Online-Bibliothek

tadellos , non reprehendendus. non vituperandus (nicht zu tadelnd). – nulla reprehensione dignus (keinen Tadel verdienend). – probus (so beschaffen, wie es sein soll, z.B. Ware; dann auch rechtschaffen, von Menschen). – ...

... censes scire quid dignus siem, Plaut.: di tibi omnes id, quod es dignus, duint, Ter.: si exoptem quantum dignus, tantum dent (di ... ... contumelia est, quam facit dignus, ein würdiger, ehrenwerter Mann od. (wie es Cicero sarkastisch nimmt) ein strafwürdiger Mann, Anton ...

... ad venales deferre, Fronto; teils = es ist eine Ungerechtigkeit, es ist hart, nec fuit indignum superis, ... ... magis, quam indigna patienti esse, Liv.; teils = es ist unwürdig, -entehrend, -schimpflich, -schmachvoll, -empörend, -eine ...

... 106), unwürdig, sowohl act ., nicht verdienend, als pass ., unverdient, τινός , Soph. Phil . 997 ... ... ἀναξίων ὄντων νικᾶν Plat. Prot . 355 e. – Absol. tadelt es immer: unwerth, nichtswürdig, Soph. Phil . 437; Her . ...

... do sanguine poenas, Ov. – / Partic. α) merēns, es verdienend, im guten Sinne = würdig, im ... ... merenti par erit, Plaut.: bene merenti mala es, male merenti bona es, Plaut.: bene merenti praemia tribuit, Auct ...

... πόλει συλλαβεῖν τὸν ἄνδρα Ach . 205, es verlohnt sich der Stadt, es liegt der Stadt daran. – 2) ... ... οὐκ ἄξιόν ἐστι , a) es ist nicht der Mühe werth, κινδυνεῦσαι Plat. Phaed . 119 ... ... Xen. An . 6, 3, 13. – b) es schickt sich, es ist recht, mit dem dat ., βασιλεῖ ἀφιέναι ...