Online-Bibliothek

3. ēm , Interj., von Spengel Ter ... ... allein = wie? (383. 420. 859): vor der Frage = sag an! (619): als Aufforderung, em! so höre! (682): auch Cic. Phil. 5, 15 M.

... den Ausgang von etw., alcis rei eventum). – an jmd. k., venire, pervenire ad alqm (im ... ... anjmd. k., abire ab alqo (z.B. in der Auktion): an den unrechten, nicht an den rechten Mann k., in alienum incĭdere ...

... ; κἀμῶν ἀκούσασ' εὐγμάτων ἔπειτα σὺ παιάνισον , höre u. dann –, Aesch. Spt . 249; vgl. Eum . ... ... οὕτως ἀπαλλάττεσϑαι , mit hinüberzugehen u. sich dann so zu entfernen, Xen. An . 7, 1, 4; vgl. 2, 5, 20 ... ... δὴ ἕταρόν γε κελεύετέ μ' αὐτὸν ἑλέσϑαι, πῶς ἂν ἔπειτ' Ὀδυσῆος λαϑοίμην Il . 10, 423, ...

... alci rei aurem praebere (etwas mit an hören, z.B. alcis votis); auribus admittere alqd (zu seinen ... ... gelangt, dringt etw. zu meinen Ohren, audio alqd (übh. ich höre es); exaudio alqd (ich vernehme es genau od. aus der ...

... dum, Ter.: so auch ehodum, höre doch, Ter. – c) mit qui, wie, ... ... so lange als, zur Angabe, daß die Dauer der einen Handlung an die Dauer der andern geknüpft sei, mit dem Indikativ; in Absichtssätzen mit ...

... hätte er lieber mehr in Utika als in Rom sich aufhalten wollen? an ille Uticae potius quam Romae esse maluisset?) – ultra (als Adv. ... ... dicet. – »ich tue etwas nicht mehr«, durch desino (ich höre auf) oder desii (ich habe aufgehört) oder ...

... amabo te, advola!: stell dich doch an meine Stelle, fac, quaeso, qui ego sum, esse te: ... ... besteigen! quin conscendimus equos!: so antworte doch! quin respondes!: so höre doch! quin tu audi!: laßmich doch! quin omitte me!: ...

... femineis quid tela virilia praestent, Ov.: cum discere velim, an sententias dividi, an iri in singulas oportuerit, Plin. ep. 8, ... ... didici, ich habe Unterricht erhalten u. derselbe ist nicht an mir verloren gegangen, Plaut.: quam ob rem disces tu quidem a ...

... höre dich kommen, audio te venientem (ich höre deine Tritte), ich höre dich gern loben, audio libenter te laudatum. – so wie (soviel) ich (sagen) höre, quantum audio: so wie ... ... alcis (es sagt etwas den Ohren jmds. nicht zu): ich höre nicht gern von etwas erzählen, ...

... ἐς τήνδε μὴ δίκαιος ὤν , Soph. Trach . 411; οἳ ἂν δῆλοι ὦσι μὴ ἐπιτρέψοντες , Thuc . 1, 71; ὅσοι ... ... 196 b; ἐκεῖνο ἐννοῶ, μὴ λίαν ἂν ταχὺ σωφρονισϑείην , Xen. An . 6, 1, 28. Daher ...

... Ggstz. s uperior od. inferior), numerone an viribus aequi non sumus? Verg. – in superiores contumax, in aequos ... ... etw. fügen, mit etw. fürlieb nehmen, an etw. nicht mäkeln (s. Wagner Ter ... ... , Liv.: meis aequissimis utuntur auribus, ich höre ihnen mit dem größten Vergnügen zu, Cic.: ne ...

... quidem. – sage einmal, dic agedum: höre ei., was machst du? heus tu! quid agis?: setze dich ei. an meine Stelle, fac, quaeso, qui ego sum, esse te: aber höre ei,! sed obsecro te!: seht ei.! videte vobis!

... invitissimus; perinvitus; aegerrime. – ich höre etwas ung., invitus od. invitis auribus alqd audio. – ... ... es geschieht ung., daß ich etc., z.B. ich erinnere mich ung. an den Verfall der Verfassung, in vi tus facio, ut recorder ruinas ...

... , 298. 5, 401; λαβεῖν προτὶ οἷ , an sich raffen, an sich nehmen, Il . 20, 418; ... ... . 24, 347; πρὸς ἀλλήλῃσιν ἔχεσϑαι , sich fest an einander halten, an einander hangen, 5, 329. 433; πασσάλευε ...

... von , betreffend, de , ὑπὲρ σέϑεν αἴσχε' ἀκούω , ich höre Schimpfliches über dich, von dir, Il . 6, 524; τὰ ... ... – 5) für, anstatt , in Jemandes Namen, ὑπὲρ ἑαυτοῦ , an seiner Statt, Thuc . 1, 141 ...

... τῷ νῦν μήτ' ἀπόληγε κέλευέ τε φωτὶ ἑκάστῳ , so viel wie »höre nicht auf, sondern ermahne einen jeden«, Il . 13, 230; ... ... Eum . 821; Plat. Rep . V, 469 c; Xen. An . 2, 2, 8 u. sonst nicht selten; ...

... φιλέω , die Bdtg »pflegen«, »gewohnt sein« an, Antiphan . bei Ath . IV, 169 f . – ... ... Conv . 176 e ; τὸ διαῤῥιπτεῖν εἴα χαίρειν Xen. An . 7, 3,23; χαίρειν ταύτην τὴν εὐδαιμονίαν κελεύω ... ... Plat. Gorg . 510 d; Xen. An . 5, 6,32; εἰ χαίρων ἀπαλλάξει ...

... . Pers.: ipsum se inferre (sich selbst an einem Orte einführen). – se ingerere, auch jmdm., alci ... ... auribus (sich jmds. Ohren aufdrängen = jmd. nötigen, daß er uns höre). – sich bei jmd. aufzudrängen suchen, se alci venditare ... ... voluntatem: sich als Teilnehmer od. zur Teilnahme an etw. au., alci (invito) in societatem alcis ...

(ἐπι-τλάω) ἐπέτλην, ἐπιτλῆναι , ... ... dem Zusatz μύϑοισιν ἐμοῖσιν , bei meinen Worten, 19, 217, d. i. höre mich ruhig an; μυρί' ἐπιτλάς , aushaltend, Nic. Al . 241.