Online-Bibliothek

... omnium (z.B. minus metuerunt): was in aller W.? quid tandem?: wie in aller W.? quonam tandem modo?: ... ... Augen der W. leben, vivere in publico; in maxima celebritate atque in oculis civium vivere: vor ...

... . B. alle Soldaten kehrten in ihr Vaterland zurück, omnes milites in suam quisque patriam redierunt. ... ... quidvis potiusperpeti, quam etc. – in allem, universā re (in der ganzen Sache); totā ... ... Ansicht; beide z. B. dissentire; in omni genere (in aller Art); omnibus rebus. omnibus partibus ...

... z.B. se nescire, quo loci esset). – wo in aller Welt? ubi gentium? ubi terrarum? – II) als relative ... ... Haus, wo ich geboren bin, domus, in qua natus sum: in allen Zugängen, wo man sich nähern ...

πώ-μαλα , eigtl. woher doch in aller Welt (s. πω)? bei den sicilischen Doriern; dah., ohne Frage, Ausdruck einer lebhaften Verneinung, Ar. Plut . 66, gar nicht, nicht im Geringsten; Dem . 19 ...

λιτουργέω , = λειτουργέω , nach den VLL. nur in der Bdtg von πανουργέω, κακὰ λέγειν , von aller Welt schlecht reden. Auch λιτούργημα, = πανούργημα.

... fort-, abschleudern, absenden, abschießen, baculum in animal, Plin.: hastam in fines eorum, Liv.: pila, Caes.: ... ... incisurā emisso lacte, Plin. – 5) eine Schrift in die Welt schicken, herausgeben, si quando aliquid dignum nostro nomine emisimus ...

... (v. unus u. versus), eig. in eins gekehrt, in eine Einheit zusammengefaßt; dah. I) ganz, ... ... Hildebr. Apul. met. 7, 5 in.): natura universa atque omnia continens, alles im ganzen und ... ... n., das Ganze, der Inbegriff aller Teile; dah. die ganze Welt, das Weltall ...

... die Augen fallen, sub od. in oculos cadere. in conspectum cadere. sub aspectum cadere ... ... meinen, deinen, seinen etc. Augen, in aller Augen u. dgl., meo, tuo, suo, omnium iudicio ... ... Liv. 6, 15, 13): vor den Au. aller (der Welt) geschehen, in oculis omnium geri. – vor Augen ...

... (H. des Hauses, ersteres in bezug auf die Familie; letzteres in bezug auf das Gesinde, ... ... Gewalt über sich haben); iram in potestate habere (seinen Zorn in der Gewalt haben). – sein ... ... spielen, dominari, gegen jmd., in einem Orte, in alqm, in alqo loco: den übermütigen ...

... Wetter! Tausend! od. milder in aller Welt! (vgl. Brix Plaut. Men. 390. ... ... quae, malum, ratio est expertis alia experiri, wie in aller Welt kommt ihr dazu, Liv.: quae, malum, amentia ...

... (eig. Abl. v. vulgus), in-, bei-, vor der großen Menge, zur Bezeichnung ... ... . bei-, vor od. durch jedermann, in-, bei-, vor dem Publikum, bei-, vor aller Welt, allgemein, allenthalben (bei od. vor den Leuten), ...

... idonee ad reliquam dictionem, vorbereiten, Cic.: ferrum in tutelam sui, in alterius perniciem, Quint.: sex tribunos ad intercessionem, ... ... u. die Stellung od. Verfassung-, in das u. das Verhältnis-, in die u. die Lage ... ... inique comparatum est, ut etc., wie ungerecht ist es in der Welt eingerichtet, Ter.: cum ita a ...

... publicum, öffentlich ausgehen, Cic.: procurrere in publicum, Caes.: convivari in publico, öffentlich, Cic.: ... ... publico animadverti (Ggstz. in privato), Liv.: se proripere in publicum, auf die Straße, Liv.: legem proponere in publicum od. in publico, öffentlich, Cic ...

... , ihre gesonderte, ursprüngliche Bdtg, sie verschmelzen nicht in einen neuen Begriff: Odyss . 6, 162 ... ... οὖσαν Ἰλίου Ἑκάβην ἄν ἐξεύροιμι ; – Am häufigsten nach Homer in der Frage: τί δή ποτε , was denn in aller Welt? warum denn das? Plat. Gorg . 450 b; Xen. ...

... ), triefend, I) in bezug auf die Augen: a) v. den Augen, oculus, ... ... entnervt, Pers.: omnibus et lippis notum et tonsoribus est, ist aller Welt bekannt, Hor. sat. 1, 7, 3 (dazu Fritzsche). ...

ubī-que , Adv., wo es nur immer sei, wo ... ... sunt nati u. dgl., so viel es allerorten gibt, allüberall, in aller Welt, Cic. – ubique versus, überallhin, Lact. de opif. 5 ...

... (Suet. Aug. 63), großer Feldherr u. Staatsmann, die Seele aller Unternehmungen des Augustus, der aus seinem großen Vermögen Rom durch großartige u. ... ... . Bat. 1842. – Nach ihm sind benannt die Agrippiana saepta, in der neunten Region Roms, Lampr. Alex. Sev. 26 ...

pūblicē (altlat. in Inschriften poblice), Adv. (publicus), I) (nach publicus no ... ... iure responsitare, Gell. – B) öffentlich, vor allen Leuten, vor aller Welt, publice disserere, Gell. rumor p. crebuerat, Apul.: tractus per ...

... od. Sache). – pernicies (das Verderben). – der U. der Welt, s. Weltende no. II. – man war dem U ... ... od. interire (untergehen übh.); occīdi (getötet werden): seinen U. in den Wellen finden, aquā mergi: das Vaterland vom ...

... regum, nationum populorumque res gestae (die Ereignisse und Taten aller Zeiten, Könige und Völker). – acta regum ... ... und Völker). – totius orbis terrarum historiae (Geschichten der ganzen röm. Welt als Erzählungen). – allgemeine W., universae historiae in unam seriem coactae.