Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (13 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Kampf

Kampf [Georges-1910]

... , Ungewisse des Kampfes in bezug auf den Ausgang; also der Kampf, den man eingeht auf die Gefahr hin, den ... ... . (Treffen) anschicken, proelio sese expedire: den K. anfangen, beginnen, pugnam od. certamen od. ... ... gedacht); proelium committere. manum conserere (den K. beginnen und angreifen, sowohl vom Feldherrn als von ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Kampf«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1414-1416.
ἀνα-μάχομαι

ἀνα-μάχομαι [Pape-1880]

... 959;μαι (s. μάχομαι ), von neuem kämpfen, den Kampf wieder beginnen, Her . 5, 121. 8, 109; mit dem ... ... Arist. Gen. anim . 3, 4, sie ersetzt den Verlust (indem sie dagegen ankämpft); bei ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνα-μάχομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 197.
ἜΡΓον

ἜΡΓον [Pape-1880]

... . – c) Kriegsarbeit, Kampf, sowohl allein, Il . 4, 175. 539, als ἔργον ... ... ὤν Xen. Cyr . 7, 1, 27; ἔργου ἔχεσϑαι , den Kampf beginnen, Thuc . 1, 49; ἐλέγετο ἀποκτεῖναι τούτῳ τῷ ἔργῳ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἜΡΓον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1020-1022.
erneuen, erneuern

erneuen, erneuern [Georges-1910]

... integro (von neuem anordnen, beginnen). – redintegrare (wieder von neuem oder ganz von vorn anfangen). ... ... (wiederholen, wieder vornehmen). – iterare (zum zweitenmal vornehmen). – den Kampf (das Treffen) e., s. Kampf: den Krieg e., bellum renovare, redintegrare, de integro instaurare: rebellare ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »erneuen, erneuern«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 809.
cieo

cieo [Georges-1913]

... . – γ) als milit. t. t., pugnam ciere, den Kampf durch eigenes Beispiel rege erhalten, nicht ruhen lassen, immer wieder von ... ... . politische Zustände, erregen, anregen, veranlassen, beginnen, bellum, pugnam, Liv.: Martem, Verg.: seditiones, Liv.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »cieo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1128-1130.
Mars

Mars [Georges-1913]

... ira victoriae, Cic. Marc. 17: invadunt Martem, beginnen das Gefecht, den Kampf, Verg.: Martem accendere cantu, zum Gefecht entflammen, Verg.: ... ... cadunt, sie fallen durch ihren eigenen Kampf, d.i. im K. miteinander, Ov.: ebenso ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »Mars«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 819-820.
arena

arena [Georges-1913]

... committere, Sen. – Sprichw., arenae mandare semina, den Samen in den Sand legen, d.i. etwas Fruchtloses beginnen, etwas in den Wind streuen, Ov. her. 5, 115 ... ... Suet. u.a.: im Zshg. auch der Kampf im Amphitheater selbst, der ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »arena«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 556-557.
consero [2]

consero [2] [Georges-1913]

2. cōn-sero , seruī, sertum, ere, ... ... zunächst in der Verbindung c. manum od. manus, handgemein werden, den Kampf od. das Treffen beginnen, sich in einen Kampf od. in ein Treffen einlassen, v. Zweikampf u. v. der Schlacht ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »consero [2]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1519-1520.
committo

committo [Georges-1913]

... Cic. de domo 145. – u. so bei den Juristen, c. edictum, stipulationem, die Erfüllung des Edikts usw. ... ... Cic. 2) jmd. od. etw. in den Bereich, in den Schutz, in die Willkür usw. jmds. od. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »committo«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1311-1314.
ἵστημι

ἵστημι [Pape-1880]

... od. Webestuhl aufstellen, um das Gewebe darauf zu beginnen; κρητῆρας στήσασϑαι , Mischkrüge auf-, hinstellen, um ... ... 23, 366; κῦμα , 21, 240; auch φυλόπιδα στήσειν , den Kampf erheben, beginnen, Od . 11, 314, wie στησάμενοι μάχην ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἵστημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1268-1270.
συν-άγω

συν-άγω [Pape-1880]

συν-άγω (s. ἄγω, συνῆχας Xen ... ... κρατερὴν ὑσμίνην , 14, 448, πόλεμον , h. Cer . 268, den Kampf zusammenbringen u. beginnen, die Schlacht liefern; ähnlich Aesch. Spt . 490. 738; Archil ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-άγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 996.
ἀντιάζω

ἀντιάζω [Pape-1880]

ἀντιάζω , dor. fut . ἀντιάξει Pind. Ol. ... ... N . 1, 64 zu vgl., Γιγάντεσσιν μάχαν ἀντιάζειν , ihnen zum Kampf entgegentreten, d. h. den Kampf mit den Gig. beginnen ( Ol . 11, 88 sagt er; πρὸς κάλαμον ἀντιάξει μελέων); λαμπάδες ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀντιάζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 249.
συν-άπτω

συν-άπτω [Pape-1880]

... . Bes. – a) im feindlichen Sinne, στρατεύματι μάχην ξυνάψαι , den Kampf beginnen, handgemein werden, Aesch. Pers . 328; u. so ist ... ... μάχην ; Her . πόλεμον , 1, 18, Krieg beginnen, μάχην 6, 108, auch ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-άπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1003.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 13