Online-Bibliothek

... sunt. b) mit auf : die Sache liegt auf der H., in medio posita est res; res ... ... pedes est; res in promptu est: das liegt klar auf der Hand, daß etc., hoc in promptu manifestumque ...

... Daß jedenfalls Stephanus sich hier überall auf bestimmte Ueberlieferung stützte, nicht bloß auf die Analogie, erhellt aus ... ... hierher gehörige Adverbium vielmehr nur mit einem Accente versieht, einem Acut auf der Sylbe vor dem -δέ . Also ἀγρόνδε, ... ... , daß diesen Formen ein accusat. plur . der 1. Decl. auf -ας ...

... , hältst sie fest in der Hand vor meinen Augen, Plaut.: nunc iam cultrum attinet, hat er schon das Messer fest in der Hand, Plaut.: att. prensam ... ... .), es kommt darauf an, gehört zur Sache, es liegt daran, macht etwas (nichts) aus, ist von ...

... διά , durch , zwischen. Zu Grunde liegt der Begriff der Trennung, »in zwei Theile«; Wurzel ΔFι , ... ... . 4, 188; διὰ δικαιοσύνης ἰέναι , auf dem Wege der Gerechtigkeit wandeln, Plat. Prot . ... ... σέλματα νηός Archil . 5; φεύγειν διὰ κῦμα ἅλιον , auf der Meereswoge, Aesch. Suppl ...

... factum est versum in laudem, Liv. – d) in der Beurteilung auf jmd. od. etw. ... ... , die G.u.L. des Ganzen wird in der Hand eines einzigen liegen, Cic.: totum id vertitur in voluntate ... ... eo verti ceterorum animos, si etc., es sei für die Stimmung der übrigen entscheidend, Liv. – so ...

... in manibus videre, Cic.: ad manum, bei der Hand, zur Hand, esse, Liv. u. Fronto ... ... b) sub manu od. manum, bei der Hand (in der Nähe), Planc. in Cic. ep ... ... prae manu, vor die Hand, in die Hand, zum Anfange der Wirtschaft, Ter.: habere ...

... Augenblicken wann (wo)«, aber nicht »jedesmal wenn«. Es liegt auf der Hand, daß Krieger jedesmal im Stande sind, Gefangene zu ... ... gemeinsamen Grundzüge hinaus treten die Verschiedenheiten in der Anwendung der drei Modi auf, welche in den betreffenden ... ... Aussagesätze bildet, während doch der Optativ, der Conjunctiv, der Indicativ des Nichtwirkl., alles ursprünglich ...

... übtr.: 1) v. der Zeit u. der Zeit nach, näher, näher liegend, ... ... nächste, A) eig, dem Orte, der Entfernung, der Lage nach, via, eppidum, Caes.: rivi, ... ... Britanniae proximis). – 2) der Reihenfolge nach, der nächste, nächstfolgende, quod aetate (dem ...

... m. folg. Acc. u. Infin., es liegt auf der Hand, es liegt klar vor Augen, es liegt am Tage = es ist offenbar, es ist einleuchtend, verb. in promptu manifestumque ...

... mare, per saxa, Hor. – per manus, von Hand zu Hand, trahi, tradere, Caes.: bildl., per manus ... ... Cic.: si per me licuisset, Cic.: per te (soweit es auf dich ankäme) vel uti quaestum faceret vel uti veniret ...

... in culleum etc., Cic. – dah. der Anfang der Gesetzvorschläge velitis iubeatis, als Anfrage an das Volk, ... ... . 2) etw. wollen = der und der Meinung sein, etw. behaupten, annehmen ...

... τοῖς τυφλοῖσι κέλευϑος ἐκ προηγητοῠ πέλει , die Blinden wandern an der Hand des Führers, Ant . 989; – die Uebersetzung ... ... , 4. – e) Ganz allgemein von der Veranlassung, von der Etwas ausgeht; μήνιος ἐξ ὀλοῆς ... ... – b) das unmittelbare Aufeinanderfolgen, daher Ausdruck der Häufung; ἐξ ἡμέρης ἐς ἡμέρην ἀναβάλλειν , von Tag zu ...

... Daran schließt sich – 6) Bezeichnung der Abhängigkeit von Etwas, es steht bei Einem; νίκης πείρατ' ἔχονται ἐν ϑεοῖς , der Sieg liegt in den Händen der Götter (eigtl. der Faden ... ... Rh . 4, 546, was bes. bei der Form ἐνί der Fall ist, die dann ...

... (ein fester): sch. Luft, aër nubilo gravis. – es liegt mir sch. in den Gliedern, membra gravantur. – b ... ... fero alqd (ich ertrage etw. ungern, es kostet mich etwas Überwindung): der Beweis würde dir sch. fallen, ...

... apertum est, es liegt klar zutage, es liegt auf der Hand, m. folg. ... ... liegt etw. auf der Hand, es liegt nahe = es bedarf keines ...

... N. – non obscurum est, es erhellt, ist offenbar, liegt auf der Hand, m. folg. indir. Fragesatz, non erat obscurum ... ... , Sen.: obscura Pallas, versteckt (unter der Gestalt der Alten), Ov.: mamma, mäßig ...

... er wuchs ihm fest an der Hand, oder er wuchs mit der Hand an ihm an, d ... ... πολὺ ῥᾷον ἔχοντας φυλάττειν ἢ κτήσασϑαι πέφυκε πάντα , es liegt in der Natur der Dinge, daß es leichter ist, Dem . ...

... , 175, ἔγχος μὲν τόδε κεῖται ἐπὶ χϑονός , liegt hier auf der Erde, 20, 345; νηῦς δέ μοι ἥδ' ἕστηκεν ... ... , Her . 7, 104. – Auf die Zeit bezogen drückt es die unmittelbare Gegenwart aus, ... ... Gew. bezieht es sich auf das zunächst Folgende, während οὗτος auf das Vorige zurückweis't, ...

... Αἰϑιόπων Ἀραβίων , 2, 30, sie standen von der Seite. der Araber her, d. h. vor, gegenüber, also ... ... es war etwas von der Frau Ausgehendes, was von dem Charakter der Frau herrührt, ihr angemessen ... ... ὡς πρὸς τὸ μέγεϑος τῆς πόλεως , im Vergleich mit der Größe der Stadt, Thuc . 3, 113; ὁ ἔλεγχος ...

... , u. geradezu in, bei Verbis der Bewegung u. der Ruhe, so daß immer an eine Ausbreitung über ... ... ; κατὰ τὸν πλοῦν ἤδη ὤν , auf der Fahrt, Thuc . 7, 31; οἱ. ... ... ἆρα κατὰ τοῦτο οὐκ ἀγαϑά , ist es in der Beziehung, wo es angenehm ist, nicht gut, Plat ...