Online-Bibliothek

spät , serus (zu spät wachsend, eintretend, z.B. ... ... , biduo serius; od. er hat limitierende Kraft = etwas zu spät, wie Caes. b. c. 3, 8, ... ... gewöhnlich). – vesperi (abends). – zu spät, sero; post tempus: allzu spät, ...

... apparatus oppugnandarum urbium. – Zuw., wenn »zu« = bestimmt zu, steht destinatus mit Dat., z.B. ... ... entgegengesetzten Adjektiv, z.B. zu schmal, parum latus: zu kurze Zeit, parum diu. ... ... weitläufig sein, longum est: zu spät, serus: zu früh: maturus. – Aber bei ...

... (spät. Gramm.; als t.t. nicht ganz zu entbehren). – die dramatischen Dichter, poëtae scaenici: ein dramatisches Gedicht, s. Drama: die d. Poesie, * poësis scaenica: etwas in d. Form darstellen (dramatisieren), sie exponere alqd, ...

... vom Orte, hinterdrein kommen, u. von der Zeit, später, zu spät kommen; absolut, Her . 1, 70; Plat. ... ... τοὺς τῷ Δημοσϑένει ὑστερήσαντας ist = die für den D. zu spät gekommen waren, Thuc . 7, 29. – Uebertr., ...

ὑστερίζω , wie ὑστερέω , hinterherkommen, zu spät kommen, hinter Einem zurückbleiben; ἡμέρῃ μιῇ τῆς συγκειμένης ὑστερίζειν , ... ... dah. hinter Einem zurückbleiben, zu kurz kommen, nachstehen, τῶν βαρβάρων 4, 164; Thuc . ... ... 5,53; ὑστερίζειν τὸ εἰδέναι 7, 5,46; Sp .; auch Etwas verfehlen, dah. woran ...

... -relinquo , līquī, lictum, ere, I) von etwas weggehen und es zurücklassen, ohne sich weiter darum zu kümmern = etwas auf immer verlassen, im Stiche lassen, gänzlich aufgeben, A ... ... hinterlassen, zurücklassen, Curt. 9, 4 (14), 8 u. Spät.

... andern Verhältnissen: A) zur Andeutung, daß unter gewissen Umständen etwas ungehindert, sogleich, bestimmt eintrete = dann ... ... et iam = »und sogar«, Cic. B) bei Übergängen zu etwas Neuem und bei Aufzählungen = ferner, übrigens, außerdem, ...

... es anzeigt, daß etw. gegen Erwartung spät eintritt). – Bei Zahlenbestimmungen ist »erst« auszudrücken durch: ... ... gab er etc. – erst ... dann (zur Angabe, daß etwas zu einer Zeit so, zu einer andern anders gewesen sei), modo ... ...

... 5. Aur. Vict. epit. 14, 10. – b) körperlich zu etwas stark-, tüchtig sein, α) v. Pers.u. ... ... . in u. Akk. od. m. Infin., zu etw. die Kraft-, die Macht haben, ...

... um zu usw., eilen, sich beeilen, zu usw., ecquid currit pollinctorem arcessere? Plaut. asin. 910: quis illam ... ... instigare, od. addere calcaria sponte currenti, einen an sich schon Eifrigen zu noch größerem Eifer aufmuntern, antreiben (griech. σπεύδοντα ὀτρύνειν; vgl. ...

... .: strenui labores (im Kriege), Eutr. – II) Anstrengung, etwas zu überwinden, zu ertragen, Plage, Pein, Not, Ungemach, Drangsal, ... ... . Catull. 55, 13. Plin. 6, 60 u. Spät. (s. Neue-Wagener Formenl. 3 ...

... dah. Abl. sērō adv. = spät, Cic.; insbes., spät = abends, Cic. ... ... Flacc. 4, 705. – II) prägn., zu spät, verspätet, Kalendae, Cic.: bellum ... ... . 7, 16, 1. – Compar. sērius = etwas zu spät, venire (kommen), Cic.: serius a terra ...

... Cic.: si tantulum oculos deiecerimus, wenn wir nur etwas weniger auf der Hut sind, Cic.: quantum ... ... . Germ. 37, 4. – u. bei Spät. übh. zu Boden werfen = demütigen, Eccl.; ... ... der Aussicht auf den Besitz von etwas berauben, ihn von etwas verdrängen, a) ...

... iudicio pendente, ICt.: lite, causā pendente, spät. ICt.: u. v. Angeklagten, ad ... ... 9, 1. – 3) insofern das, was hängt, an etwas hängt = von etwas od. von jmd. abhängen, auf jmd. od. etwas beruhen, a) von etwas, ex quo verbo tota ...

... jmd.). – fiducia (sicheres Vertrauen, Zuversicht auf etwas, zuversichtlicher Glaube an etwas, alcis rei, z.B. magna ... ... credere (glauben); alci rei servire (sich nach etwas richten, z.B. incertis rumoribus): jmdm. keinen G. ... ... augere: sich G. verschaffen, fidem sibi conciliare: es findet etwas G., creditur alqd ( ...

glauben , credere (etwas aus Überzeugung od. weil man ... ... eig. sein Urteil oder Gutachten über etwas abgeben; dann wie »erachten« – etwas für gut und nützlich halten, ... ... d. i. man glaubt nur zu gern an Haß). – sperare de alqa re (hoffend glauben ...

... . ap-pello (ad-pello), āvī, ātum, āre (viell. zu got. spillōn, ahd. ... ... tue, ansprechen, d.i. a) jmd. zu etwas Gutem od. Bösem auffordern, anregen, den Vorschlag machen, ... ... d.i. durch Kultur zur Fruchtbarkeit zwingen, Plin. – Spät. auch appellare alqd, um ...

... Ratgeberinnen, Verg. – d) übh. der zur Hand geht, zu etwas behülflich ist, ein Gehilfe, Diener, Beförderer, Vollstrecker, Helfershelfer ... ... dei ministra insula, Tac. – / Bei spät. Dicht. zuw. rein adjektivisch, minister grex, Dienerschar, Sil. ...

... ; καὶ ὀψέ , auch, selbst spät noch, 4, 181; κἀξάγγελλ' ἰὼν καὶ πᾶσι Καδμείοισι Soph. O ... ... O. C . 764; Ai . 1350; so tritt es auch verstärkend zu λίαν, καὶ λίαν , oft bei Hom.; καὶ μάλα , ... ... ist es 31 meist auch beim Participium zu fassen, Ἕκτορα καὶ μεμαῶτα μάχης σχήσεσϑαι ὀΐω , sogar wenn ...

... sei er dadurch seines Eides entbunden, Cic. – dah. etwas aus etwas od. von etwas auf etwas schließen, folgern, consilium ex necessitate, von der Notwendigkeit auf den Vorsatz, Cic. Rab. Post. 29. – 2) etwas mit dem Erkenntnisvermögen so ...