Online-Bibliothek

Wohlgefallen , das, voluptas. – sein W. an etwas haben, finden, voluptatem capere ex alqa re (Vergnügen haben an etwas); delectari alqā re od. me delectat alqd (sich von etwas angezogen fühlen, an etwas ergötzen); gaudere alqā ...

wohlgefallen , gratum acceptumque esse (angenehm und willkommen sein, z.B. von einem Geschenk). – iucundum esse (herzerfreuend sein). – placere. arridere (gefallen). – probari (Billigung finden).

placor , ōris, m. (placeo), das Wohlgefallen, Vulg. Sirach 4, 13 u. 39, 23.

... uns anzieht, wobei man mit Vergnügen u. Wohlgefallen verweilt, also) ergötzliche Dinge (dah. auch = ... ... v. Pers.), Cic.: habere alqm in deliciis, an jmd. großes Wohlgefallen finden, seine Freude haben, Cic. u.a. (vgl. ...

genießen , frui, perfrui alqā re (mit Wohlgefallen, Interesse, Genuß gebrauchen; perfr. = fort u. fort, tüchtig, gehörig, bis ans Ende). – uti alqā re (zum Nutzen, zum Vorteil haben, z.B. prosperrimā valetudine). – habere ...

Vergnügen , das, delectatio (die Ergötzung). – oblectatio ( ... ... Belustigung, Unterhaltung). – deliciae (der Gegenstand, bei dem man mit Vergnügen und Wohlgefallen verweilt). – voluptas (die Wirkung des sinnlichen Vergnügens, die angenehme Empfindung). ...

wohlgebaut , bene aedificatus (v. Gebäuden). – bene figuratus (von angemessenem Gliederbau, v. Pers.). – formosus (durch seine äußere Gestalt Wohlgefallen erregend, von Personen und ihrem Körper). – w. sein, pulchrā esse ...

Wohlbehagen , s. Wohlgefallen.

εὐ-δοκία , ἡ , wie εὐδόκησις , Wohlgefallen, N. T .

θῡμ-ᾱρέω , Wohlgefallen haben, billigen, Theocr . 26, 9.

εὖ-αρέστησις , ἡ , das Wohlgefallen, D. Hal . 10, 57 u. a. Sp ., Zufriedenheit, Bewilligung.

faveo , fāvī, fautum, ēre (nach Bücheler Nbf. v. ... ... m. Dat., quorum honoribus agri ipsi prope dicam montesque faverunt, sahen mit Wohlgefallen auf usw., Cic. Planc. 20: altera (tellus) frumentis quoniam favet, ...

finden , I) antreffen. wahrnehmen etc.: invenire (auf od. ... ... Beifall, Gehör etc., s. Beifall, Gehör etc. – III) fühlen: Vergnügen, Wohlgefallen, Geschmack an etwas finden, delectari, oblectari alqā re. – sich bewogen ...

gaudeo , gāvīsus sum, ēre (aus *gāvideo, vgl. ... ... ;αϝίω, γαῦρος), froh sein, sich innerlich freuen, Freude-, Wohlgefallen-, Vergnügen finden (Ggstz. dolere, moleste ferre, contrahere frontem; ...

dē-lecto , āvī, ātum, āre (Intens. v. delicio ... ... noch unterhaltender, Cic.: ipse sibi assentatur et se maxime ipse delectat, hat Wohlgefallen an sich selbst, Cic.: cum otiosus sum, plane ubi delectem otiolum meum ...

Geschmack , I) objektiv, A) eig., als Eigenschaft ... ... des Sallust geben). – 2) das Gefühl des Schönen u. das damit verbundene Wohlgefallen oder das damit verbundene Vermögen, das Schöne u. Häßliche zu beurteilen: a) ...

al-lubēsco (ad-lubēsco), ere (ad u. lubet), ... ... met. 2, 10. – II) anfangen an etw. Wohlgefallen zu finden, m. Dat., aquis, Apul. met. 9, ...

bene-placeo , uī, itum, ēre, wohl gefallen, ... ... , 57 in. – u. subst., beneplacitum, ī, n., das Wohlgefallen, Belieben, Vulg. Ephes. 1, 9. Augustin. serm. 34, ...

χαίρω , fut . χαιρήσω , Il . 20, 363, ... ... Her . 7, 101; – τινί , sich worüber freuen, sein Vergnügen, Wohlgefallen woran haben, χαίρουσι δέ τ' ἀνέρες ἄγρῃ Od . 22, 306 ...

εὐωχέω , gut bewirthen, τινά , ihm einen Schmaus geben, ... ... . I, 352 b, gleichsam "laß dir die Rede gut schmecken, sie dir wohlgefallen"; Sp . Ueber die Ableitung s. εὐωχία .