Initiative; die I. ergreifen, prior coepi (ich fange zuerst an, absol. od. m. Infin., zur Angabe dessen, worin man die I. ergreift, z.B. im Kriege, bellum inferre). – er ergreift in nichts die I., ...
... die zweite Seite rückt schon vor (= ich fange schon die zw. Seite an), Cic. ep. 11, 25, ... ... procedit m. Infin., igitur non procedit (es geht nicht an, es ist ganz überflüssig) quaerere, an heredi et in heredem danda ...
... coepta sunt). – ich fange ein Buch (zu lesen, zuschreiben) an, *legere od. scribere librum incipio. – ich fange an (zu reden), initium dicendi facio. ... ... Tag, der Abend, die Nacht fängt (bricht) an, es fängt an Tag (Abend, Nacht) ...
... ἄρχομαι μανϑάνειν Xen. Mem . 3, 5, 22, ich fange an zu lernen; ἡ νόσος ἤρξατο γενέσϑαι , die ersten Spuren ... ... . Theaet . 187 a; ἄρχομαι διδάσκων , ich fange meinen Unterricht an, Xen. Cyr . 8, 8, 2; ...
fürchterlich , terribilis (schrecklich, z.B. sonus, clamor). ... ... terrori esse: es wird mir jmd. s., alqm timere coepi (ich fange an, jmd. zu fürchten): etwas als s. od. als sehr s. schildern ...