Online-Bibliothek

ermatten , I) v. tr. fatigare (ermüden, auch vom Wege). – defatigare (bis zum Hinsinken ermüden) – ad languorem dare. languorem alci afferre (jmds. Kräfte erschlaffen machen). – ermattet , fatigatus (matt gemacht durch ...

... v. tr., matt-, müde machen, ermatten, ermüden, abspannen, alqm, Tibull., Sen. u.a.: ... ... , 3. p. 17, 15 D. – II) intr. = ermatten, matt-, müde werden, ubi nullā fame, nullā siti lassabitis, ...

erkalten , calorem amittere. calere desinere (eig.; cal. am ... ... refrigescere. refrigerari (eig. u. bildl.). – languescere. elanguescere (bildl., ermatten, nachlassen, z.B. v. Fleiß [industria]). – resī dĕre ( ...

abmatten etc., s. ermatten etc.

ē-lassēsco , ere, ermatten, *Plin. 16, 98 zw. (Detlefsen elactescit).

dē-fetīscor (dē-fatīscor), fessus sum, fetīsci, bis zur Erschöpfung abgespannt werden, erschöpft werden, ermatten, ermüden, m. folg. Infin., neque defetiscar usque adeo experirier, donec tibi etc., Ter. Phorm. 589 sq.: oft in Verbindungen ...

entkräften , infirmare (im allg., eig. u. uneig.). – ... ... (eig.). – enervare (entnerven, nur eig). – ad languorem dare (ermatten, abspannen, eig.). – debilitare. attenuare. minuere. comminuere. imminuere (uneig ...

... guī, ere, erschlaffen, schlaff werden, ermatten, a) v. Pers., Tac. u.a.: viribus ... ... deliciis, Aur. Vict. – b) v. Lebl., erschlaffen, ermatten, abnehmen, nachlassen, ins Stocken geraten, venae elanguescunt, Cels.: arbor ...

abgemattet , s., »ermattet« unter, »ermatten«.

re-languēsco , languī, ere, ermatten, erschlaffen, I) physisch, v. Pers., matt hinsinken, Ov. met. 6, 291. – v. Winde, nachlassen, Sen. nat. qu. 5, 8, 3. – ...

com-marcēsco , marcuī, ere, völlig im Eifer ermatten, Amm. 17, 10, 1.

ob-languēsco , guī, ere, matt werden, ermatten, erschlaffen, Cic. ep. 16, 10, 2.

κοπόω , durch Arbeit erschöpfen, Ios . u. Sp . – Im pass . erschöpft werden, ermatten; ἐκ πολέμου ἀνιοῦσαν, ἐπεὶ λίην ἐκοπώϑην Batrach . 188; Plut. parall . 30; S. Emp. adv. rhet . 30.

ἐν-απο-κάμνω (s. κάμνω ), dabei ermatten, Ios .

προ-εξ-ασθενέω , vorher durchaus ermatten, Arist. probl . 1, 50.

gravo , āvī, ātum, āre (gravis), I) Aktiv = ... ... mit etw. beschweren, belästigen, bedrängen, auch durch etw. ermatten, α) physisch: caput (v. Klima), Liv.: nec ...

dē-ficio , fēcī, fectum, ere (de u. facio), ... ... Kraft, dem Grade nach abnehmen, ausgehen, auf die Neige gehen, erlahmen, ermatten, erlöschen, in Verfall kommen, dahinschwinden, sinken, erschöpft (entkräftet, abgespannt, geschwächt ...

re-solvo , solvī, solūtum, ere, wieder auflösen, ... ... . dessen Glieder auflösen, der Spannkraft berauben, dah. teils ermatten, entkräften, erschlaffen, weichlich machen, teils schmelzen, entzücken, felicitas illos totos ...

fatīsco , ere, und Depon. fatīscor , īscī ( zu ... ... Depon. b. Lucr. 5, 308. – II) übtr., ermatten, erschöpft werden, sich erschöpfen, ovis fatiscit, Col.: solum segetibus fatiscit, ...

ermüden , I) v. tr.: fatigare (eig. u. uneig., auch v. Wege). – defatigare (eig. u. uneig., ... ... (es sich nicht verdrießen lassen). – ermüdet , s. »ermattet« unter »ermatten no. I«.