Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (14 Treffer)
1
Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
vergolden

vergolden [Georges-1910]

vergolden , inaurare (im allg., z.B. statuam: u. laminam aeream). – aurum inducere alci rei (mit Goldblech überziehen, z.B. tecto). – auro polire (mit Gold sein ausputzen, z.B. arma). – Vergolder ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »vergolden«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2483.
auro

auro [Georges-1913]

auro , āre (aurum, s. Prisc. 8, 79), vergolden, statuas, Corp. inscr. Lat. 2, 4230.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »auro«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 739.
inauro

inauro [Georges-1913]

in-auro , āvī, ātum, āre, mit Gold überziehen, vergolden, I) eig.: aes, Vitr. u. ICt.: tegulas aereas, Plin. – Häufiger im Partic, inaurātus , a, um, vergoldet, statua, Cic.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »inauro«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 135.
deauro

deauro [Georges-1913]

de-auro , āvī, ātum, āre (de u. *auro), vergolden, übergolden, Cod. Theod. 10, 22, 1. Tert. de idol. 8. Augustin. serm. 24, 6. – / Sen. ep. 76, 14 jetzt auratus ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »deauro«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1891.
subauro

subauro [Georges-1913]

subauro , āre (sub u. aurum), leicht vergolden, statuam subaurandam de sua pecunia curavit, Corp. inscr. Lat. 9, 5688.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »subauro«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2843.
deauratio

deauratio [Georges-1913]

deaurātio , ōnis, f. (deauro), das Vergolden, Greg. M. in 1. reg. 3, 4, 5. p. 185 3 .

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »deauratio«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1891.
übergolden

übergolden [Georges-1910]

übergolden , s. vergolden.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »übergolden«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2334.
χρῡσόω

χρῡσόω [Pape-1880]

χρῡσόω , zu Gold machen, golden machen, vergolden; Ar. Ach . 546; Her . 2, 132; Plat. Euthyd . 299 e; Plut. Philop . 9 u. A.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χρῡσόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1383.
πεταλόω

πεταλόω [Pape-1880]

πεταλόω , zu Blättern machen, in Blätter verwandeln, auch mit Metallblättern belegen, vergolden u. dgl., Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πεταλόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 604.
χρύσωσις

χρύσωσις [Pape-1880]

χρύσωσις , ἡ , das Vergolden, die Vergoldung; Plut. Popl . 15; ἐκ πυρός , im Feuer, Ath . V, 205.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χρύσωσις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1383.
πετάλωσις

πετάλωσις [Pape-1880]

πετάλωσις , ἡ , das Vergolden, E. M u. Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πετάλωσις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 604.
ἐπι-χρῡσόω

ἐπι-χρῡσόω [Pape-1880]

ἐπι-χρῡσόω , mit Goldplatten belegen, vergolden, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-χρῡσόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1005.
κατα-χρυσόω

κατα-χρυσόω [Pape-1880]

κατα-χρυσόω , mit Gold belegen, vergolden; Her . 2, 26. 129 u. öfter; τὴν πόλιν , mit Gold schmücken, Plut. Pericl . 12; übertr., komisch, κατεχρύσου πᾶς ἀνὴρ Εὐριπίδην Ar. Eccl . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-χρυσόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1392.
περι-χρῡσόω

περι-χρῡσόω [Pape-1880]

περι-χρῡσόω , vergolden, Her . 4, 65; in Gold einfassen, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-χρῡσόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 601.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 14