Online-Bibliothek

so wenig , tantulum. tantum (subst., auch mit folg ... ... adeo non ... quam (z.B. daran sei ebenso wenig das Volk als der Senat schuld ... ... adeo non, ut etc.; tantum abest, ut ... ut etc.: es macht so wenig aus, ob ... oder, tantulum interest, utrum ... an etc. ...

... die Rede ist [wo wir »wenig, viel, sehr viel G.« sagen], es auch nur mit Adjektt., ... ... summen. Geldposten die Rede ist). – argentum aes (das aus Silber, aus Kupfer geprägte Geld, Silbergeld, Kupfergeld, und da ... ... B. omnia facere): für wenig G., parvo pretio; auch bl. parvo (bes. bei ...

... das Studium der alten Lexikographen und Scholiasten so wenig heruntergesetzt werden, als es gewiß jedem wünschenswerth erscheinen muß, daß sie ... ... sie neben einer großen Anzahl deutscher Erklärungen gar keine oder zu wenig Stellen aus den alten Schriftstellern selbst gaben, aus denen die verschiedenen Schätzungen ...

... – Nach Negationen wird unser »mehr«, wenn es a) = weiter, obendrein, durch amplius, ultra ... ... nihil amplius od. ultra flagito; aber wenn es b) = länger, ferner, durch iam, z.B. ich ... ... nach, von Dingen u. Pers.); potentiorem esse. plus posse (der Macht nach); altiorem dignitatis gradum tenere (der Würde nach ...

... 12) einen gewissen Wert auf etwas legen (vgl. unser »sich wenig aus etwas machen« u. dgl.) = so u. so ... ... (wenn auch im Verbum kein »Tun« liegt) u. seine nähere Bestimmung aus dem vorhergehenden Satzgliede empfängt, wie: an ...

... entfernen, verdrängen, verstoßen, stoßen, a) aus dem Hause, aus dem häuslichen Wirkungskreise, movetur civilis discidii specie, Tac ... ... Besitztum, alqm ex agro, Cic.: alqm possessionibus, Cic. – c) aus seiner Stellung, als t. t. der ...

... geht ganz gut, res prorsus it: es mag gehen, wie es will, ich etc., utcumque res ... ... auf etw. dem Maße, Werte nach: facit. efficit (es macht aus). – aequat. ex - aequat (es kommt ...

... , wenn) er stirbt, starb, sterben wird, sei es welche Zeit es wolle.« Zwischen dem einmaligen Falle u. dem ... ... ἀλλ' ἡμεῖς ἂν πολλοὺς τούτων ἀποδείξαιμεν ταῦτα ποιοῦντας : es macht eine weit bessere Wirkung, wenn ... ... kommen wird«, ἴσως ἀφίξεται , aus Höflichkeit »es ist wahrscheinlich, daß es möglich ist, daß er ...

... einander verbunden, so fällt das Relativum im zweiten Satze häufig aus, auch wenn es in einem andern Casus als im ersten Gliede stehen ... ... ὃς ϑανεῖν ἐρᾷ , Soph. Ant . 220, es giebt keinen so Thörichten, der zu sterben verlangt, gewöhnlicher ὥςτε ... ... . ἄν , wohin man rechnen kann κλητοὺς ὀτρύνομεν, οἵ κε ἔλϑωσ' ἐς κλισίην , Il . ...

... est (es ist dasselbe); nihil refert (es macht nichts aus): es gilt mir gleichviel, perinde est mihi: ... ... Leuten für den zukünftigen Erben seiner Macht). B) unpersönl.: a) es gilt jmdm. od. einer ... ... haec dicta sint patribus. – b) es gilt etw., es gilt su etc. = es ...

... nicht s., contemnere mortem: so wenig sich vor dem Tode fürchtend, daß er etc., ita ... ... was ich nicht fürchte (d. i. nicht hoffe, daß es geschehen werde), id quod non spero (als Parenthese). – b) ... ... fangen an zu s., daß etc., in timorem perveniunt, ne etc.: es ist od. steht zu s. ...

... ... an etc.: es macht nicht viel od. es macht nichts aus für jmd., ob ... oder, ... ... an od. an ... ne (enklit.): es macht wenig aus, daß etc., parvi refert od. ...

... potent.) , 1, 5, 9, wo Krüger zu vergleichen, der es aus einer Handschrift auch 5, 4, 25 zugesetzt hat. – 3) ... ... – Steht die Bestimmung des Raumes im accus . dabei, so nimmt es die Bedeutung ungefähr an , ὅσον ...

... zur Erklärung, durch δεῖπνον werde das Frühstück nur dann bezeichnet, wenn es wirklich eine reichliche Mahlzeit sei, bestimmt, das voraussichtlich fehlende Mittagbrot mit zu ... ... reichliches δεῖπνον , wie Hirten bei der Heerde auf dem Felde um Mittag aus einzunehmen im Stande sind. Die Hirten des ...

... Ggstz εἰςφέρειν . – 3) διαφέρει , es trägt aus, macht einen Unterschied ; οὐδὲν διαφέρει , macht keinen Unterschied ... ... 7, 14; πολὺ δ ., es macht einen großen Unterschied, z. B. ἀλέξασϑαι ἢ μάχεσϑαι Xen ... ... ϑανοῦσι βραχὺ διαφέρειν, εἰ , es liege ihnen wenig daran, ob, Eur. Tr . 1248; ...