Online-Bibliothek

still , tranquillus (eig. windstill, z.B. mare ... ... est de alqa re od. de alqo. – still werden , quiescere (ruhig werden, ... ... ubi silentium esse coepit: es (das Gerede) wird wieder still über etwas, iamiam refrigeratur sermo de ea re. – stillhalten ...

sub-tacitus , a, um, etwas still, etwas stillschweigend, Prud. ham. 174.

ὑπ-εύδιος , etwas still, heiter, von Wind u. Wetter; τὸ ὑπεύδιον τῆς ϑαλάσσης , ziemliche Meeresstille, Plut. Them . 32; a. Sp ., wie Ap. Rh . 3, 1202. – Uebtr., ziemlich ...

... der gehemmten Bewegung) stehen bleiben, still stehen, A) eig.: insistentibus et irridentibus, qui ... ... Tac.: u. so stellae insistunt, stehen (scheinbar) still, Cic. – B) übtr.: 1) in der Rede ... ... vgl. Jahn Cic. or. 170. – b) bei etwas stehen bleiben = verweilen, ...

... weiter zu reden wagt; daher bildl., still und ruhig werden, sich legen, von Dingen, z.B. ... ... dolor animi obmutuit). – über, von od. bei etwas sch., tacere alqd od. de alqa re; silere de alqa ... ... tacitum praeterire alqd (mit Stillschweigen übergehen); mittere alqd (nicht von etwas reden wollen, unser »lassen«): ...

... Ar. Pax 102 u. sonst, – schweigen , nicht von Etwas reden, es nicht mittheilen (vgl. σιωπάω ); Hom ., der aber nur den imper . σίγα , schweig! still! braucht, Il . 14, 90 Od . 17, 393. ...

... 959;ς ( Ζεύς, Διός ), still, ruhig, heiter (vgl. εὐδιεινός u. εὐδία ), bes. ... ... τὰ πρὸς πλόον εὔδια πάντα Theocr . 22, 22; bei heiterm Wetter Etwas thuend, Arat . 991 u. öfter; oft übertr., εὔδιος καὶ ...

... 3) auf jmd. od. etwas beruhen, m. in u. Abl. od. ... ... .: 1) im Ggstz. zur Bewegung = stillstehen, -halten, still-, unbeweglich dastehen, sich nicht rühren, a) eig.: ... ... Ov.: mea si staret navis in Oceano, still läge, Prop. – von Himmelskörpern, statim ...

... v. der Henne]; dann auch bildl. = etwas beständig bewachen, z.B. pecuniae); studere oder operam dare alci rei (sich mit etwas beschäftigen, z.B. litteris): beständig über den ... ... alqd sedere; ad alqd sedere (in der Umgebung von etwas, auch vor einer Stadt als Belagerer). ...

... .: pactorum, Sil. – b) für etwas taub = etwas nicht verstehend, in horum sermone surdi, Cic. Tusc. 5, 116 ... ... Plin. – B) passiv = der nicht gehört wird, lautlos, still, lyra, Prop.: ictus, Plin.: gratia, der ...

bequem , I) passend u. geschickt zur Erreichung ... ... geschickt, ist die Wirkung der Natur u. Kunst). – idoneus, zu etwas, alci rei ob. ad alqd (geeignet, steht von dem, ... ... v. Menschen: in labore remissus nimis parumque patiens. – deses (gern still-, müßig sitzend).

... , χοιρίον· οὐ χρῆσϑα σιγῆν, ὦ κάκιστ' ἀπολουμένα , du hättest nicht still sein sollen; eine 2. Person Sing., das Verbum also persönlich gebraucht, ... ... Mit dem acc . der Person u. dem gen . der Sache, Etwas nöthig haben, seiner bedürfen, μυϑήσεαι, ὅττεο σε χρή ...

... ' ἔχε σιγῇ μῠϑον , Od . 19, 502, behalte das Wort still für dich, vgl. 18, 142; aber σιγὴν ἔχειν , Stillschweigen beobachten, schweigen, Her . 1, 86; auch σιγῇ ἔχειν τι , Etwas verschweigen, 9, 93; auch σιγῇ τοῠ Αἰϑίοπος , ...

... τὰ ὄμματα ἔστησεν , er hielt die Augen still, sie waren gebrochen, Plat. Phaed . 118; anders ὀφϑαλμοὶ ἕστασαν ... ... , wo der aor . I. scheinbar intrans. steht in der Bdtg "still halten", "anhalten", denn immer ist aus dem Zusammenhange νέας ... ... reiht sich die Bdtg – 31 hinstellen als Etwas , einsetzen wozu, wozu machen, zunächst – ...