Online-Bibliothek

1. Morgen , der, I) als Tageszeit: mane( ... ... des folgenden Tages, der folgende Morgen, insequentis diei matutinum tempus. – gegen M., sub lucem; ... ... B. dormire): heute morgen, hodie mane; hodierno mane: gestern morgen, hesterno mane; ...

ortīvus , a, um (ortus), aufgehend, sol, Apul. met. 3, 28: cardo, der Teil des Himmels gegen Morgen, Manil. 3, 189.

dämmerig , subobscurus (etw. dunkel). – sublustris (etwas hell). – sublucanus (gegen Morgen, gegen den Tag). – es wird d. (es dämmert), lucescit. dilucescit. illucescit (des Morgens); advesperascit. coepit advesperascere. vergit od ...

... betreffend, mensura, Plin. 7, 160. – II) gegen Morgen liegend, östlich, pars, Plin.: Oceanus, Plin. – subst., exortīva, ōrum, n., der nach Morgen liegende Teil eines Landes, der Osten, Narbonensis Galliae, ...

scamnātus , a, um (scamnum), mit Bänken versehen, wie Bänke gestaltet, ager, der die Furchen in der Breite od. von Abend gegen Morgen hat, Gromat. vet. 3, 14; 110, 2 u.a. ...

... . das att. ἑῷος ), zum Morgen gehörig, morgendlich, früh; H. h. Mero . 17; Hes ... ... ἀστήρ , der Morgenstern, Ap. Rh . 1, 1273. – Gegen Morgen gelegen, ἅλς Ap. Rh . 2, 745; στρατός , ...

morgenländisch , ad orientem (solem) spectans. ad orientem vergens (gegen Morgen liegend). – Asiaticus (in Asien, dem Morgenlande eigen, da vorgefallen etc.). – oder der Genet. orientis (des Ostens, z.B. reges). – od. der ...

ὑπ-ηοῖος , 3 Endgn, ums Morgenroth, gegen Morgen; Il . 8, 530. 18, 277 Od . 4, 636; στίβη ὑπηοίη , Frühreif od. Morgenfrost, 17, 25. Vgl. ὑπηῷος .

ἀντ-ήλιος ( ἥλιος ), eigtl. ion ... ... , welches erst bei Sp . gebräuchlich ist, 1) der Sonne gegenüber liegend, gegen Morgen, ἀγκῶνες Soph. Ai . 792; – der Sonne ausgesetzt, δαίμονες ...

προς-ηῷος , ion. statt προςεῷος ; ... ... D. Sic . 5, 55; als adv . dor. τὸ ποτᾱῷον , gegen Morgen, Theocr . 4, 33.

προς-εῷος , gegen Morgen, von der Tageszeit und der Himmelsgegend, Strab . 11, 8, 2. Vgl. προςηῷος .

ἄγχ-αυρος νύξ , Ap. Rh . 4, 110, der letzte Theil der Nacht gegen Morgen.

ὑπ-όρθριος , gegen Morgen, morgendlich, bei Anacr . 9, 9 ὑπόρϑριαι φωναί , 3 Endgn.

ὑπ-ημάτιος , gegen den Tag, am Morgen, Opp. Hal . 4, 640.

πρός-ορθρος , gegen Morgen, in dor. Form πότορϑρον , adverbial, Theocr . 5, 126.

περι-όρθριος , um die Morgenzeit, gegen Morgen, τὸ περιόρϑριον , der annahende Morgen, Sp .

... lange, s. lange: bis heute, s. heute: bis morgen, s. morgen: bis in die späte Nacht, ad multam noctem: bis an den,- bis gegen Abend, ad vesperum: bis zu welcher Zeit, quod ... ... B. ad ducentos fuimus). – circiter (gegen, ungefähr, wobei immer eine ungefähre Zahl angenommen wird, ...

... caelum od: dies; u. bl. vesperascit: es geht schon gegen A., iam advesperascit; vergit in vesperum dies: es geht schon stark gegen A., iam praeceps in occasum sol est: es ist schon A ... ... gehörend, am A. geschehend: vespertinus. – II) gegen Abend (Westen) liegend, s. westlich. ...

ἠοῖος , ion. auch ἠόϊος , att. ... ... , πᾶσαν δ' ἠοίην μένομεν , sc . ὥραν , den ganzen Morgen warteten wir, Od . 4, 447 (vgl. ἠῷος ). – Gegen Morgen, Osten gelegen, östlich, ἠὲ πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνϑρώπων Od ...

ἑωθινός , zum Morgen gehörig, morgendlich, am Morgen; ἑωϑινὸν εἶδον στρατὸν στείχοντα Soph. ... ... . 3, 104; ἐξ ἑωϑινοῦ , vom Morgen an, ἀπολεῖ μ' ἀλοῶν ἅνϑρωπος ἐξ ἑωϑινοῦ ... ... Plut. Pomp . 68); auch allein, ὑπὸ τὴν ἑωϑινήν , gegen Morgen, 3, 43, 1 u. öfter; προςειπεῖν τὸ ἑωϑινόν , ...