Online-Bibliothek

... Soph. El . 657; in Prosa sehr gewöhnlich; auch παρ' ἄλλων χρὴ τόδ' ἔρχεσϑαι γέρας , Aesch. Ag ... ... Nähe, bei dem sich Etwas befindet, also zunächst – 1) vom Orte; gewöhnlich – a) bei Verbis der Ruhe; von Menschen; ἤειδε παρὰ μνηστῆρσιν ...

... μέτρον, περισσῶς erklären die Scholl . gewöhnlich), des Vorzüglichen, und bezeichnet einen hohen Grad, ist also durch sehr ... ... περί τινος den Gegenstand bezeichnet, auf den sich eine Thätigkeit bezieht, sehr gewöhnlich bei wissen, hören, sagen u. a. ä., im Deutschen ...

δῖος , fem . δῑα, δία und δίη , ... ... 365 δῖος in seiner ursprünglichsten physischen Bedeutung gebraucht ist, hat ihm vielmehr die gewöhnlich angenommene Bedeutung gegeben und es als gleichgültiges, schmückendes Epitheton bei der Erklärung seitwärts ...

μετά (mit μέσος verwandt, wie mit u. mitten , ... ... πλείονα τίκτει kann man hierher ziehen. Folgt aber ein Verbum, so nimmt man gewöhnlich eine Tmesis an, die gerade bei diesem Worte sich sehr häufig findet. S ...

ὅπως , ep ὅππως , ion. ὅκως , correlat . ... ... τὸ σῶμα ἀφίκοιτο, οὐκ εἰδέναι , Rep . X, 621 b. – Sehr gewöhnlich ist aber auch in dieser indirecten Frage der ind ., bes. fut ...

οἷος , relativ . zum Fragewort ποῖος , qualis , ... ... 7, 4, 1 ὅπως φόβον ἐνϑείη καὶ τοῖς ἄλλοις, οἷα πείσονται . – Gewöhnlich pflegt man solche Verbindungen so zu erklären, daß οἷος für ὅτι τοῖος ...

χράω , 1) eigtl. die Oberfläche streifen, ritzen, leicht ... ... sich über Etwas ein Orakel einholen, Her . 4, 163. 7, 220. Gewöhnlich mit dem dat . des Gottes od. Orakels, bei dem man anfragt, ...

ἀλλά , Conjunction, eine Verschiedenheit ausdrückend; eigentl. accus. neutr. ... ... ein affirmativer Satz vorhergeht, wo das Gegentheil negirt wird, und im Deutschen ἀλλά gewöhnlich unübersetzt bleibt, ἐκεῖϑεν ἀλλ' οὐκ ἐνϑένδε ἡρπάσϑη (u.) nicht von hier ...

λέγω , 1) ( ΛΕΧ, λέχος, λόχος ) legen, lagern, ... ... 1, 17, 12; – ὁ λεγόμενος , der so genannte, wie man gewöhnlich zu sagen pflegt, ὁ λεγόμενος γραῶν ὕϑλος Plat. Theaet . 176 ...

ἐπεί , Conjunction, da, quum ; ursprünglich nur Zeitpartikel, sodann ... ... «, »von dem ersten Augenblick an , »wo«; dabei steht τάχιστα gewöhnlich nicht unmittelbar neben ἐπεί , s. z. B. Xen. An . ...

ὁράω , bei Hom . theils zusammengezogen, ὁρῶ, ὁρᾷς, ὁρᾷ ... ... Feldherren widerfahren ist, vgl. 4, 7, 11. 6, 2, 23; sehr gewöhnlich mit acc . u. partic . (statt des inf .), καπνὸν ...

ΜΈΛω , fut . μελήσω , Gegenstand der Sorge, Fürsorge sein ... ... Androm . 850; ἄνϑρωποι ϑεοῖς μέλοντες , Plut. Sull . 7. – Gewöhnlich nur in der 3. Person, μέλει μοι , es liegt mir am ...

ἀνήρ , ὁ , Hom . ἀνέρος, ἀνέρι, ἀνέρα, ... ... τῆς κόρης , mannbar werden, Plat. Critia 113 d. – 6) Sehr gewöhnlich ist bes. bei Attikern die Vrbdg mit anderen subst ., die meistentheils adjectivischer ...

πέλω , nur praes . u. impf ., πέλει , ... ... εἶναι so unterschieden, daß es ein dauerndes, fortgesetztes Vorhandensein, Statthaben ausdrückt, gewöhnlich sein ; ᾑ ϑέμις ἀνϑρώπων πέλει , Il . 9, 134; ...

ταχύ , wie ϑοός u. ὠκύς , schnell , rasch ... ... Ol . 13, 79 u. Folgde; bei Her . ὡς τάχιστα , gewöhnlich durch einige Wörter getrennt, = sobald als, 1, 11. 65. 80. ...

φωνή , ἡ , Laut, Ton, immer von lebenden Wesen, ... ... Soph. Ir . 522, συρίγγων , Eur. Tr . 127; – gewöhnlich die Sprache ; Her . 4, 117, der verbindet φωνὴν ἱέναι ...

εἶτα , darauf, hernach, sodann , eine Zeitfolge angebend, Tragg ... ... εἶτα πλανωμένους ἀπολέσϑαι Xen. An . 1, 2, 25; das Particip ist gewöhnlich dann mit obgleich zu übersetzen. – In Fragen drückt es ebenfalls eine ...

... et novus. – non vulgaris (nicht gewöhnlich vorkommend, nicht alltäglich, z.B. commendatio). – egregius (vorzüglich ... ... Größen, z.B. magnitudo, numerus). – solito maior (größerals gewöhnlich, z.B. apparatus). – das Ungewöhnliche der Sache, novitasrei: ...

ἜΘος , τό , die Gewohnheit, Sitte, der Brauch; ἀπέδειξεν ἔϑος τὸ πρόσϑε τοκήων , die von den Eltern angestammte Sitte, ... ... ἔϑει , das Ungewohnte, D. Hal . 6, 53; ἐξ ἔϑους , gewöhnlich, Plut. Alex . 57.

οὐ μή , die Verneinung verstärkend u. gew. derselben einen leidenschaftlichen ... ... denselben Sinn giebt; daß übrigens gerade in solchen Vbrdgn der ind. fut . gewöhnlich ist, zeigt, daß dieser eine größere Bestimmtheit u. somit einen größern Nachdruck ...