Online-Bibliothek

... Infinitiv oder ein anderes Nomen, z. B. das ist vorzüglich Pflicht, daß man dem, der der Hilfe am meisten ... ... werden, z. B. es ist angenehm (erfreulich), daß du wiederhergestellt bist, grata est confirmata tua ... ... einem Adjektiv od. Partizip, z. B. nichts ist wünschenswerter, als daß man glücklich lebe, nihil ...

offenbar , apertus (vor Augen liegend). ... ... clarior (heller, klarer als das Tageslicht, z.B. signum), – das o. Verderben, ... ... auch durch die Ausdrücke oben zu »es ist offenb.«, z.B. er ist o. ein Tor. manifestum est ...

... zu sehen), dient im allg. dazu, das Vorhergehende zu bestätigen und zu vervollständigen, u. zwar: I) eig.: a) übh., es ist offenbar, leicht ersichtlich, natürlich, α) mit folg. Acc. ... ... quid metuebant? vim videlicet, offenbar die Gewalt, Cic.: qui eorum... quorum? Videlicet qui supra scripti ...

einleuchten , patēre. apparere (offenbar sein). – liquet (es ist klar, einleuchtend). – planum, clarum, perspicuum esse (deutlich sein ... ... in promptu esse (gleichs. offen vorliegen, auf der Hand liegen). – das leuchtet mir nicht ein, ...

... 203 ἔτῑ δηρόν . Doch ist zu beachten, daß in beiden Srellen die betreffende Kürze in der ... ... δηρόν haben. Diese merkwürdige Thatsache, daß in den ältesten Liedern das Digamma von δηρόν verschwunden ist, in jüngeren aber wieder erscheint ... ... 24, 395. – Mit einer Negation verbunden ist δηρόν wie das negirte δήν aufzufassen, s ...

... tenere possumus od. qui, quae, quod manu tenetur (so offenbar, daß es mit den Händen gegriffen werden kann). – evidens ( ... ... res, quae manu prenduntur: es ist h. (es läßt sich mit Händen greifen), manu tenetur od. prenditur od. tractatur; manu tenere possumus: es ist ganz h., plane manifesto ...

... und ähnliche Wörtchen; auch μὴ δή ist nicht selten, s. z. B. Hom. Iliad. ... ... δή Eur. Or . 1069. – b) auf das Vorhergehende zurückweisend, zuweilen zur Einführung des Nachsatzes, auch nach εἰ, ἐπεί ... ... – δή reiht so an, καὶ τὸ μέγιστον δή , und das bedeutendste endlich; so auch καἱ ...

... Ungleichheit, bes. in den attischen Schriftstellern sich findet; ξύν ist offenbar die alte Form, aus der σύν u ... ... σὺν δημοσίῳ κακῷ , so daß Schaden des ganzen Volkes die Folge ist, zum Schaden, Theogn ... ... Bei trans. Verbis kann die Präposition sowohl auf das Subject, als auf das Object bezogen werden, συγκτείνειν z. ...

... λόγος in der Bdtg »Erzählung«, »Fabel« steht, ist offenbar eine später eingeschobene Stelle; sonst herrschte ... ... τὸν λόγον πρὸς Λακεδαιμονίους εἶναι , daß wieder davon die Rede war, daß es sich wieder um die ... ... , welches keinen Grund hat, u. bes. das leere Wort , das Nichts weiter ist, als ein Wort, oft ...

... wird es im Attischen auf das Subject des abhängigen Satzes bezogen u. das Verbum im partic . ... ... ἐστιν ὥς τι δρασείων κακόν Soph. Ai . 319, es ist offenbar, daß er thun will; vgl. Xen. An . 1 ... ... . 544. – Wodurch etwas klar ist od. wird, das wird durch den dat . ausgedrückt; ...

... Soph. Phil . 745, Schol . ἐσϑίομαι . – Hier ist auch das perfect . βέβρῡχα zu erwähnen; Hom . hat ... ... der Charybdis ἀμφὶ δὲ πέτρη δεινὸν ἐβεβρύχειν . Das βέβρυχα der drei letzteren Stellen, von dem Getöse der Wogen gebraucht, heißt offenbar »brüll en«, und es ...

... nur Eine Stelle ohne weitern Zusatz citirt wird, ist anzunehmen, daß sich das Wort nur einmal findet. Ueber die Citate ... ... der erhaltenen Schriften urtheilt, hat nur den Einfluß auf das Lexikon, daß sich danach das Urtheil über früheres oder späteres Vorkommen eines Wortes, ...

... . 23, 41 Odyss . 24, 189 ist βρότος unzweifelhaft das Blut Todter; Iliad . 14, 7 ... ... lebenden Machaon gemeint sein; indessen ist es auch hier möglich, das Blut Anderer, von Machaon Getödteter zu ... ... besudelt war. Die Ableitung von ῥέω ist wohl entschieden falsch; das Wort βρότος hängt vielmehr ...

... was da ist, bereit ist, vorliegt , zur Hand ist, ὀνείατα , von den vorgesetzten ... ... dem es auch wirklich bedeutet, ταῠτα ἑτοῖμα τετεύχαται , das ist wirklich geschehen, Il . 14, 53, wie Od ... ... , s. ἐκ . – Was bereit ist, macht keine Schwierigkeit, ist leicht, vgl. Plat. ...

... ū, m. (promo), das ›Hervorgenommensein‹; dah. I) das Sichtbarsein, ... ... liegt klar vor Augen, es liegt am Tage = es ist offenbar, es ist einleuchtend, verb. in promptu manifestumque est (omnibus), ...

... , z.B. dolor). – manifestus (handgreiflich, offenbar, z.B. caedes). – jmd. ... ... ). – Adv . manifesto. – ita ut facile appareat (so daß es leicht zutage liegt). – auch durch apparet m. Akk. u. Infin., z.B. er ist s. betroffen, gerührt, apparet eum commotum esse.

... gesehen, auf welcher Odysseus stand, schien die Insel flach dazuliegen; schwierig ist Od . 9, 25, von Ithaka gesagt: αὐτὴ δὲ χϑαμαλὴ ... ... erkl., findet eine Schwierigkeit in der Vrbdg mit πανυπερτάτη , die nicht da ist, da dieses nur von der geographischen Lage nach ...

... ;ι , d. i. δῆλον ὅτι, = δηλαδή , offenbar , versteht sich, allerdings. In den meisten Fällen können beide Wörter für ... ... . IX, 386 a; wie bei Gramm . oft die Erklärung einführend: das ist, das heißt, nämlich.

... einem Adv., wie alqd palam, offenbar machen, Nep. – Partiz. factus m. ... ... . iactūra). 14) wie das deutsche tun u. das griechische ποιειν, so steht auch facere im zweiten Redegliede, wenn das Verbum des ersten Gliedes im zweiten bleibt u. man die Wiederholung desselben ...

... völlig im reinen ist). – liquido (klar, bezeichnet, daß das, was man behauptet etc., als völlig ausgemacht gilt, vor ... ... constat (es steht als ausgemachte Sache fest): das Gerücht meldete, daß etc .... niemand wußte es g., fama ...