Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (13 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Zwischenzeit

Zwischenzeit [Georges-1910]

Zwischenzeit , tempus interiectum od. interpositum; spatium ... ... Jahren war, cum inter duo consulatus decem anni interfuissent. – in der Z., medio tempore (in der in der Mitte liegenden Zeit); interim (unterdessen [z.B. hoc ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Zwischenzeit«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2862.
dazwischen

dazwischen [Georges-1910]

... .) od. inter hunc (hanc etc.). – interim (indessen, in der Zwischenzeit). – interea (unterdessen; s. »indessen« das Nähere über ... ... ). – incĭdere (einfallen, eintreten, von der Zeit u. von Hindernissen). – obsistere (entgegentreten, ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »dazwischen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 571-572.
medius

medius [Georges-1913]

... Mitteltreffen, Zentrum des Heeres, in agmine in primis modo, modo in postremis, saepe in ... ... medio noctis, Iustin.: medio temporis, in der Zwischenzeit, mittlerweile (διὰ μέσον), Tac ... ... eis interiecti et tamquam medii, Cic. – in der Philos., der mittlere, von dem, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »medius«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 847-852.
intervallum

intervallum [Georges-1913]

... , Liv. 48, 44, 8; u. weiter unten (in der Rede), Gell. 15 ... ... α) als t. t. der Geometrie, der Raum, Cic. de ... ... a) übh.: die Zwischenzeit, Pause (auch in der Rhetor. u. Metrik), ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »intervallum«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 394.
Zeit

Zeit [Georges-1910]

... (die Zeit als Abschnitt, der Zeitraum). – intervallum (die Zwischenzeit). – aetas ( ... ... etc., dum. – mit der Zeit, teils = im Fortgang der Zeit, tempore; procedente tempore ... ... Lebens, s. zeitlebens: auf alle Zeit, in omne tempus; in aeternum (s. »immer«). – beizeiten, ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Zeit«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2767-2769.
mora [1]

mora [1] [Georges-1913]

... Verzug, die Verzögerung, der Aufschub, der Aufenthalt, A) ... ... hinderlich, Liv.: neque ego in mora sum, Liv.: alci esse in mora, Plaut.: hoc mihi ... ... zögere ich nicht mehr, Verg.: in iudice nulla mora est, der R. läßt nicht auf sich ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »mora [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1002-1003.
lang

lang [Georges-1910]

... . des Längenmaßes od. auch durch in longitudinem (in die Länge) mit folg. Genet. des ... ... (groß), s. Fuß, ellenlang. – II) von der Ausdehnung in der Zeit: longus (im allg., Ggstz. ... ... man fragt innerhalb welcher Zeit? so steht der Ablativ der Zeit, z.B. er hatte viele ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »lang«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1539-1540.
Muße

Muße [Georges-1910]

... alqd faciendi otium non est: M. bekommen, otium nancisci; venire in otium; otium alci contingit: ... ... otiose; per otium. – bei M., zur Zeit der M. (in der Mußezeit, in den Mußestunden), otii tempore; operis otio; tempore subsicivo ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Muße«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1722.
spatium

spatium [Georges-1913]

... inter longissimos digitos, Länge, Plin.: trahere aures in spatium, in die Länge, Ov.: fugit in spatium, flieht geradeaus, sucht ... ... .: in brevi spatio, Ter.: hoc interim spatio, in dieser Zwischenzeit, Cic.: post sexagesimum vitae spatium, nach dem ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »spatium«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2745-2746.
Frist

Frist [Georges-1910]

... zwei Tagen, eine zweitägige Fr., biduum: in drei Fristen zahlen, tribus pensionibus solvere: eine Fr. bestimmen, ... ... . zur Überlegung (d. i. Bedenkzeit) fordern, s. Bedenkzeit: jmdm., der zahlen soll, die Fr. einige Tage verlängern, alci paucos ... ... alqā re (z.B. frumento): mit der Hände Arbeit sein Leben notdürftig fr., manuum mercede ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Frist«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 954.
intericio

intericio [Georges-1913]

... inter philosophos et eos, qui etc., in der Mitte stehend, Cic. – 2) insbes.: a) ... ... Decembrem mensem duos alios, Suet.: moram, Tac.: librum, in der Zwischenzeit verfertigen, Cic.: inter horum aetates interiectus Cato, in der Mitte liegend, Cic.: oft ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »intericio«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 369.
interiectus [2]

interiectus [2] [Georges-1913]

... Cic. de nat. deor. 2, 103. – b) in der Zeit, der eingetretene Verlauf, die eingetretene Frist, interiectu temporis, in der Zwischenzeit, Tac.: interiectu noctis, nach V. einer Nacht, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »interiectus [2]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 369.
μεταξύ

μεταξύ [Pape-1880]

... τε καὶ τοῦ ϑανάτου χρόνος , die dazwischenliegende, die Zwischenzeit, Phaed . 58 c; vgl. ὑφ ... ... καὶ ἀγαϑοῠ , Lys . 220 d; ἐν τῷ μεταξύ , in dem Zwischenraume, Thuc . 4, 25; – μεταξὺ τὸν λόγον καταλύειν , in der Mitte die Rede abbrechen, Plat. Gorg . 505 c. – Mit ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μεταξύ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 151.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 13