Bürgerrecht , civitas; in bezug auf eine kleine Stadt auch ... ... das B. nicht annehmen wollen, civitatis beneficio uti nolle: das B. verlieren, civitatem perdere, amittere: jmdm. das B. nehmen, civitatem alci ...
Würfelspiel , alea (im allg., das Würfelspiel, dann übh. ... ... – das W. (gern, eifrig) spielen, s. würfeln: im W. etwas verlieren, in alea alqd perdere: Verlust im W., damnum aleatorium: im ...
Seeschlacht , proelium navale; pugna navalis. – Ist es = Seemanöver, s. Manöver (zur See). – die S. bei Salamis, proelium ... ... sich mit der Flotte, zu Schiffe schlagen, auch von beiden Parteien): eine S. verlieren, proelio navali vinci.
βολή , ἡ , der Wurf (s. βάλλω ); Hom . dreimal, Odyss . 17, 283 οὐ γάρ τι πληγέων ἀδαήμων οὐδὲ βολάων , ... ... ad . 18 (XII, 160). Bei Theophr . ἀνϑῶν , das Abwerfen, Verlieren.
Lebensgefahr , vitae od. mortis od. salutis periculum ... ... capitis periculum od. discrimen (wenn man in Gefahr ist, den Kopf zu verlieren). – vitae od. capitis dimicatio, auch bl. dimicatio ( ...
Zusammenhang , cohaerentia (das Zusammen. hängen, z.B. mundi ... ... orationis). – im Z., s. zusammenhängend: den Z. (in der Rede) verlieren, contextum dicendi intermittere: jmdm. den ganzen Z. einer Sache erzählen, ...
1. verkommen , obsolescere, durch etw., alqā re ( ... ... (v. Pers. = alt u. schwach werden; übtr., an polit. Geltung verlieren; von den Kräften des Körpers u. Geistes, alt u. stumpf werden). ...
Besonnenheit , moderatio (das Maßhalten = die besonnene Mäßigung). – sanitas. mens sana (Nüchternheit des Verstandes, nüchterner Verstand). – constantia ... ... B. bleiben, die B. behalten, a ratione non discedere: die B. verlieren, de animi statu deici.
Gesichtskreis , Horizont, I) eig. u. übtr.: 1) eig.: ... ... , auferri; e conspectu terrae auferri (v. Schiffenden): etwas aus dem G. verlieren, alqd e conspectu amittere. – II) bildl.; z.B. es ...
Gleichgewicht , I) eig.: momentum par. – ... ... suā vi et suo nutu teneri; suis ponderibus librari. – das G. verlieren, labi (ausgleiten). – II) uneig.: aequitas (die Gleichheit ... ... . G. der Seele stören, * aequitatem animi turbare: das moralische G. verlieren, se abicere.
besinnen, sich , I) = (sich) erinnern, w. s. ... ... keine B. haben, s. besinnen (sich) no. V: die B. verlieren, de mentis statu deici; a mente discedere; a mentis sensu abstrahi; ...
hangen, hängen , v. intr., pendēre, an etwas, ... ... Ohren, aures od. auriculas, auch bildl. = den Mut etc. verlieren); submittere (z.B. caput in terram).
πίπτω ( ΠΕΤ , s. πίτνω u. vgl. μίμνω ... ... Ran . 968. – 2) fallen, sich legen, sinken , an Kraft verlieren, nachlassen , schwächer werden; ἄνεμος πέσε , der Wind legte sich, ...
... werden , seine Spannung od. seine Kraft verlieren, ἐπειδὰν αἱ ἐπιϑυμίαι χαλάσωσι Plat. Rep . I, 329 ... ... Luc. Amor . 27. – Dah. auch aus einandergehen, seine Haltung verlieren, sich öffnen, ζῶναί σοι χαλῶσι Eur. Bacch . 933; ...
πταίω , πταίσω , perf. pass . ἔπταισμαι , – ... ... , 13; τοῖς πράγμασι , 1, 10, 1; τοῖς ὅλοις , Alles verlieren, 3, 48, 4, u. öfter; auch vom Exil, τῇ πατρίδι ...
Selbständigkeit , meum, tuum, suum ius (eigenes Recht). – liberum arbitrium. libera voluntas (freier Wille). – libertas (Freiheit, Unabhängigkeit ... ... ): einem Volke S. geben, populum libertate donare: alle S. verlieren, omnem libertatem perdere.
Spitzfindigkeit , die, acumen. minuta subtilitas (Scharfsinn, allzugroße Feinheit, ... ... der Philosophen); captiones. interrogationes captiosae (verfängliche Reden, Fragen): sich in Spitzfindigkeiten verlieren, in dumeta correpere; in captiones so induere.
ὀπωπή , das Sehen, das Gesicht; ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς , ... ... μοι ἔφη χειρῶν ἐξ Ὀδυσῆος ἁμαρτήσεσϑαι ὀπωπῆς , 9, 512, ich würde mein Gesicht verlieren; sp. D., Ap. Rh . 2, 109, bes. im ...
ἐκ-χέω (s. χέω ), 1) ausgießen; ... ... δὲ ἐξεκέχυτο Xen. Hell . 6, 5, 50; τὸ σόφισμα , verlieren, vereiteln, Soph. Phil . 13; πᾶσαι αἱ πρόσϑεν ὁμολογίαι ἐκκεχυμέναι εἰσί ...
ἐκ-ρέω (s. ῥέω) , aus-, wegfließen ... ... ἔκ τινος , Plat. Phaed . 112 a; entfallen, sich allmälig verlieren, τὸ ἐν τοῖς ὀφϑαλμοῖς γελοῖον ἐξεῤῥύη ὑπὸ τοῠ ἀρίστου Rep . V, ...
Buchempfehlung
Als Blaise Pascal stirbt hinterlässt er rund 1000 ungeordnete Zettel, die er in den letzten Jahren vor seinem frühen Tode als Skizze für ein großes Werk zur Verteidigung des christlichen Glaubens angelegt hatte. In akribischer Feinarbeit wurde aus den nachgelassenen Fragmenten 1670 die sogenannte Port-Royal-Ausgabe, die 1710 erstmalig ins Deutsche übersetzt wurde. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Karl Adolf Blech von 1840.
246 Seiten, 9.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro