Online-Bibliothek

... bald, alsbald, bald nachher, nächstens, in kurzem, mox ego huc revertor, Ter.: iussit mihi nuntiari, ... ... zur Angabe der später folgenden Zeit: a) in nächster Zeit, in den nächsten-, in den folgenden Jahren, a quo mox ...

bald , I) in od. nach kurzer Zeit: a) übh.: brevi tempore od. bl. brevi (in kurzer Zeit, in kurzem, bezeichnet den kurzen Zeitraum, innerhalb dessen etwas sich ereignet, an ... ... sobald es geschehen kann): primo quoque tempore (in der ersten besten Zeit). – b) frühzeitig, beizeiten ...

... zuletzt, a) in der Zeit = letzthin, vor kurzem, jüngst, in der neuesten Zeit, neuestens, Planc. in ... ... .: saepe... novissime, Brut. in Cic. ep. – b) in der Reihenfolge = ...

kürzlich , I) vor kurzem, s. kurz no. II. – II) in kurzem, s. kurz no. II. – III) mit wenig Worten. s. kurz no. I.

κάν , mit kurzem α , die älteste nachweisbare Form der ... ... dorische Partikel ΚΑ S . 17. Weber stellt diese Form κάν in einer ganzen Reihe von Stellen verschiedener Auctoren her. – Aus dieser ... ... 3) höchst wahrscheinlich auch das in der Attischen Prosa allein gebräuchliche ἄν , durch Abfall des κ ...

nächstens , propediem (nächster Tage). – brevi (in kurzem). – mox (bald).

... . 2, 77, gew. ἐτρίβην [in diesem temp . mit kurzem ι ], fut. pass . τρίψομαι , 6, 18. 7 ... ... D. Hal . 1, 56; aber πόλεμον τρίβειν , einen Krieg in die Länge ziehen, Pol . 2, 63, 4; ...

... . fem . εὐρέα , Her . 1, 178, mit kurzem α , Theocr . 7, 78; acc. sing . dei Hom . neben εὐρύν auch εὐρέα in der Vrbdg εὐρέα πόντον u. κόλπον , Il . 6, ...

ἔμ-βραχυ , in Kurzem, um es kurz zu sagen, überhaupt; Ar. Vesp . 1120; ἔμβραχυ περὶ ὅτου ἂν βούληται , de quacunque re, Plat. Gorg . 457 a; ὅτου ἂν δέῃ ἔμβραχυ Theag ...

παν-δημί , = Vorigem, oft als v. l . in mss ., bei Nicarch . 3 (V, 44) mit kurzem ι .

τραχηλό-σῑμος , mit kurzem Halse, Phryn . in B. A . 65.

... plausum tota theatra, Prop.): Minerva, quae est in Parthenone stans (in stehender Stellung), Plin.: stando (im ... ... m. in u. Abl., in fide, Cic.: in sententia, Liv.: stare oportet in eo, quod sit iudicatum, ...

... recens (was erst neulich oder vor kurzem geworden ist, frisch entstanden, modern, frisch, jung, Ggstz. antiquus [was in vormaligen Zeiten bestanden hat]). – ganz n., ab integro novus ( ... ... noch neu (ungewohnt), insolitus (z.B. domicilium): noch neu in etwas, s. Neuling. – ...

... alqs mihi in amoribus est. alqs mihi in amore atque in deliciis est (er ist mein Liebling, ist ... ... geschrieben, mihi alqd scriptum od. inscriptum est in animo; alqd in animo insculptum habeo: jmd. in sein H. geschlossen haben ...

... Cic.: nunc cum maxime, in dieser Zeit gerade, Sen.: nunc primum, jetzt zunächst, Plaut., ... ... Pers. 385. – b) der vergangenen u. zukünftigen, insofern man sie in die Gegenwart herein versetzt = jetzt, nun, nunc reus erat, Cic.: nunc in causa refrixit (crimen), Cic.: nunc demum se voti esse damnatum, ...

... brevi tempore, auch bl. brevi, in kurzer Zeit, in kurzem, nächstens, Cic. u.a. ... ... Vopisc. u. Spät.: ut in brevi, wie in einem kurzen Verzeichnisse, in der Kürze, Quint. 9, ...

... der spätern Zeit im Gegensatzzur Gegenwart, Ggstz in praesentia). – Wenn sich »nachher« auf die Handlung des vorhergehenden ... ... . non ita multo post (nicht gar lange darauf); mox (in kurzem, sogleich): lange n., multo post: einige Zeit n., ...

... aufbewahren, D. Hal . 4, 15. So διὰ βραχέων , in kurzem, διὰ βραχυτάτων , Lys . 16, 9; διὰ πάντων ... ... , was wohl eben so gut heißen könnte »vermittelst der Schlachten« wie »in den Schlachten«. – 2) Eben so wie ...

... , toben; ἔγχεϊ ϑῦεν , er wüthete mit dem Speer in der Schlacht, Il . 11, 180 ... ... p. 254; Pind . scheint es in der ersten Bedeutung kurz, in der zweiten lang gebraucht zu haben; so ist auch in den abgeleiteten Wörtern, die den Begriff des Opferns ...

... . 7, 7, 22. – 5) bes. von der Aufeinanderfolge in der Zeit, αὐτίκα γάρ τοι ἔπειτα μεϑ' ... ... die darauf folgende Antwort, Soph . 244 c; μετὰ μικρόν , in Kurzem, bald darauf, Luc. Demon . 8 u. a. ...