Online-Bibliothek

... mihi non est integrum: es steht nicht mehr in meiner Macht, zu etc., non iam ... ... f. (die Mittel, viel auszurichten, die Vielvermögenheit durch Ansehen, Macht, Gewalt, Reichtümer). – ... ... IV) ein Wesen, das. Macht hat: vis (gewaltsam verfahrende Macht, Gewaltmacht, z.B. ...

... Akt., z. B. im B., aus der Villa zu gehen, egrediens e villa: ich war im B ... ... im Zshg. bl. sensus (die Gedanken, die man sich macht, Vorstellungen). – ein angeborener B ... ... Begriffe von etw. haben, prava de alqa re sentire: es kommt viel darauf an, welche Begriffe du vom Tribunate hast, plurimum ...

... λεγόντων δυνάμει τὸ πρᾶγμα κατ αστῆσαι , es solle nicht die ganze Verhandlung der Macht der Redner anheimgestellt sein, 22, ... ... οὐκ ἐπὶ τῷ βελτίονι λόγῳ ἀποπεμπόμενοι , daß sie nicht aus dem bessern Grunde weggeschickt worden, 1, 102; – ἐπὶ γογγυλίσι διαβιῶναι ... ... führen, Thuc . 1, 102; ἐπί σφισιν ἔχοντες , indem sie es auf sie anlegten, ...

... 1, 35. – c) mit Participien bildet es nicht selten Umschreibungen, in denen aber der Begriff des Seins von dem des Verbums aus einander zu halten ist, ... ... ξεινήϊον εἶναι , Il . 11, 20, er gab es ihm, daß es ihm ein Gastgeschenk sei, zum Gastgeschenke; bes. bei ...

... , Xen. An . 4, 1, 5, es blieb so viel übrig, daß sie im Finstern durch die Ebene ... ... .) , 1, 5, 9, wo Krüger zu vergleichen, der es aus einer Handschrift auch 5, 4, ... ... wie mir um quantum , es ist zu verwundern, wie viel, gebildet, Plat. Hipp. mai ...

... keine oder zu wenig Stellen aus den alten Schriftstellern selbst gaben, aus denen die verschiedenen Schätzungen im ... ... kurze, aber für sich verständliche Beispiele aus den genannten Schriftstellern zu belegen; aus der folgenden Zeit aber nur ... ... darf nicht in das Gebiet des Lexikons übergreifen, aus welchem erst, wenn es den Sprachgebrauch der verschiedenen Zeiten in Beispielen ...

... .B. populo Romano bellum facere). c) mit aus: aus den Händen legen, de manibus ponere od. ... ... z.B. fortunam): aus der H. in die H., aus einer H. in die ... ... solā manu (eig.); suā sponte (uneig., aus freien Stücken): aus freier H. verkauft werden, libere venire ...

... jmd. gleichs. in Atem setzen, viel zu schaffen machen, (viel) Arbeit-, (viel) Plage machen, abarbeiten, tüchtig in Anspruch ... ... exercet in alqo vim suam, zeigt, macht geltend seine Macht (seinen mächtigen Einfluß), Nep., od. ...

... Akten sind geschlossen = es ist aus, -vorbei damit, acta haec res est, perii ... ... ), si etc., Ter.: actum erat, nisi etc., es wäre aus gewesen, wenn nicht usw., Flor. – ... ... leeres Stroh dreschen, stultus es, rem actam agis, es hilft dir nichts, Plaut ...

... τῷ dies zum Demonstrativ macht, auch vor τοῦ eine größere Interpunktion setzen kann: Nestor erhob sich ... ... schwächte sich entschieden die ursprüngliche demonstrative Kraft des Wortes so ab, daß es mehr und mehr wie der deutsche Artikel gebraucht wurde, sowohl um ein Nomen als einen bestimmten Gegenstand aus den übrigen derselben Gattung auszusondern, als ...

... groß, altero tanto maior; duplo maior; duplus (doppelt so viel). – so groß wie, instar mit ... ... (wachsen, von jeder Art des Zunehmens und Wachsens, auch an Macht). – incrementum capere (an Wachstum zunehmen, z.B. v. ...

... (mehr als ein anderer): so und so viel mehr bieten, supra adicere m. Akk. der Summe (noch zum ... ... nach, von Dingen u. Pers.); potentiorem esse. plus posse (der Macht nach); altiorem dignitatis gradum tenere (der Würde nach; diese von ...

... der Geldsumme die Rede ist [wo wir »wenig, viel, sehr viel G.« sagen], es auch nur mit Adjektt., die eine Masse ... ... Geldposten die Rede ist). – argentum aes (das aus Silber, aus Kupfer geprägte Geld, Silbergeld, ... ... Mann) von vielem G., pecuniosus: sehr viel, recht viel G. gewinnen, erwerben, magnam, ...

... geht ganz gut, res prorsus it: es mag gehen, wie es will, ich etc., utcumque res ... ... auf etw. dem Maße, Werte nach: facit. efficit (es macht aus). – aequat. ex - aequat (es kommt ...

... – Geld, Truppen h., ornatum esse pecuniā, copiis: viel (viel Vermögen) h., multarum opum dominum esse; divitiis ... ... , nichts auf sich, magni, permagni, nihil refert (es macht aus, ist von Einfluß) od. interest (es ...

... ne pilum quidem (sq. accepi), ich habe aus K. nicht so viel, als man auf einen Nagel legt, gezogen, Cic.: ne ullum ... ... boni habere dicatur, kein Haar eines ehrlichen Mannes (wie wir: es ist kein gutes Haar an ihm), ... ... nec pili facit unius, fragt kein Haar danach, macht sich nichts daraus, Catull. – Sprichw., ...

... . bei'm aor . auch dann fehlen , wenn es aus unmittelbar benachbarten Sätzen sich von selbst ... ... kommen wird«, ἴσως ἀφίξεται , aus Höflichkeit »es ist wahrscheinlich, daß es möglich ist, daß er ... ... . 52 ἔστ' οὖν ὅπωςἌλκηστις ἐς γῆρας μόλοι »giebt es einen Weg, auf dem A. ...

... aus δή , vgl. μέν μήν ; Andere halten es für entstanden aus ΔFΕ' , verwandt δύο ; Andere bringen es ... ... ἐκ τῶνδε δὲ σκόπει , Phaed . 67 e, u. ä. ist es fast = nämlich . – Nach ... ... , ἐπεί u. ähnl. nach relat . u. partic . knüpft es in Homerischer Weise bei ...

... est (es ist dasselbe); nihil refert (es macht nichts aus): es gilt mir gleichviel, perinde est mihi: ... ... dicta sint patribus. – b) es gilt etw., es gilt su etc. = es handelt sich um etw., ...

... erwarte, das Gewicht, das ich der Sache beilege = es macht etwas aus, es kommt darauf an; wegen der Konstruktion s. ... ... maxime nostrā interest te esse nobiscum: es ist mir viel, sehr viel daran g., dich zu sehen, ...