Online-Bibliothek

... in meiner Gewalt, liegt noch in meiner Hand): in allem freie H. haben, libere ad ... ... : das liegt klar auf der Hand, daß etc., hoc in promptu manifestumque est mit ... ... d) mit bei : bei der H. sein (in der Nähe sein), sub ...

... haerere vix posse. – β) von Bleibenden: sich in der Stadt halten, oppido se continere: sich über dem Wasser ... ... urbem retineredefendereque: nur mit Mühe hielt man sich (in der belagerten Stadt) an diesem Tage, aegre eo die ... ... aufrecht erhalten: stare (z.B. domi [in der Heimat] stare non posse). ...

... ) im engern Sinne: 1) an sich (in der Hand, am Halse usw.) haben ... ... . Tac.: dah. haberi in Syria, in S. in Gewahrsam gehalten werden, ... ... . 4) für etwas halten = in der Meinung für das u. das ...

... tendo), tr. u. intr. halten, in der Hand, im Munde usw. haben, I) ... ... .), die Richtung beim Marsche, bei der Fahrt (fest)halten, auf der rechten Bahn bleiben (auch übtr., ...

haben , I) in der Hand halten, an sich tragen: habere. – tenere ( ... ... aestate horarum decem et octo, dies in hieme horarum sex). – patēre in longitudinem (sich ausdehnen ... ... z.B. abunde voluptatibus; u. mit Genet. in der Verbindung potiri rerum, die Oberherrschaft haben). – valere ...

Rat , I) Überdenkung der Gründe und Mittel einer künftigen Handlung ... ... iuvare alqm: jmdm. bei etwas mit Rat und Tat an die Hand gehen, unterstützen, in alqa re esse socium alcis consiliorum et adiutorem: ... ... locum neque auxilii copiam habere. – das Seinige zu Rate halten, re familiari moderate uti: das ...

... ēre (zu arceo, in Ruhe halten), aus dem Zustande der Ruhe gleichs. heraushalten, d ... ... . t.t., von der aufregenden Körperbewegung der Kranken, in (aktive) Bewegung setzen, ... ... suam insatiabilem crudelitatem non solum in vivo, sed etiam in mortuo et in eius corpore lacerando ...

... esse (da sein, bei der Hand sein, auch v. Lebl., z. B. v. einem ... ... haec arma). – Geld in B. haben, pecuniam in numerato od. prae manu habere. – c) in B. halten, s. bereit (halten). – d) in B. ...

... act .; – a) hinhalten , vorhalten, zur Hand, in Bereitschaft halten, αὐτὰρ ἐγὼ τούτοισι φάος πάντεσσι παρέξω , Od ... ... βρῶσιν, πόσιν , Il . 19, 147 u. oft in der Od .; ϑεοῖσι δαῖτα παρέχων , Pind. Ol . ...

... Erscheint die vermittelnde Person mehr als ein Mittel und Werkzeug in der Hand des Subjekts, so steht auch der bloße ... ... scalis; scalis instructus; scalas portans: mit einer Keule (in der Hand). cum clava; clavam manu gerens: ein Beutel ...

... (die Hand mit dem Arme, da, wo die Hand der besonders tätige Teil ist, wie beim Halten, Tragen ... ... . – caput (Mündung). – der Fluß teilt sich in zwei, in mehrere Arme, fluvius in duas partes dividitur, ...

... , mitten an, auf, in usw., in der Mitte von u. ... ... tempus sementis, es war mitten in der Zeit der Aussaat, Flor.: extremā hieme... ineunte ... ... medium se gerere, parteilos sich in der Mitte halten, Liv.: agebat medium (er schlug ...

... etc., ad od. in alqd, od. bei etc., in alqa re (gleich-, schnell bei der Hand, schnell u. bereitwillig, da, wo es gilt); verb. ... ... ungehindert u. deshalb rasch, flink bei der Hand). – b., etwas zu tun, paratus facere ...

... inferre od. inducere, jmdm., alci (in die Rechnung eintragen, in R. aufführen, z.B. sumptum; induc ... ... [daß] etc. od. si etc.): unter der Rubrik »für Geschenke« in R. bringen, expensum muneribus ferre. ...

... , zwischen. Zu Grunde liegt der Begriff der Trennung, »in zwei Theile«; Wurzel ΔFι , ... ... vgl. noch διὰ χειρὸς ἔχειν , in der Hand haben, Soph. Ant . 1243, ... ... nichts Anderes als »bei Nacht«, »während der Nacht«, »in der Nacht«, »zur Nachtzeit«; nur ist ...

... geb en). – tradere (übergeben, überreichen, überliefern, in die Hand u. in den Besitz geben). – offerre (anbieten, unaufgefordert ... ... est: es gibt wenig Quellen in dieser Gegend, fontes in hac regione rari sunt; kaumgibt es ... ... nascuntur, gignitur od. gignuntur in flumine alqo od. in terra alqa; od. ...

... = jmd. ergreifen, von Furcht etc.). – jmd. bei der Hand s., alcis manum apprehendere (im allg., z.B. ... ... ; minus compotem esse sui; mente vix constare: sich in Geduld, in Ergebung bei etwas s. od. zu fassen wissen, ...

... H.! pack dich zum H.! abi in malam rem od. in malam crucem! quin tu abis in malam pestem malumque cruciatum!: ... ... gehen! valeat!: hol dich der H.! male sit tibi!: der H. hole meine Leute, ...

... hergeben, auch bildl., z.B. vitam). – tradere (in jmds. Hand übergeben, überlassen). – praebere. porrigere (darbieten, u ... ... . alci rei; alci obnoxium esse (jmdm. in allem zu Willen sein, sich willenlos hingeben); indulgere alci ... ... dei, caelestium): sich ganz der Erforschung einer Sache h., totum se collocare in alqa re exquirenda ...

... pro merc. cond . 5. Von Rednern, die sich nicht in der Volksgunst halten können, Plat. Gorg . 527 a; ... ... ἡμῖν ἐκπεσὼν οἰχήσεται , wird durchfallen, Phil . 13 d; in der Rede stecken bleiben, Luc. Nigr . 35; ...