Online-Bibliothek

zerstückeln , comminuere (übh. in kleine Teile zerlegen). – dissecare (zerschneiden). – consecare (in kleine Stücke zerschneiden). – concīdere in partes, auch bl. concīdere (in kleine Stücke zerhauen, auch übtr., z.B. oratio conclusionibus crebris ...

... brehhan), brechen, zerbrechen, zerschmettern, zerstückeln, zermalmen, I) eig.: u. übtr.: A) eig ... ... einer fehlerhaften Einteilung, hoc est non dividere (einteilen), sed frangere (zerstückeln), Cic. – b) etwas seiner physischen Stärke nach brechen ...

dē-minuo , minuī, minūtum, ere, durch Hinwegnahme eines Teils ... ... , schmälern, schwächen ( während diminuere ein Ganzes in kleine Teile zerteilen, zerstückeln), Passiv deminui = verringert werden, zusammenschmelzen, abnehmen, I) ...

dī-vello , vellī, vulsum (volsum), ere, I) auseinander ... ... , Auct. b. Afr. – B) übtr.: 1) zertrennen, zerstückeln, res copulatas, Cic.: commoda civium, Cic.: effigiem, Suet. – ...

... u. carpo), zerpflücken, zerstückeln, zerreißen, zerteilen, I) eig.: alqm, Cic.: membra ... ... – II) übtr.: A) im allg., in der Rede zerstückeln, qui quae complecti tota nequeunt, haec facilius divulsa et quasi discerpta ...

dēfrūsto , āre (de u. frustum), zerfetzen, zerstückeln, tunica in pannulos (Lumpen) defrustata, Amm. 31, 2, 5: Mesopotamiam, Amm. 20, 2, 4: maxima ex magnis capita, Sidon. epist. 9, 9, 8.

zersägen , serrā secare od. dissecare (auseinandersägen, z.B. alqm medium serrā diss.). – serrā consecare (mit der Säge zerstückeln, z.B. alqm). – serrā dividere (mit der Säge zerteilen).

verschwenden , effundere. profundere (ohne Maß u. Ziel hingeben, ... ... gleichs. zerstreuen, zersplittern, z.B. patrimonium, possessiones). – lacerare (gleichs. zerstückeln, ruinieren, z.B. patrimonium, rem suam, patria bona). – ...

zerschneiden , secare (im allg., auch vom Vorschneider bei Tische, ... ... dissecare (auseinander, in Stücke schneiden). – consecare (in kleine Stücke schneiden, zerstückeln). – persecare (durchschneiden, ganz zerschneiden). – concīdere. praecīdere (gewaltsam ...

φάρω , spalten, schneiden, zertheilen, zerstückeln, VLL., ein wenig gebrauchtes Stammwort, das sich fast nur in Ableitungen, wie φάρος, φάρυγξ, φάραγξ, φάρσος, φαρκίς erhalten zu haben, u. mit πείρω, πέπαρμαι zusammenzuhangen scheint.

versplittern , dissipare (zerstreuen, z.B. patrimonium). – lacerare (zerstückeln, z.B. bona sua, rem suam: das Geld, pecuniam). – die Zeit v., tempus perdere.

ἀρταμέω , schlachten, zerstückeln, Eur. Alc . 497 El . 811. Von

μελεΐζω , zergliedern, zerstückeln, Sp .

μιστύλλω , zerstückeln, das Fleisch in Stücke zerschneiden, bei Hom . immer von dem Fleisch, welches gebraten werden soll, μίστυλλόν τ' ἄρα τἄλλα καὶ ἀμφ' ὀβελοῖσιν ἔπειραν , Il. 1, 465 u. öfter; Clidem . bei Ath . XIV, ...

τεμαχίζω , zerstückeln, zerschneiden, bes. große Meerfische zerschneiden u. einsalzen, Sp .; übtr., zertheilen, vereinzeln, τὴν πραγματείαν , Plut. dec. oratt. Isocr. p . 238.

μελισμός , ὁ , 1) das Zergliedern, Zerstückeln, Suid . – 2) eine besondere Art des Singens, Trillern, = κομπισμός , Anonym. Bellerm . 9; Suid .

κατα-δαίω (s. δαίω ), zertheilen, zerstückeln; als Tmesis rechnet man hierher οἰωνοὶ κατὰ πάντα δάσονται Il . 22, 354; ὑπ' ἰχϑύων καταδασϑῆναι Luc. Demon . 35; καταδέδασται erwähnt Hesych .

συ-σποδόω , zusammenhauen, zerstückeln, Hesych ., συνεσποδωμένον, συγκεκομμένον .

μασχαλίζω , eigtl. an den Achseln aufhängen, Hesych.; den Leichnam eines Gemordeten zerstückeln, verstümmeln u. ihm die abgeschnittenen Glieder unter die Achseln legen, was man that, um die That gewissermaßen zu sühnen, vgl. E. M. v . ἄπαργμα u. ...

κερματίζω , zerstückeln, zerreiben, zerlegen; neben ϑρύπτω , Plat. Crat . 426 e; κατὰ σμικρὰ τὰ σώματα Tim . 62 a; τὸ ἕν Rep . VII, 525 e; Achaeus bei Ath . IX, 368 a; übertr., λόγον ...