Online-Bibliothek

... Pol . 1, 48, 2, u. oft; übh. vor Augen liegen, da-, bereitliegen, wie bei Hom . oft ... ... war, Soph. Tr . 921; παιδίον προκείμενον , vor aller Augen hingestellt, Her . 1, 111; u. übertr., ...

... T., moriens: den T. vor Augen habend od. sehend, moriturus; periturus: den Tod schon im Herzen tragend, moribundus: einen schmachvollen T. vor Augen habend od. sehend, ignominiosā morte periturus: im ... ... . fürchten, metu exanimari: sich vor etwas wie vor dem T. fürchten, alqd mortis instar ...

... hominesque; auch bl. omnes: vor aller W., vor den Augen der W., in publico; populo ... ... hoc in omnium ore est: vor den Augen der W. leben, vivere in publico; in maxima celebritate atque in oculis civium vivere: vor aller W., vor den Augen der W. geschehen, vorgehen, in ...

... , d.i. A) erblicken, mit den Augen gewahren, AA) eig. u. übtr ... ... = antreffen, nostri saeculi medicus, quem nuper vidimus, den ich noch vor kurzem gesehen habe, d.i. der noch vor k. gelebt hat ...

... die Höhe h., manus tollere: die Hand über od. vor die Augen h., manum ad oculos opponere: die Hände vor ... ... apponere (wenn man etwas Heimliches sagen will): die Hand sich vor das Gesicht h., manum sibi ... ... ., ita facere soleo; sie est meus mos: ich habe es vor der Hand so gehalten, interim ...

... – dah. übtr.: a) zugrunde richten: ich bin ein geschlagener Mann! occĭdi! perii! actum ... ... sch., pilam reticulo fundere (den Ball mit dem Netze forttreiben): die Augen zu Boden sch., s. niederschlagen: die Augen in die Höhe sch., ...

... νυνί , ich mache mich auf, bin im Begriff zu sterben, Plat. Theag . 129 a; πάλιν ... ... . O. C . 979; εἰς ὄψιν τινὶ ἐλϑεῖν , zu Gesicht, vor die Augen kommen, Her . 3, 42; ἐς μάχην τινί ...