Online-Bibliothek

... me vide! (verlaß dich auf mich!). – es ist (steht) gut für uns, wenn etc., bene habemus nos, ... ... mittere od. omittere alqd (es unterlassen, aufgeben): laß es g. sein! (sprich nicht weiter ... ... den Untersch.). – β) es tut mir etwas gut (wohl), alqd suaviter me afficit. ...

wohlstehen , I) gut stehen: alqm satis decere (eig ... ... anständig sein). – II) im guten Zustande sein, in der Beziehung: es steht wohl mit jmd., bene agitur cum alqo: steht alles (zu Hause) w.? satin salvae?

... 969; , Andere schreiben ζαχρειής u. führen es auf χρεία zurück, der sich gut zu brauchen weiß, tapfer; nach Suid . auch ζαχρήεις ... ... Nur im plur ., doch Nic. Th . 290 steht ζαχρειές adverbial = πάνυ .

... quo loco sunt res tuae? (wie geht es mit deinen Angelegenheiten?): wie steht die Sache? quo modo res se ... ... tamquam (so sehr, so gut als, dem Grade nach, durch Hinweisung auf eine gleiche Wirkung oder ... ... ganz nach der Art von etc., d.i. so groß, so gut als wie, vergleicht die Ähnlichkeit der Art u. ...

... res est, so ist es, Plaut.: male se res habet, es steht schlimm, Cic.: Dion rem eo perduxit, ut etc., brachte ... ... B) Besitztum, Vermögen, Hab und Gut, pro (im Verhältnis zu) re nostra, ...

... , 70. – bene, optime agere cum alqo, gut, sehr gut mit jmd. ... ... – β) bene est od. bene habet, es steht gut oder wie ich wünsche, es geht gut, ich bin zufrieden, ...

... insolens. – novus (neu). – mirus (auffallend, wunderbar). – es kommt mir etwas fr. vor, mirum alqd mihi videtur; miror, admiror alqd: es ist mir etwas fr., d. i. neu ... ... fr., alienissimi. – fr. Sachen, fr. Gut, res alienae: in fr. Hände kommen ...

... (εἰ δέ ) gegenüber steht, leicht ist, εἰ μὲν δώσουσι γἐρας – εἰ δέ ... ... wo sich von selbst versteht, daß, wenn sie das Ehrengeschenk geben werden, es gut ist; εἰ μέν τι σὺ ἔχεις πρὸς ἡμᾶς λέγειν , ( ... ... Beispiele anführt, obgleich häufiger im ersten Gliede ἤν steht. Bes. zu beachten ist dieser Gebrauch beim imperat ...

... mit Leidenschaft nachhängt, großer Fr.). – diligens alcis rei (der es genau mit etw. nimmt, z.B. veritatis). – fautor alcis ... ... jmds. Freunden gehören, in amicis alcis esse; ex familiaribus alcis esse: es gehört jmd. zu meinen Freunden, alqo utor ...

... 917;ρχιᾶζε , So steht es mit den drei s. v . Ἀζηνιά zur ... ... Πλευρῶνάδε aus Panyasis Heraklee, in die es wenigstens offenbar eben so gut paßt wie Τίρυνϑόνδε und Βεμβίναδε ... ... mit dem genitiv ., ἠέ πῃ ἐς γαλόων ἢ εἰνατέρων ἦ ἐς Ἀϑηναίης Iliad . 6, ...

... scheinen, ist nur spezieller; »es kommt mir etwas so vor, es hat für mich das Ansehen«, ... ... quod vix credendum est (als Zwischensatz): es ist oder steht kaum zu g., daß etc., vix credendum ... ... (credo häufig ironisch, wie unser »ich glaube es wohl, glaube es gern« od. »sollt ...

... (mit dem eben angegebenen Unterschied). – es ist (wäre) od. steht zu w., daß etc ... ... vix optandum est, ut etc.: es ist (wäre) od. steht wohl kaum zu w., daß etc ... ... dir wohl zu leben, vale!: ich wünsche, daß es dir gut bekommen möge, bene id tibi vertat: wenn etwa ...

... , von Rüben leben, Ath . X, 419 a. – Diesem zunächst steht – 5) die Angabe des Zweckes; ... ... ἐφ' ὅσον καλῶς εἶχε , über einen so weiten Raum hin, als es gut war, Xen. An . 6, 1, 19, vgl. ...

... dem zum Dasein kein moralisches u. physisches Gut fehlt, z.B. homo beatus, vita beata). – ... ... Ausgang eines Unternehmens). – prosper (der Hoffnung u. Erwartung entsprechend, gut vonstatten gehend, erwünscht, z.B. Fortgang, Ausgang, Erfolg ... ... und g. leben, bene beateque vivere: es geht etw. g. (es gelingt), s. gelingen: g. kämpfen, ...

... – simulare (so tun od. vorgeben, als ob etwas sei, obgleich es nicht so ist). – Bei beiden Verben steht dann der Akk. der Sache, worin man ... ... pectore aliud promptum in lingua habet: er weiß sich gut zu verstellen, artificio simulationis eruditus est: ...

... μνημονικώτατοι , ironisch, die ihr doch sonst an Alles so gut denkt, Xen. An . 7, 6, 38; Folgende; vgl. bes. Plut. Cat. min . 1, wo es neben κάτοχος steht u. dem ἀναμνηστικός entgggstzt ist; – ...

... soll, sondern daß sie nicht das höchste Gut ist, Cic. – 4) in relativen Absichtssätzen, die mit ... ... rasis, ne ullum pilum viri boni habere dicatur, Cic. – Zuw. steht ein mit ne gebildeter Satz vor einem anderen, der eine Behauptung ...

... ut ratio praesit, appetitus obtemperet). – so! (so ist es gut, nicht mehr), sie satis est. – so? ( ... ... , haud ita multi: es geht nicht so glücklich, res minus prospere procedit. – so ... ... Verbindungenmit »so«, wie sobald, soeben, sofort, sogenannt, so gern, so gut usw., s. unten ...

... – Wird durch »zu« die Absicht einer Handlung angegeben, so steht ut mit dem Konjunktiv od. ad mit dem Partizipium Futuri ... ... gegeben, dedit mihi hunc librum legendum. – Nach den Verben der Bewegung steht, wenn die Absicht der Bewegung durch ein folgendes Verbum ...

... u. im Passiv, male, bene agitur cum alqo, »es steht mit jmd. –, geht jmdm. ... ... . age age, wohlan, es sei! gut! meinetwegen, ich bin's zufrieden! ( ... ... est, Plaut.: age age iam ducat, gut, gut, er mag sie heiraten, Ter. – ...