Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (9 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
bettelarm

bettelarm [Georges-1910]

bettelarm , mendīcus (der die Wohltätigkeit anderer in Anspruch nehmen muß). – egenus, in Prosa gew. egens (dem es an den notwendigsten Bedürfnissen fehlt). – b. sein, in summa egestate od. mendicitate esse; in summa mendicitate vivere; ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »bettelarm«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 460.
mendicus

mendicus [Georges-1913]

mendīcus , a, um (mendum), eig. gebrechlich, bettelarm, bettlerisch, armselig, I) eig., v. Pers., a) übh. (Ggstz. dives, opulentissimus), Cic. u.a.: Compar. mendicior, Tert de anim. 33 ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mendicus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 873-874.
Bettelsack

Bettelsack [Georges-1910]

... – Bettelstab; z. B. an den B. kommen (bettelarm werden), ad rerum omnium inopiam redigi; ad extremam mendicandi necessitatem deduci; ad pudendam inopiam delabi: an den B. bringen (bettelarm machen), ad rerum omnium inopiam redigere; ad extremam mendicandi necessitatem deducere; ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Bettelsack«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 460.
πτωχός

πτωχός [Pape-1880]

πτωχός , ή, όν , auch 2 Endgn, Soph . (s. unten), bettelarm, gew. subst ., der Bettler , eigtl. (von πτώσσω) der sich duckt od. bückt; Od . 14, 400. 17, 366 u. öfter; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πτωχός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 813.
πτωχο-ποιός

πτωχο-ποιός [Pape-1880]

πτωχο-ποιός , bettelarm machend; Ar. Ran . 841; Plut. comp. Aristid . 3.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πτωχο-ποιός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 813.
κατα-πτωχεύω

κατα-πτωχεύω [Pape-1880]

κατα-πτωχεύω , zum Bettler, bettelarm machen, Plut. Cat. min . 25; pass . κατεπτωχευμένος , zum Bettler geworden, Cic . 10; ἐν κατεπτωχευμέναις τραφέντα τύχαις , in dürftigen Umständen, D. Hal . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-πτωχεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1373.
arm

arm [Georges-1910]

arm , I) nicht reich: pauper (der nur sein notdürftiges ... ... egens. – inops (hilflos u. hilfsbedürftig, Ggstz. opulentus). – mendīcus (bettelarm, Ggstz. dives, opulentus, opulentissimus). – etwas arm, pauperculus: ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »arm«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 174-175.
versinken

versinken [Georges-1910]

versinken , in etwas, mergi od. demergi od. submergi alqā re od. in alqa re u. in alqd (eintauchen in etwas, ... ... – in Armut v., ad inopiam redigi: in tiefe Armut v., s. bettelarm (werden).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »versinken«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2528.
πτωχεύω

πτωχεύω [Pape-1880]

πτωχεύω , betteln ; ἀνὰ δῆμον , Od . 19, ... ... 394 b; Plut. Flam . 21; Luc. Necyom . 17; – bettelarm sein, Antiphan . in B. A . 112.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πτωχεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 812.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 9