Widerwille , odium (Abneigung gegen eine Sache od. Person, gegen etwas, alcis rei: W. gegen jmd., odium alcis; odium in alqm conceptum od. erga alqm susceptum). – animus alienus (Abneigung, gegen jmd., ab alqo). – stomachus ...
... = der Haß, der Widerwille, die Abneigung, Feindschaft (Ggstz. amor, ... ... dah. a) übtr., die Abneigung, der Widerwille eines lebl. Ggstds., odium raphanis cum vite, Plin.: quercus ...
Grauen , das, horror (z.B. horror subit animum meum). – das G. (der Widerwille) vor der Arbeit, pigritia (als Eigenschaft jmds.): vor Anstrengungen, fuga laboris.
Abscheu , aversissimus ab alqo animus (sehr hoher Grad von Abneigung gegen jmd.). – odium alcis od. alcis rei (Widerwille). – A. fühlen, haben vor etwas, vor jmd., abhorrere ...
... 1. fastus), der Ekel, Widerwille gegen einen Genuß, der Überdruß aus Ekel, ... ... A) im allg., der geistige, moralische Ekel, Widerwille, die Abneigung, der Überdruß, die ...
recūsātio , ōnis, f. (recuso), I) die Ablehnung ... ... , jede Möglichkeit der W., Cic. – übtr., stomachi, Ekel, Widerwille, Petron. – II) insbes., als jurist. t. t., ...
Unzufriedenheit , taedin m (Ekel, Widerwille. z.B. mit sich selbst, sui). – adversa alcis voluntas (jmds. Abneigung gegen etwas, z.B. gegen eine Heirat). – fremitus (Äußerung der Unzufriedenheit durch Murren). – seine U. ...
āversio , ōnis, f. (averto), I) das Abwenden ... ... priorum, Arnob. 2, 67. – 2) der Abscheu, Widerwille, Ekel, a) der physische, aversionibus stomachorum laborare, Arnob. 7 ...
Abneigung , declinatio (gegen etw., alcis rei, z. ... ... alcis rei od. alcis, od. in u. adversus alqm, Widerwille, Ggstz. amor). – taedium. fastidium (Ekel). – animus alienus ...
dēclīnātio , ōnis, f. (declino), I) intr. die ... ... als philos. t. t., die Abneigung, der Widerwille (Ggstz. appetitio), appetitio et declinatio naturalis, ein natürliches Begehrungs- ...
verächtlich , I) verachtungswert: contemnendus. – contemptus. despectus (verachtet ... ... verachtend: contemnens. – ein v. Betragen gegen andere, fastidium (der Widerwille); superbia (Stolz, Hochmut). – Adv . contemptim (z.B ...
ἀ-ηδής , ές (ἦδος ... ... 20; Dem . 47, 28 von einem streitsüchtigen Menschen; τὸ ἀηδές , Widerwille, πρός τινα Isocr . 5, 37. – Adv . ἀηδῶς ...