Online-Bibliothek

... um, PAdi. (v. figo), fest, bleibend, vestigia, Cic.: bonum, ... ... Cic.: decretum, Cic.: maneat et fixum sit, stehe fest, Cic.: dah. fixum est = es steht fest, es ist beschlossen, quis (= quibus) procul a Tyria dominos depellere Byrsa ...

... corruere). – b) uneig.: α) es steht bei mir fest, d. i. ich bin fest ... ... zu etc., s. entschließen (sich). – β) es steht fest, d. i. es ist gewiß, daß etc ... ... folg. Akk. u. Infin. – es steht bei allen fest, constat inter omnes u ...

ἐρειοί , οἱ , nur Theocr . 15, 50, von zweifelhafter Ableitung u. Bdtg; es soll darin ein Tadel für die Aegyptier liegen; nicht einmal die Lesart steht fest; die verschiedenen Erklärungs- u. Aenderungsversuche s. bei den Erkl.

... Cic.: res esse in vadimonium coepit, es kam zum Bürgenstellen, Cic. II) mit ... ... Liv. – in eo est, ut etc., es ist auf dem Punkte, daß usw., Liv. u. Nep. ... ... in Epaminondae virtutibus commemoratur saltasse eum commode, Nep. / Zuw. steht in mit Abl. da, wo man im Deutschen in ...

... od. ut mit Konj.), a) subst.: neque is es, qui, quid sis, nescias, ... ... . XII tab. 1. fr. 1 (vgl. Paul. ex Fest. 76, 12). Cato oratt. 40. fr. 7 ( bei Fest. 234, 15): vulg. Akk. ...

... etc .... oder zu etc., aut ... aut (es steht noch in meiner Gewalt, liegt noch in meiner Hand): in ... ... od. mancipium est (er ist gleichs. sein Sklave): es steht etwas in meiner H., alqd in mea manu od. ...

... Gedanken). – sane (gewiß, weil es bei gesundem Verstande nicht anders gedacht werden kann; dah. ... ... man weiß g., inter omnes constat od. bl. constat (es steht als ausgemachte Sache fest): das Gerücht meldete, daß etc .... niemand wußte ...

... Topikon 'Ερχιᾶζε , So steht es mit den drei s. v . Ἀζηνιά zur Vergleichung ... ... Der Accent von Τρινεμηνδε ist ganz unsicher; es steht Jedem frei sowohl Τρινέμηνδε als Τρινεμήνδε ... ... mit dem genitiv ., ἠέ πῃ ἐς γαλόων ἢ εἰνατέρων ἦ ἐς Ἀϑηναίης Iliad . 6, 378. ...

... scheinen, ist nur spezieller; »es kommt mir etwas so vor, es hat für mich das Ansehen«, ... ... quod vix credendum est (als Zwischensatz): es ist oder steht kaum zu g., daß etc., vix credendum ... ... (credo häufig ironisch, wie unser »ich glaube es wohl, glaube es gern« od. »sollt ...

... recentissima quaeque non sunt optima. – γ) in Relativsätzen, z. B. steht das, was a. in jedem Falle geschehen wird, fest, si certum est, quid quaque de re ... ... ) durch mihi mos est mit Genet. Gerundii (es ist meine Sitte zu etc.), z. B. ...

... das auch mitten im Strudel fest stand, Liv.: stab. domus, fest, wo man immer wohnt ... ... est m. folg. Acc. u. Infin., es steht fest, ist fest beschlossen, Plaut. Bacch. 520. – subst ...

... exploratum, certum, manifestum et apertum est; constat inter omnes (es ist allgemein bekannt); omnes in eo ... ... bei mir au, constitui. statutum cum animo habeo. stat sententia (es steht bei mir fest); mihi exploratum est (ich bin völlig gewiß): ...

... , 284. – Δίκης ἐρείδεται πυϑμήν , der Grund steht fest, Aesch. Ch . 636; ἁ γᾶ ἐρήρεισται ἐπὶ τᾶς αὐτᾶς ῥοπᾶς , die Erde steht fest, hält sich durch dieselbe Schwingung, Tim. Locr . 97 ... ... ἴχνος ἐρείδειν , wie πόδας , die Füße fest aufsetzen, fest auftreten, Ap. Rh . ...

... , Verg.: poet. übtr., certa quidem finis vitae mortalibus astat, steht bevor, Lucr. 3, 1076: astante ope barbaricā, noch stand, ... ... . – / Perf. Conj. astasint (astassint) = astiterint, Paul. ex Fest. 26, 3: Supin. astatum od. astitum ...

... die Vornehmen in Rom; vgl. Paul. ex Fest. 84, 8], vielleicht verwandt mit fīrmus, frētus), stark, ... ... 2, 27, 1. – Sprichw., fortes fortuna adiuvat, dem Mutvollen steht das Glück bei (vgl. unser »Frisch gewagt ist halb ... ... Tat, Vell.: alcis forti operā utor, es leistet mit jmd. wackere Dienste, Liv. – ...

... folg. Akk. u. Infin. Fut. Aktes steht od. ist zu h., daß etc., spero od. speramus fore, ut etc.: es steht kaum zu h., es läßt sich kaum h., daß etc., vix ... ... . Infin. Fut. Akt.: wie zu h. steht (als Parenthese), spero; ut spero; id quod ...

... bloß ein Symbol, ein Zeichen; nämlich nur derjenige selbst versteht es, welcher es einritzte. Beide Stellen, an denen, wenn auch keine Buchstabenschrift ... ... . Xenarch. Ath . X, 441 e; ἐς τὰ ἱερὰ γράψαντα ἀναϑεῖναι Plat. Legg . ... ... Pind. N . 6, 5; dah. ζημίαν, κληρονόμον, ἐπίτροπον , fest-, einsetzen, Plat. ...

στιπτός , auch στειπτός , eigtl. festgetreten, fest zusammengedrückt, fest, solid; γέρων , Ar. Ach . 180, ... ... , B. A . 8, 16, wo es neben πρίνινος steht, ein handfester Kerl, Schol . στερεός, ...

... in Bewegung setzen, treiben, es sich bewegen-, es gehen machen, in ... ... bene agitur cum alqo, »es steht mit jmd. –, geht jmdm. übel, gut, vortrefflich«, ... ... sich um etw., es gilt etw., es ist etw. ...

... . – β) übtr., feststehen = festgesetzt-, fest bestimmt-, fest beschlossen sein, stat ... ... stat alci sententia m. folg. Infin. = es steht bei jmd. der Entschluß-, der Wille fest, es ist bei jmd. fest beschlossen, zu usw., Liv.: ...