Online-Bibliothek

so weit, soweit , eo. eo usque (dahin ... ... tantum (so viel, so sehr). – quoad (so weit als, so weit bis daß). – hactenus. haec hactenus (bis ... ... soweit es das Terrain erlaubt, quoad loca patiuntur: es so weit in seinen Kenntnissen bringen, ...

... eo, ut etc., Cic. – b) so weit, bis zu dem Punkte, bis zu dem Grade, ... ... , ut etc., Liv. – eo usque, so weit = so lange, bis zu der Zeit, Cic., ...

... eo), bis zu dem Punkte, bis dahin, bis so weit, I) eig.: A) im ... ... Vergleichung = (stark betontes) so, so sehr, so ganz, so gar, bei Verbb., ...

... I) vom Raume u. vom Grade, wie weit, so weit wie, so weit, so weit bis, inwiefern, insofern wie, videte nunc, qu. ... ... , quoad, Cic. – c) bis, bis daß, u. zwar: α) ...

hūcine , Adv., bis dahin? so weit? hucine tandem omnia reciderunt? ist es endlich so weit mit der ganzen Sache gekommen? Cic. Verr. 5, 163: hucine, ...

... 11, 16 u.a. – u. »bis so weit = in diesem Umfange«, Ov. ... ... 1) bis hierher, so weit = bis zu dieser Stelle ... ... sed haec h., aber davon so weit, -so viel (griech. καὶ ταῦτα μὲν δώ ...

quā-tenus (quātinus), Adv., bis wie weit, wie weit, so weit, I) eig.: quatenus progredi debeat, Cic.: petentibus Saguntinis, ut quatenus tuto possent Italiam spectatum irent, Liv.: pars, quatenus inhabitari videtur, Colum. ...

hūc-usque , Adv., bis hierher. so weit, I) dem Orte nach, a) eig.: ... ... ., Quint. – II) der Zeit nach, bis hierher, bis jetzt, Cl. Mam. pan. Maximin. 12 ...

... οἴνῳ, ὅσσον ἐπὶ φλὸξ ἦλϑε , so weit die Flamme gekommen war, Il . 23, 251 ... ... τε πύλας καὶ φηγὸν ἵκανεν , er kam so weit, wie es bis zum skaiischen Thor ist, nur bis zu ... ... einem nomen absolut, ὅσα ἄνϑρωποι , in so weit, in so fern sie Menschen sind, Plat. Rep . ...

... tempus. ad id. ad id locorum (bis auf diesen Zeitpunkt, bis jetzt, und zwar adh. in ... ... in die sich der Redner zurückdenkt = »bis auf die Zeit, bis zu der Zeit«). – etiam (» ... ... noch so , quantumvis (»so sehr man will, noch so sehr«, bei Verben und Adjektiven ...

... , Liv.: ad eum finem od. usque ad eum finem, bis so weit, Cic.: quem ad finem? bis zu welchem Ziele? Cic.: ... ... m. Genet. = bis an, amphoras implere ansarum infimarum fini, Cato: fine inguinum, Sall ...

... od. moral. Wertes, so viel, so hoch, so teuer, tanti quanti poscit ... ... . in tantum = so weit, so sehr, in tantum suam felicitatem virtutemque enituisse ... ... Neutrum tantum adv. = so sehr, so weit, α) neben Verben: de ...

... , wie stark, wie bedeutend, so groß wie, so stark-, so sehr usw. ... ... , wie teuer, wie hoch, um so viel, so teuer, so hoch wie, in ... ... adverb., a) wieviel, so viel, wie weit, so weit, in der Korrelat, mit tantum ...

... μ. τοῦ δικαίου , so weit das Recht gestattet, 3, 82; ἐν τῷ μέχρι ἡλίου ... ... bis es acht Thürme sind; – μέχρι τοσούτου , so weit, Plat. Legg . ... ... Conv . 220 d; μέχρι ἐνταῠϑα , bis hier, in so weit, Soph . 222 a u. öfter; μέχρι δεῦρο ...

... hin ausdehnen, von Gegenden). – pertinere, bis zu od. bis an etc., usque ad ... ... usque ad etc. (offen bis zu einem gewissen Punkte daliegen, so daß man es übersehen ... ... Ort berühren = sich erstr. bis an etc., z.B. bis an den Fluß, flumen). ...

... daß der Verfasser sehr bedeutende Kürzungen eintreten lasse, so daß der Umfang wenigstens bis auf die Hälfte zusammenschrumpfe. Auf diesen Vorschlag ... ... denn ein Druckbogen dieses Buches enthielt und enthält wenigstens so Viel wie zwei Bogen gewöhnliches Druckes; die in ... ... Unebenheiten. Indessen ist diese dritte Auflage doch unläugbar weit besser als die mit so großem Beifall aufgenommene und in vielen taufend Exemplaren ...

... verstärktes sequi, mit Anstrengung, fortwährend bis zu einem gewissen Ziele einem Gegenstande nachgehen); alle mit folg. Akk. ... ... ex quo conficitur od. quibus rebus conficitur, ut etc. – so folgt (daraus), so würde hieraus folgen, daß etc., ita fit, ...

... aus δFίς , verwandt δύο , identisch das Lateinische bis , welches ebenfalls aus dvis entstanden ist ... ... an einer Stelle, Odyss . 9, 491 δὶς τόσσον , »zweimal so weit«, »doppelt so weit«. Vgl. δισϑανής . – Folgende, Soph. Ai . 270 u ...

... eine gewisse Weise sein Wesen treiben, es so u. so treiben, irgendwie sich benehmen, ... ... es erreicht, aber noch nicht überschritten haben), so u. so alt sein (s. ... ... , Pompon. fr. – b) = so u. so viel ausrichten, bewirken, etiam quicquam egisti ...

... ) übtr.: a) zur Bezeichnung des Grades, wie weit, bis zu welchem Grade, m. Genet., qui mihi ne ... ... quo amentiae progressi sitis, wie weit in der usw., Liv. 28, 27, 12. – b) ... ... habe an Trebonius gelegen, daß sie nicht usw., Caes. – so auch quo secius = quo ...