Online-Bibliothek

... , genus (im allg.). – gens (das Geschlecht als Inbegriff mehrerer Familien). – stirps (der Stamm ... ... G., usque ad hanc aetatem). – sexus (das natürliche G., das männliche, weibliche [schöne], z.B. virilis, muliebris ...

... , ūs, m. ( zu secare), I) das männliche u. weibliche Geschlecht, a) v. Menschen: hominum genus et ... ... v. Bäumen, Steinen usw., Plin. – II) meton., das Geschlechtsglied, Plin. ...

ef-fēmino , āvī, ātum, āre (ex u. femina), I) zu einem Weibe machen, übtr., das weibliche Geschlecht beilegen, -geben, aëra, Cic. de nat. deor. 2, 66 ...

φιλό-θηλυς , υ , das weibliche Geschlecht, das Weibchen liebend, Ael. H. A . 2, 43; vgl. Lob. Phryn. p . 536.

... , die Frau (in bezug auf das Geschlecht, während mulier die Frau, insofern sie das ständige ... ... a) als gramm. t. t., das weibliche Geschlecht (Ggstz. mas, masculinus), Quint. ...

... Freund, Ov. β) das Geschlecht, altera, das weibliche, Ov.: auctoris, Ov.: totidem femineae sortis, Ov. ... ... Verg. Aen. 12, 54. – 5) das Geld, das gegen Zinsen ausgeliehen wird, das ...

andere , der, die, das, alter (der andere ... ... . Worten, commutatis verbis (z. B. sprechen, dicere). – das andere (d. i. weibliche) Geschlecht, mulieres: einen a. Plan fassen, consilium mutare: ...

... (v. 2. secus), eig., was auf das erste od. etw. folgt; dah. ... ... sequior, Ulp. dig. 2, 15, 8. § 11: sexus, das geringere = das weibliche Geschlecht, Apul. met. 7, 8 u. 10, 23.

... Frauensperson: femina (in bezug auf das Geschlecht, Ggstz. vir). – mulier (sofern das ... ... verächtlich muliercula). – sexus muliebris (das Fr. als Kollektiv, das weibliche Geschlecht). – ein junges Fr., puella (Mädchen); ...

... Zeit u. Abstammung nach, a) das Geschlecht, das Zeitalter, Menschenalter, anticum genus, Lucr.: tertium ... ... 5. – 3) der Fortpflanzung nach, das männliche u. weibliche Geschlecht, a) eig., physisch genus ... ... B) im weitern Sinne, das Geschlecht, als Gesamtheit gleichartiger lebender Wesen u ...

... – ein sch. Fluß, flumen tenui fluens aquā: das sch. (weibliche) Geschlecht, sexus naturā invalidus: sch. Menschen, auch hominum imbecillitas ... ... frangi (schwächlich, gebrechlich werden): die Augen werden sch., das Gesicht wird sch., oculi infirmi esse coeperunt ...

Frauenkleid , vestimentum muliebre. – Frauenkleider, -kleidung ,- estis ... ... femineus (Ggstz. calceus virilis). – Frauensleute , sexus muliebris (das weibliche Geschlecht). – mulieres (die Frauenspersonen von ständigem Alter). – feminae (die ...

... 4; τὸ ϑῆλυ γένος , das Weibergeschlecht, Eur. Hec . 885, wie in Prosa τὸ ϑ ... ... τὸ ἄῤῥεν oft entgegengesetzt wird. Bei den Gramm . bezeichnet es das genus femininum ; schon ... ... VI, 71); fast gleich, dem Positiv, doch auf das schwächere, zartere Geschlecht hindeutend. – Δίαιτα ϑηλυτέρα ἢ κατ' ἄνδρα Plut ...

παρα-γεύω ( γεύω ), daneben od. dabei ... ... , Einem von Etwas, τινά τινος ; übertr., φρονήματος παραγεύειν τὸ ϑῆλυ , das weibliche Geschlecht Etwas vom Muthe kosten lassen, d. i. ihm allmälig Muth einflößen, ...