Online-Bibliothek

Einklang , concentus. concordia vocum (in der Musik). – ... ... . conspiratio (uneig., Übereinstimmung). – im vollen Ei. mit sich selbst, constanter convenienterque sibi (z.B. dicere). – im Ei. stehen, unum sonare (Ggstz. inter se discrepare ...

... od. - schallen, im Einklang ertönen, erschallen, I) eig.: a) v ... ... rhet. t. t., v. der Rede = im Einklang stehen, initia et clausulae inter se consonant, Quint.: ... ... Verg. – II) übtr., im Einklang, stehen, harmonieren, übereinstimmen, stimmen (Ggstz ...

... stehen, übtr.: I) im guten Sinne, im Einklang stehen, in Gefühl u. Ansicht ... ... u. im Wollen u. Streben = im Einklang-, im Einverständnis handeln, Hand in Hand gehen od. ...

... I) v. intr. in Eintracht od. im Einklang sich befinden (Ggstz. discordare), a) von ... ... , Amm. – b) v. lebl. Subjj., im Einklang stehen, harmonieren, Hand in Hand gehen, übereinstimmen, ...

congruus , a, um (congruo), a) übereinstimmend, im Einklang stehend, harmonisch, m. cum u. Abl., nam cum illa sane congruost sermo tibi, du verstehst es, dich recht hübsch mit ihr zu unterhalten, Plaut ...

... übereinstimmend, I) mit einem andern übereinstimmend, im Einklang stehend, einem Ggstde. entsprechend, angemessen, a ... ... differentes, secuti, Cic. – II) mit sich selbst im Einklang ste hend, gleichförmig, a) ...

... wörtl. das Zusammenhauchen = der Einklang, übtr., I) im guten Sinne, der Einklang der Gemüter, in Gefühl u ... ... amicorum greges, Cic. – II) im üblen Sinne, das üble Einverständnis, die ...

concinenter , Adv. (concinens v. concino), im Einklang, harmonisch, Iulian. bei Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 77.

cōnsentāneus , a, um (consentio), mit etwas übereinstimmend, im Einklang stehend, einer Sache entsprechend (Ggstz. dissentaneus, repugnans), quod quidem erat consentaneum cum iis litteris, quas ego Romae acceperam, Cic. ep. ...

... alci rei od. contra alqd (gegen etw. streiten, nicht im Einklang sein, v. Lebl. u. v. Pers. [v. Pers. ... ... zwei Dingen); obtrectare inter se (einander entgegenarbeiten, von zwei Neben buhlern im Staate). – der Wind ist jmdm. e., ...

kontrastieren , pugnare, mit etwas, cum alqa re, unter ... ... cum od. ab alqa re, unter sich, inter se (nicht im Einklang stehen, Ggstz. consonare, congruere). – discordare, mit etwas, cum ...

... 13. b) insbes., gemeinschaftliche Sache machen, im Einverständnis sein, einverstanden sein, übereinkommen, sich verabreden, ... ... . II) übtr., v. lebl. Subjj., übereinstimmen, im Einklang stehen, s ympathisieren, harmonieren, entsprechen, korrespondieren ...

... , das Zusammenstimmen, -klingen, der Einklang, Plat. Conv . 187 b; ξυμφωνίᾳ τινὶ καὶ ἁρμονίᾳ προςέοικε ... ... . 10. – 2) ein Concert (von mehrern Stimmen oder Instrumenten im Einklang), μετὰ κερατίου καὶ συμφωνίας , Pol . 26, 10, 5. ...

... v. leb. Wesen, 1) im allg., gehen, reisen, auch einhergehen, ... ... u. so itum est in voluntatem quorundam, es fand die Ansicht einigen Einklang, Amm. 24, 7, 1. – c) gerichtl. t ...

... m. (concino), I) der Einklang, die harmonische Musik, der harmonische Gesang, ... ... dissonis, Sen. – insbes., der einstimmige Beifallsruf des Volkes im Theater, Plin. pan. 2, 6 u. 46, 2. ...

... placere, arridere, probari), I) im allg., absol., Cic.: alci, Cic.: alci de alqo, Cic. ... ... ab u. Abl., quae a multorum sensu displiceat, nicht im Einklang steht mit usw., Tert. de fug. in pers. 4. – ...

... einem Ggstde. angemessen sein, entsprechen, mit ihm im Einklang stehen, harmonieren, α) v. Lebl. ... ... cum eius ipsius (caeli) motu congruere, mit dessen eigener Bewegung im Einklang standen, d.i. sich mitbewegten, Cic.: ...

... od. angedeihen lassen, widmen, verleihen, leihen, α) im weitern Sinne: Am. Quor tu aquam gravare (vorenthalten) amabo, ... ... signatoresque falsos, stellen, Sall. Cat. 16, 2. – β) im engern Sinne = auf Zeit leihen, zur ...

cōnstāns , antis, Adi. m. Compar. u. Superl ... ... ) v. Angaben, Gerüchten, ausgesprochener Meinung u. dgl., sich gleichbleibend, im Einklang stehend, übereinstimmend, einstimmig, unā atque constanti haruspicum voce vehementer commoveri, Cic ...

ab-horreo , uī, ēre, I) vor etwas zurückschaudern ... ... , 5. – II) übtr., gleichs. von Natur mit etwas nicht im Einklang-, im Widerspruch stehen, unverträglich-, ihm zuwider sein, nicht zusagen, zuwiderlaufen ...