Online-Bibliothek

versinken , in etwas, mergi od. demergi od. submergi alqā re ... ... malis). – hauriri alqā re (von etwas verschlungen werden). – die Räder versinken (im weichen Boden), rotae devorantur: es versinkt etwas (eine Stadt, ...

dē-mergo , mersī, mersum, ere, herab - od ... ... hinabsenken, herab-, hinabtauchen, versenken, im Passiv demergi auch = versinken, bei Ang. wohin? m. in u. ...

dēmersio , ōnis, f. (demergo), das Versinken, crebrae urbium demersiones, Solin. 40, 5. – übtr., d. (animae) temporalis, Macr. somn. Scip. 1, 12, 17.

Üppigkeit , luxuria (eig. die Geilheit im Wachstum u. bildl ... ... zu sinnlichen Genüssen). – luxus (die Schwelgerei als Zustand). – in Ü. versinken, luxuriari coepisse: in Ü. versunken sein, luxuriādiffluere.

κατ-ολισθαίνω , oder richtiger κατολισϑάνω (s. ὀλισϑαίνω) , hinunter-, hineingleiten, verfallen, versinken; Strab . IV, 204 u. a. Sp ., wie Luc ...

κατα-λαγνεύομαι , in Wollust versinken, Hesych .

cado , cecidī, cāsūrus, ere (altind. çad-, Perf. ... ... Subjj.: α) fallen = einfallen, einsinken, zusammenfallen, -sinken, verfallen, versinken, cadunt toti montes, Lucr.: at mundus aliquando est casurus? Ps. ...

Gram , der, aegritudo (Störung der Seelenruhe). – sollicitudo ... ... alqā re): in tiefen G. versunken, maerore afflictus: in G. versinken, maerore affici; in maerore esse coepisse; maerere od. maestum esse ...

mergo , mersī, mersum, ere ( aus *mezgō zu altind ... ... in den Wellen begraben, versenken, im Passiv = versinken, untersinken, untergehen, naves in alto, Liv. 25, 3, 11: ...

ob-ruo , ruī, rutum, Partiz. Fut. akt. obruitūrus ... ... Cic.: obruimur numero, werden übermannt, Verg.: obrui aere alieno, in Schulden versinken, tief in Schulden geraten, Cic.: sorte ipsā obruebantur inopes, das Kapital ...

2. dē-cido , cidī, ere (de u. cado), ... ... hinabsinken, α) übh. durch Verfall des Vermögens, Ansehens wohin versinken, huc decidisse cuncta, ut etc., so weit sei es mit dem ...

1. dē-voro , āvī, ātum, āre, hinunter - ... ... reliquarum alitum pinnas devorant, zehren auf, Plin.: rotae devorantur, sinken ein, versinken (im weichen Boden), Vitr.: theatrorum in orchestris scobe aut arenā superiacta devoratur ...

Trauer , maeror (tiefe Betrübnis, Harm). – maestitia ( ... ... tiefe T. versetzt werden, in magnos luctus incĭdere: in (tiefe) T. versinken, maestum esse coepisse: in (tiefe) T. versunken sein, in ...

hebēsco , ere (Inchoat. v. hebeo), ... ... v. Perf.: hebescere et languere nolle, nicht in Stumpfsinn u. Trägheit versinken wollen, Cic.: per fastidium et contumaciā hebescere (erlahmen), Tac.: excitari quosdam ad meliora magnitudine rerum, hebescere alios (andere in Schlaffheit versinken), Tac.

col-lābor , lāpsus sum, lābi (con u. labor), ... ... 4. – II) hinsinken, nur übtr., in einen Zustand versinken, verfallen, ihm anheimfallen, m. Ang. ...

ΔΥΏ , einhüllen , versenken, vgl. induere, Curtius Grundz. ... ... simpl . das depon . δύομαι , sich einhüllen , sich eintauchen, versinken, hineingehen, fut . δύσομαι , aor . ἔδῡν , perf ...

ἵζω (vgl. ἕζω, ἕδος ), dor. ἵσδω , – ... ... sich lagern, ἐς τὸν Ἰσϑμὸν ἵζοντο , 8, 71; – sich senken, versinken, ἡ νῆσος ἱζομένη πηλὸν παρέσχετο Plat. Tim . 25 d. – ...

Nachdenken , das, meditatio. deliberatio. commentatio. verb. commentatio ... ... Überlegung, als Eigenschaft). – tiefes N., cogitatio interior: in tiefes N. versinken über etwas, cogitationes od. mentem in alqa re defigere: in ...

Untätigkeit , segnities (Schläfrigkeit im Handeln). – ignavia (Mangel ... ... a munere avocare (jmd. verhindern, amtlich tätig zu sein): in U. versinken, desidiae se dedere: in U. verkommen, desidiā torpescere: ein ...

κατα-δύω (s. δύω ), 1) praes ... ... gehört, bei Hom . auch καταδύσεο, καταδύσετο , untergehen , untertauchen, versinken; – a) von der Sonne, aor . II., Il . 1 ...