Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (8 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Tod

Tod [Georges-1910]

Tod , mors (der Tod als Zerstörer). – letum ... ... dicht.). – nex (der Tod als Würger; dah. der gewaltsame Tod, die Ermordung). – Oft ... ... vitae (Lebensende). – interitus. exitium (Untergang, Vernichtung = gewaltsamer Tod). – der T. fürs Vaterland, mors pro patria oppetita ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Tod«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2288-2290.
Selbstmord

Selbstmord [Georges-1910]

... mors voluntaria (als freiwilliger Tod). – nex voluntaria (als freiwilliger, gewaltsamer Tod). – mors ab ipso od. (mehrerer) ab ipsis conscīta (als sich selbst bereiteter Tod). – einen S. begehen, voluntariam mortem sibi consciscere (vgl. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Selbstmord«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2118.
βιαιο-θανασία

βιαιο-θανασία [Pape-1880]

βιαιο-θανασία , ἡ , gewaltsamer Tod, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βιαιο-θανασία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 444.
Mord

Mord [Georges-1910]

Mord , caedes (der Totschlag übh.). – homicidium. caedes ... ... quā alqs occisus est (als Niederhauung, Totschlagung desselben); nex alcis (als gewaltsamer Tod, den jmd. stirbt); scelus alcis interfecti. mors per scelus alci illata ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Mord«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1708-1709.
fatum

fatum [Georges-1913]

... . Stunde, zum Sterben, eintretender Tod ( vgl. Krebs-Schmalz Antib. 7 1, 582), omen ... ... das Geschick = das Mißgeschick, Verderben, gewaltsamer Tod, impendet fatum aliquod, Cic.: urbs ex faucibus fati ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »fatum«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2700-2701.
biothanatus

biothanatus [Georges-1913]

... u. 6: bioth. mors, ein gewaltsamer, Firm. math. 3, 5, 8; 3, 13 u. 4, 6: übtr., qui sunt biothanati facti, in den ewigen Tod gestürzt (im Ggstz. zu immortalis), Commodian. instr. 1, 14, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »biothanatus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 832.
μόρος

μόρος [Pape-1880]

... N . 1, 66; der Tod, oft bei Tragg ., ἀπροςδόκητος δ' αὐτὸν αἰφνίδιος μόρος τοῦ ζῆν ... ... Eur. I. A . 1288; Bacch . 337 u. öfter; gewaltsamer Tod ist es auch bei Her . 1, 117; τούτῳ τῷ μόρῳ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μόρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 208.
χείρωμα

χείρωμα [Pape-1880]

χείρωμα , τό , 1) das mit der Hand Gethane, Verrichtete ... ... Aesch. Ag . 1299; – ϑανάσιμον χείρωμα , tödtliche Bewältigung, d. i. gewaltsamer Tod, Soph. O. R . 560.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χείρωμα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1347.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 8