ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort ... ... ab, während letztere beide Modi unter einander eine vollkommene Analogie bewahren: dem conj. cond . wird ἄν ... ... . 814 ἀλλ' ἡμεῖς ἂν πολλοὺς τούτων ἀποδείξαιμεν ταῦτα ποιοῦντας : es macht eine weit bessere Wirkung, wenn ausdrücklich gedroht wird, ...
... daß nichts mehr davon zu sehen ist, z. B. eine Tafel, eine Straße mit Geld). – inducere (überziehen, z ... ... ). – vestire (gleichs. bekleiden, zum Schmuck b.). – eine Stadt mit Truppen b., copias in oppido collocare. – II ...
... non voluntatem habuit turpem, seiner Abreise lag eine keineswegs schimpfliche Absicht zugrunde): seinen G. in etwas haben, oriri, ... ... (zu etw., alcis rei). – ratio (Vernunftgrund). – ganz artige Gründe, ratiunculae. – einen G. anführen, angeben, beibringen, causam ...
... invicem). – das Heer im Lager h., exercitum castris continere: eine Stadt (durch Verteidigung) h., urbem retinere defendereque: die Stadt ... ... , als solchen behandelt): jmd. od. etwas für eine Gottheit h., habere alqm deum;alqm deum esse putare: numerare ...
... allerdings auch heut zu Tage noch für unsere Ausgaben durch manche Gründe empfohlen werden; man denke nur z. B. an die Homerische Verbindung ... ... den bloßen accusat . ohne Präposition. Man vgl. Scholl. Herodian . Eine gewisse Aehnlichkeit mit φύγαδε μνώοντο hat Iliad ...
... einem (Todten) sprechen, ihm eine Lobrede halten, Thuc . 2, 34; Plat. Menex . 234 ... ... ἔγνωσαν οὐκ ἐπὶ τῷ βελτίονι λόγῳ ἀποπεμπόμενοι , daß sie nicht aus dem bessern Grunde weggeschickt worden, 1, 102; – ... ... Ausdehnung bis zu einem gewissen Punkte; ἐπὶ χρόνον , auf eine Zeit, eine Zeit lang, Il . 2, 299; Her. ...
... , 84 u. öfter. – 2) Eine Richtung liegt auch in λέγειν πρός τινα , zu Einem ... ... πρὸς τοὺς ϑεσμοϑέτας , Dem . 21, 47, zu Grunde, » vor oder bei den Thesmotheten anklagen, belangen«; πρὸς διαιτητὴν ... ... 818, wo es freilich auch allgemeiner genommen werden kann: was sich auf die Stadt bezieht. – 3) Von der ...
... übertr., ἕρμα πόληος , Stütze der Stadt, von Menschen, Il . 16, 449 Od 23, 121, ... ... , zum Grabhügel, Soph. Ant . 841; ἕρμα γῆς ἁπαλόν , eine Stelle von weichem Grunde, App. B. C . 5, 101; ...
... 245 πόλιν (πόλεις, ἄστυ) ἀλαπάζειν , eine Stadt erobern u. zerstören; die Bewohner werden als Sklaven weggeführt; Iliad . ... ... 750 Ἀκτορίωνε ἀλάπαξα , tödten; 12, 67 τοὺς ἀλαπάζει Ζεύς , zu Grunde richten, Od . 17, 424. 19, ...