲ μέγα φρένες πίμπλαντο , Il ...