Online-Bibliothek

zufrieden , parvo od. paucis contentus (der sich ... ... alqd (etw. zum guten auslegen = sich mit etw. zufrieden erklären, z.B. alcis laborem); ... ... ich kann mit der Achtung, die mir der Senat bezeigt, gar wohl zufrieden sein): mit etwas nicht z. sein, s. unzufrieden (sein). – ...

... non paenitet auch = es ist jmd. zufrieden, es genügt jmdm., es ist jmdm. ... ... mihi, Plaut.: me haud paenitet eorum sententiae esse, quibus etc., ich bin nicht abgeneigt, der Meinung derer beizutreten, denen ...

... egerint, ich dagegen bin bereit zu erklären, daß ich keineswegs gesonnen bin, mich abzumühen, indem ... ... age age, wohlan, es sei! gut! meinetwegen, ich bin's zufrieden! (s. Brix Plaut. mil. 1024. ... ... denn, sehr wohl, ich bin's od. wir sind's zufrieden! (s. ...

... . Ant. Quiesco. Ad. Ergo amo te, bin dir sehr verbunden, Plaut.: Mi. Si vos ... ... so Credo igitur hunc me non amare (mit mir zufrieden sei). At ego me amavi (bin mit mir desto mehr zufrieden), quod mihi iam pridem usu non venit, Cic. – dah. ...

fīo , factus sum, fierī (aus indogerm. *bhu-i ... ... factum, s. 2. dīco no. II, A: factum volo, ich bin damit zufrieden, Plaut. u. Ter.: alci factum (esse) velle, es ...

sat ( aus *sate = satis), genug, hinlänglich, ... ... aber sat esse alci, gewachsen sein, Plaut.: sat habeo, ich bin zufrieden, Ter. – m. Genet., sat est osculi mihi vestri, Plaut ...

bene , Adv. (vom alten benus st. bonus), ... ... habet, es steht gut oder wie ich wünsche, es geht gut, ich bin zufrieden, ich fühle mich glücklich, es ( das ) freut mich ...

2. cedo u. Plur. archaist. cette (ce ... ... . mit Beistimmung, his legibus si quam vis dare, cedo (wohlan, ich bin's zufrieden), nuptias adorna, Plaut. – 2) als Aufforderung zu einer Aussage usw ...

... nostrûm probas, Cic.: in eo vel maxime probavi summum illum doctorem, bin zufrieden gewesen mit usw., Cic.: quaeris, quod eloquentiae genus probem maxume ... ... annehmlich finden lassen, annehmlich machen, garantieren, mit etwas jmd. zufrieden stellen, - sich jmds. ...

... ich bin imstande, es zu vergelten, sum gratiae referendae: ich bin nicht imstande zu bezahlen, non sum solvendo oder ad solvendum: ... ... Alters. homines omnium ordinum et omnium aetatum. – mit seinem St. zufrieden sein, suā sorte contentum esse: seinem St. gemäß ...

... animo m. Infin. = »ich habe im Sinne, bin willens, bin entschlossen, beabsichtige, habe Lust, es regt sich die ... ... . 5, 13: u. inclinat animus (ich bin geneigt) m. folg. ut u. Konj., Liv. 1 ...

... zB. mihi ab. est, si etc., ich bin gar sehr zufrieden, Plin. ep.: an tibi ab. personam satis est evitare? ... ... quia etc., Sall. fr.: so ab. ratus (vollkommen zufrieden), si etc., Tac. – subst ...

Fortschreiten , das, Fortschritt , der, progressus. progressio (eig ... ... (in suis studiis) faciebat, ut etc.;tantos processus efficiebat, ut etc.: ich bin mit meinen F. zufrieden, me quantum profecerim, non paenitet.

... ἀποχρήσει , es reicht hin, ἐμοί , für mich, ich bin damit zufrieden; vgl. Aesch. Ag . 1556; ἀπέχρα ἡσυχίην ἄγειν ... ... 8, 14; aber ἀποχρεομένων τούτοις τῶν Μυσῶν , da die Myser damit zufrieden waren, 1, 37; οὐκ ἀπεχρᾶτο ...