Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (14 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
somnifer

somnifer [Georges-1913]

somnifer , fera, ferum (somnus u. fero), I) Schlaf bringend, schläfrig machend, einschläfernd, virga (Mercurii), Ov.: cantus, Verg.: vis papaveris, Plin. – II) erstarren machend, narkotisch, tödlich, venenum, Ov.: aspis ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »somnifer«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2724-2725.
somniger

somniger [Georges-1913]

somniger , gera, gerum (somnus u. gero), 1) Schlaf bringend, einschläfernd, cornua (lunae), Dracont. de lande dei 1, 214. – 2) erstarren machend, sopor, Orest. tr. 804.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »somniger«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2725.
soporifer

soporifer [Georges-1913]

sopōrifer , fera, ferum (sopor und fero), Schlaf bringend, einschläfernd, Verg., Ov. u.a.: potiones, Th. Prisc.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »soporifer«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2731.
somnificus

somnificus [Georges-1913]

somnificus , a, um (somnus u. facio), I) Schlaf machend, einschläfernd, vis, Plin. 25, 150: crater, Mart. Cap. 1. § 82. – Plin. 37, 158 jetzt somni medicamenta. – II) erstarren machend, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »somnificus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2725.
hypnoticus

hypnoticus [Georges-1913]

hypnōticus , a, um (ὑπνωτικός), einschläfernd, Th. Prisc. 2, 18. – subst., hypnōticē , ēs, f., ein einschläferndes Kraut, Ps. Apul. herb. 74.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »hypnoticus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 3104.
einschläfern

einschläfern [Georges-1910]

einschläfern , sopire. consopire (eig.). – somnum allicere (eig., Schlaf herbeilocken, auch von einem Mittel). – securum od. lentum ... ... neglegentem reddere od. facere (uneig., sorglos od. fahrlässig machen). – einschläfernd , soporifer; somnifer.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »einschläfern«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 702.
ὑπναλέος

ὑπναλέος [Pape-1880]

ὑπναλέος , schläfrig, bes. sp. D ., wie Bian . 2 (IX, 227); auch einschläfernd, κόπος Rutin . 5 (V, 47); Nonn. D . 9, 281; ὄνειρος Maced . 4 (V, 243).

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπναλέος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207.
ὑπνωτικός

ὑπνωτικός [Pape-1880]

ὑπνωτικός , schläfrig, Arist. probl . 3, 34; – einschläfernd, Theophr . u. Sp.; Plut. adv. Col . 7 im adv .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπνωτικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207.
ὑπνο-δότης

ὑπνο-δότης [Pape-1880]

ὑπνο-δότης , ὁ , Schlafgeber, einschläfernd, ὀτοβεῖ δόναξ ὑπνοδόταν νόμον Aesch. Prom . 575.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπνο-δότης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207.
ὑπνο-ποιός

ὑπνο-ποιός [Pape-1880]

ὑπνο-ποιός , Schlaf machend, einschläfernd, Ael. H. A . 16, 27.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπνο-ποιός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207.
ἐφ-υπνίδιος

ἐφ-υπνίδιος [Pape-1880]

ἐφ-υπνίδιος , einschläfernd, Leon. Tar . 65 (aber Pal . VII. 198 steht ἐφ' ὑπνιδίῳ ).

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐφ-υπνίδιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1123.
κοιμιστικός

κοιμιστικός [Pape-1880]

κοιμιστικός , einschläfernd, Schol. Il . 3, 382.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κοιμιστικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1467.
κατα-κοιμητικός

κατα-κοιμητικός [Pape-1880]

κατα-κοιμητικός , ή, όν , einschläfernd, zum Einschlafen gehörig, Schol. Theocr . 18, 1.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-κοιμητικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1354.
sopio [1]

sopio [1] [Georges-1913]

1. sōpio , īvī u. iī, ītum, īre ( ... ... herbis, Ov.: lentior aequaliorque accidens (sonitus procellae) magnam partem hominum sopivit, wirkte einschläfernd auf usw. Liv. – Partiz. sopitus, eingeschlafen, vigiles ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »sopio [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2730-2731.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 14