Online-Bibliothek

... (Locat. von *temus, eris, n., das Dunkel, ›im Finstern‹, vgl. altmd. támas, n., Dunkelheit), ohne Plan, planlos ... ... unbesonnen (Ggstz. ratione, consulto, magis tempore, tempestivius), I) im allg.: equo t. acto, Liv.: emisso ...

tappen , im Finstern, s. herumtappen.

... , an etw. mit den Händen h., s. herumfühlen. – im Finstern h., in tenebris errare (eig.); errare (bildl ... ... in qua volutamur (auch bildl.). – Herumtappen , das, im Finstern (in Unwissenheit), animo (animis) offusa caligo. ...

σκοτίας , ὁ , ein Finsterling, der sich im Finstern hält, der sich verbirgt oder verbergen muß, bes. ein entlaufener Sklave, tenebrio, Hesych .

σκοτεύω , sich im Finstern verbergen, Hesych .

σκοτο-εργός , im Finstern, Verborgenen arbeitend, Man . 1, 81.

ζοφο-δορπίδας , nannte Alcäus den Pittakus, der im Finstern, im Verborgenen zu Abend ißt, D. L . 1, 81; Plut. Symp . 8, 6, 3. Bei Suid . ζοφοδορπίας ...

... andere ihre Anzahl erraten lassen«, ein Fingerspiel, noch jetzt im unteren Italien unter dem Namen alla mora und früher ... ... dignus est, quicum in tenebris mices, wert, daß man dieses Fingerspiel im Finstern sogar vornehme, Cic. de off. 3, 77; vgl. ...

... a) im allg.: orbatae caligant vela carinae, irren im Finstern = wissen nicht, wohin sie sich wenden sollen, Stat. ... ... 3, 238. – b) insbes. von Pers., im Finstern tappen = der Einsicht ermangeln, ... ... ., caligare in sole, bei hellem Tageslicht im Finstern tappen, d.i. bei der größten Klarheit ...

im-misceo , miscuī, mixtum, ēre (in u. ... ... ) Pers.: se nocti, im Dunkel verschwinden, Verg.: u. so se nubi atrae, ... ... mihi parem, Tac.: Galeria imperatoris uxor non immixta tristibus, unbeteiligt an finstern Taten, Tac.: periculis eius immixti, ...

... , u. νύκτες τε καὶ ἤματα , in der Mitte des Verses; im Anfange des Verses steht ἤματα καὶ νύκτας Il . 23, 186 ... ... ἐπ' ὄμμασιν βέβηκε , O. C . 1681; übertr. von allem Finstern, Schrecklichen, Drohenden, wie der zürnende Apollo erscheint νυκτὶ ...

streng , I) herb, hart für Geschmack, ... ... (mit Bitterkeit, mit kränkender Strenge verfahrend, z.B. in exigendo [im Einkassieren]: u. inquisitio). – austērus [voll finstern Ernstes). – gravis (mit Ernst verfahrend, z.B. iudex, ...

... geschieht, ein Geheimnis bleiben muß). – secreto (im geheimen, nicht im Beisein Unberufener, Ggstz. palam). – ... ... u. ohne Wissen des andern). – obscure (im Dunkeln, im Finstern). – tacite. silentio (im stillen, ohne Geräusch; ...

unvermerkt , non sentientibus nobis (uns, indem wir es nicht ... ... u. ohne Wissen der andern, z.B. se subducere). – obscure (im Dunkeln, im Finstern, z.B. malum obscure serpit). – occulte (im Verborgenen). – unv. von etwas abgeraten, aberrare ab alqa re: ...

... φρένα καὶ κατὰ ϑυμόν , im Herzen, in der Seele, s. unten. – Bei Zahlen, ungefähr ... ... . I, 341 d, oft im Crat.; – κατὰ λόγον , im Verhältniß, s. λόγος ... ... ἰσχύν , kräftig, Aesch. Prom . 212, κατὰ σκότον , im Finstern, heimlich, Soph. Phil . 574, κατ' ὀρϑόν , ...

... κάτοιδ' ἐγώ , El . 370; Trach . 348; und im plur ., alle welche ... ... . 4, 1, 5, es blieb so viel übrig, daß sie im Finstern durch die Ebene kamen. Vgl. unten ὅσον . – 2) ... ... Plat. Rep . I, 328 d; u. so bes. im compar ., wo aber ὅσῳ – ...

... ὄμμα Plat. Phaed . 99 b, das Gefühl, welches auch im Finstern etwas wahrnimmt; unpassend, nicht zur Sache gehörig. ἀλλότρια λέγειν Phil ... ... ποιῶν οὔτε τῆς ἑαυτοῠ πατρίδος οὔτε τοῦ τρόπου Dem . 18, 182 im Psephisma; τὸν σκοτίης Κύπριδος ἀλλ . Add ...