Online-Bibliothek

... communis pestis = mögliche Vernichtung des Staates). – es ist möglich, d.i. a) es kann sein: ... ... möglichenfalls, si fas est. – ist es möglich? d.i. α) was sagst du ... ... ut non (ut nihil etc.). – es ist mir etw. möglich, alcis rei faciendae copiam od ...

können , I) es kann = es ist möglich, daß etc., od. ich kann = es ist mir möglich, daß ich etc.: ... ... ich kann). – licet. licet mihi (es ist, es ist mir vergönnt, durch die Umstände gestattet, ...

utpote , Adv., eig. wie es möglich ist, wie es in den Umständen liegt, wie es nicht anders sein kann = ... ... Cic.: utpote quae non sit eadem, die ja doch nicht dieselbe ist, Plaut.: utpote qui magno ...

ἔν-δεκτόν ἐστι, = ἐνδέχεται , es ist möglich, Apollon. de constr. p. 181.

... . ἐστί , Il . 1, 116, wenn es wirklich besser ist, will ich zurückgeben; ... ... anzeigt, daß die Bedingung als eine ungewisse, die zwar möglich ist, deren Eintreten aber dahingestellt bleibt, angesehen ... ... selbst versteht, daß, wenn sie das Ehrengeschenk geben werden, es gut ist; εἰ μέν τι ...

... , für die ein besonderer Nachtrag verheißen ist, vollendet vor und ist in Recensionen häufig mit dem gegenwärtigen ... ... Wörtern erregen. Wo es die natürliche Folge der Wörter möglich machte, ist freilich z.B. bei ἀϑεαμοσύνη durch ... ... Xenophon z.B. abgesprochenen Buches müssen doch im Wörterbuche aufgezeichnet werden. Es ist deshalb nirgend Pseudoplato Axiochus, Pseudoxenophon Ath. u. ...

... mein Freund wäre; hingegen amo eum ut amicum, insofern er mein Freund ist). – instar (im Betrage von etc., ganz nach der Art ... ... Einflusses des Prädikats der Gegenstand desselben Stellvertreter eines andern ist, z.B. filii loco esse alci). – vice ...

... durch semi ... in Zusammensetzungen mit Substst. u. Adjektt aus, wenn es – »nicht ganz vorhanden« od. = »nicht ganz so, wie es sein soll«, in welcher letztern Beziehung ... ... mediocriter (mittelmäßig); utcumque (so gut als möglich). – eine h. Maßregel, mediocre consilium. ...

... non od. quin, es ist schlechterdings nötig, es muß usw., Cic.: so ... ... ut etc., Cic. – potest (absol.) = es ist möglich, es kann geschehen od. sein, vielleicht daß ... ... möglich wäre, Cic.: quī potest? wie ist es möglich? Cic.: quia nihil aliter ...

... , mihi ex consuetudine in naturam vertit, ist mir zur Natur geworden, Sall.: facere sibi naturam ... ... Cic.: civitatum, Nep. – naturae est m. Infin. = es ist der Natur eigen, naturae est potioribus deteriora submittere, Sen. ep. ... ... die Natürlichkeit, Möglichkeit, in rerum natura fuisse, möglich gewesen, Cic.: in ...

... lies't man τὰ τοπικὰ δῆλα, Ἀφίδνηϑεν, Ἀφίδναζε, Ἀφίδνησιν . Es ist ohne Weiteres deutlich, daß auch hier das ... ... die Anwendung des örtlichen Suffixes -δέ beigebracht ist, so ist der Gesammt-Eindruck der, daß dieser ... ... , d. i. ἀγορήνδε ; es ist aber doch wohl besser, das Wort als Synonymum von ...

... ist nur spezieller; »es kommt mir etwas so vor, es hat für mich das Ansehen«, ... ... wahrscheinlich halten, weil man sich es möglich denkt, vermuten; daher oft = wähnen). – animum ... ... od. sein sollte, quod vix credendum est (als Zwischensatz): es ist oder steht kaum zu g., daß etc ...

... 12; ἐκλιπεῖν τὴν πόλιν ἐς χωρίον ὀχυρόν, ἐς τὰ ἄκρα , Xen. An . 1, ... ... auf den Sommer; οὔτε ἐς τὸ παρέον οὔτε ἐς χρόνον μεταμελήσει , weder für jetzt, noch ... ... τὸ δυνατόν Cyr . 2, 1, 22, soweit es möglich ist; λέγειν εἰς ὑπερβολὴν δυνατοῠ Aesch . 1, ...

... τῶν εἰρημένων, ὅτι συμβαίνει , das Wichtigste ist das, daß es sich trifft, Isocr . 5, ... ... Aus dem so häufigen Gebrauche des indicat . in indirecter Rede ist es herzuleiten, daß oft nach ὅτι die unveränderten ... ... u. sonst, Hes . u. Folgde, wie in Prosa, ist es ebenfalls als neutr . von ὅςτις ...

... 102; οὐκ ἔσϑ' ὅπως οὐκ ἐπιϑήσεται , es ist nicht möglich, daß nicht, d. i. nothwendiger Weise ... ... ) ἔστι mit folgdm inf ., es findet Statt, ist möglich, geht an, εἴ τί που ἔστι , wenn es möglich ist, Od . 4, 193; bes. ...

... ) was gethan werden kann, möglich ; λέξασ' ὅτι καὶ δυνατὸν καὶ ϑέμις αἰνεῖν Aesch. Ag . ... ... . 422 d; εἰς ὅσον ἀνϑρώπῳ δυνατὸν μάλιστα , so sehr es immer möglich ist, Phaedr . 277 a, wie ὅσον οὖν δυνατὸν πειρατέον , ...

... Cicero im Briefstil, wenn von einem Kommen oder Gehen, Reisen die Rede ist). – cursu effuso (in gestrecktem Lauf, eilends und jagends, in ... ... auf die Flucht begeben, fliehen, praecipitem fugae se mandare. – od. es steht maturare od. properare m. Infin., z ...

οὐδέ πη , auch als ein Wort geschrieben, οὐδέπη , oder ... ... 433; οὐδέ πη ἔστιν , mit folgendem inf ., auch auf keine Weise ist es möglich, H. h . 6, 58.

... acies aberat, uti ne in eam telum adigi posset, daß es nicht möglich sein sollte, Caes.: ex quo efficitur, non ut voluptas ... ... / Als Eigentümlichkeit ist zu bemerken: 1) daß ne durch »daß« od. ... ... weigern (recusare)«, weil der negative Begriff, der in diesen Verben enthalten ist, auch auf den abhängigen ...

... ut ratio praesit, appetitus obtemperet). – so! (so ist es gut, nicht mehr), sie satis est. – so ... ... . u. Konstrukt.); z.B. so alt er ist, so kindisch ist er doch, licet iam grandior sitnatu, tamen ...