offen , I) eig.: apertus. adapertus (geöffnet, nicht ... ... bes. weit offen stehend od. übh. sich weithin ausdehnend). – propatŭlus (frei daliegend, von allen Seiten zugänglich). – hians (klaffend, z.B. Mund, os). – o ...
... in. – b) von Kummer, von Liebe frei, sorglos, unbefangen, animus v., ... ... u. animi, Stat., frei, ruhig im Gemüt: cantamus vacui, frei (von Liebe), Hor ... ... 4) v. Örtl.: a) frei = offenstehend, zugänglich, weit, porticus, Verg.: ut ...
... Ggstz. obscurus in agendo), Cic. – II) unverschlossen, offen, frei, unbehindert, u. dah. leicht zugänglich, 1) eig.: a) übh ... ... übtr.: a) übh. erschlossen, offen, zugänglich, beate vivendi via, Cic. ...
... ) übtr.: a) zum Gebrauche aller bestimmt, frei stehend, zugänglich, domus patens atque adeo exposita cupiditati et voluptatibus, ... ... negatum numen, Lucan.: census, Stat. – b) zugänglich, leutselig, homo, Plin. ep.: animi, mores, Stat. ...
... v. Örtl., unwegsam, schwer zugänglich, silva, Caes.: montes avii et impediti, Curt.: saltus impeditior, ... ... waren, Caes.: nec in bella gerentibus nec in impeditis (die nicht frei sind in ihren Bestrebungen), Cic. – b) schwerfällig, ...