Online-Bibliothek

Schuld, schuld , I) was man schuldig ist ... ... B. hoc copiae vitium est): es ist jmd. oder etwas schuld daran, es liegt an jmd. die ... ... quae est causa rei? quid est in causa?: es ist nicht meine Sch., daß etc., ich bin nicht sch. ...

... dgl., zB. non meā culpā saepe ad vos oratum mitto, es ist nicht meine Sch., daß ich usw., Sall.: magis adeo id facilitate ... ... u.a. – b) insbes.: α) die Schuld der Unkeuschheit, der ...

... ademit nobis omnia, quae nostra erant propria: es ist mir etw. (als physisches od. geistiges ... ... (es haftet etwas an mir, z.B. es ist mir ein großer Mut eigen, sum magno animo sich ... ... ) was in dem Wesen eines Dinges begründet ist: proprius. – es ist jmdm. ei., est alcis proprium ...

Verschulden, das, -ung, culpa (die Schuld als Vergehen, das jmdm. ... ... – eine V. auf sich laden, culpam in se admittere: es ist nicht mein V., daß etc., non fit meo vitio, ut ... ... immerito (unverdienterweise): ohne mein V., nullā meā culpā (ohne meine Schuld).

... . alci: illi, quibus debeo, meine Gläubiger, Cic.: ut illi quam plurimi deberent, Sall.: ... ... s., Sen.: ex ista syngrapha deberi (bestehe eine Schuld) pro iis rebus, quae erant ante syngrapham reciperatae, Cic. – ... ... ) dēbitum, ī, n., das Schuldige, die Schuld, debitum exigere, Sen. ...

... ὅς mit dem Accent versehen wird, obwohl es ebenfalls dies einfache Demonstrativum ist, s. ὅς); τοῦ εἵνεκα, ἵνα ... ... τῆς γὰρ πέφυκα μητρός , von der bin ich geboren, die ist meine Mutter, O. R . 1082, vgl. 200; u ...

... diesen angefügte letzte Glied ein allgemeines ist); z.B. es waren Griechen und Römer und andere zugegen, ... ... utendum pravissimā consuetudinis regulā: es ist weitläufig und nicht notwendig, zu erwähnen, longum est et ... ... vorangehen und läßt darauf die unrichtige ohne Konjunktion folgen, z.B. es ist durch deine Schuld geschehen und nicht durch die meinige, non ...

... paenitentiam agere (absol. od. wegen etw., alcis rei); ist es = sich bessern, s. d. – büßen , etwas, ... ... für meinen Fehltritt) b., peccati mei luo poenas: ich muß für meine Torheit b., ego pretium ob stultitiam ...

... Liv.: est operae pretium (es verlohnt sich der Mühe, ist der Mühe wert) m. folg. ... ... , durch mein (dein usw.) Bemühen, Zutun, durch meine usw. Schuld, Ter., Cic. u. Liv.: unā ... ... mihi opera, Cic.: est mihi operae, ich habe Zeit, es ist mir gelegen, Liv.: ...

... quam recta videre, Cic.: huc si perveneris, meum v. fuerit, meine Schuld, Cic.: illud mihi vitium est maximum, das ist ... ... m. folg. si od. quod (daß), es zum Fehler (zum Verbrechen) anrechnen, Cic.: ...

... m. folg. ut u. Konj., es liegt am nächsten, meine nächste Aufgabe ist, zu usw., proximum est, ut doceam ... ... vgl. Flacc. 27; u. = es ist die nächste Folge, ac sic proximum est, ut quies ...

... . 6, 2; – ὁ παῖς βέβληται , ist aufs Krankenlager geworfen, liegt krank, N. T ... ... Ion . 582 u. öfter; – ὅϑεν τ' ἀπὸ νῆας ἐίσας ἐς πόντον βάλλουσιν , Schiffe ins Meer laufen lassen, Od . ... ... Eur. Tr . 1058; ἐς κακόν Od . 12, 221; ἐς ἔχϑραν Aesch. Prom . ...