Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (32 Treffer)
1 | 2
Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Jähzorn

Jähzorn [Georges-1910]

Jähzorn , iracundia; od. umschr. ira praeceps od. animus in iram praeceps. – jähzornig , iracundus; in iram praeceps. – nicht j. sein, vitio iracundiae carere. – Adv. iracunde.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Jähzorn«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1398.
reizbar

reizbar [Georges-1910]

reizbar , irritabilis (leicht erregbar). – pronus ad iram (zum Zorn geneigt). – iracundus (jähzornig). – r. sein; facile irritari.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »reizbar«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1954.
ärgerlich

ärgerlich [Georges-1910]

ärgerlich , I) zum Ärger geneigt: praeceps ingenio in iram (jähzornig). – difficilis et morosus (mürrisch u. daher leicht zu ärgern). – II) Ärger habend: stomachans. stomachosus. indignabundus (voll Unwillens). – irritatus (gereizt). – ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »ärgerlich«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 172-173.
iracundus

iracundus [Georges-1913]

īrācundus , a, um, Adi. mit Compar. u. Superl. (irascor), zu Ausbrüchen des Zornes geneigt, jähzornig, leicht auffahrend, zorneseifrig, hitzig od. heftig von Temperament, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »iracundus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 445.
cholerisch

cholerisch [Georges-1910]

cholerisch , fervidus (hitzig, z. B. Temperament, ingenium). – vehemens (heftig). – iracundus (jähzornig).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »cholerisch«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 539.
irascibilis

irascibilis [Georges-1913]

īrāscibilis , e (irascor), leicht erzürnbar, jähzornig, Firm. math. 5, 9 u. 13. Boëth. Aristot. topic. 4, 5.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »irascibilis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 445-446.
ὀργίλος

ὀργίλος [Pape-1880]

ὀργίλος , zum Zorne geneigt, jähzornig; neben χαλεπή , Men . bei Stob. fl . 72, 2; Plat. Rep . III, 405 c; Arist. eth . 4, 5 sagt οἱ ὀργίλοι ταχέως μὲν ὀργίζονται καὶ οἷς οὐ δεῖ καὶ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀργίλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 370.
ἐπί-χολος

ἐπί-χολος [Pape-1880]

ἐπί-χολος , gallig, voll Galle, gallsüchtig, σῶμα , Hippocr .; – ὀργαῖς ἐπίχολοι , zum Zorne geneigt, jähzornig, Plut.; σοφιστῶν ϑερμότατος καὶ ἐπιχολώτατος Philostr. Soph . 2, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπί-χολος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1004.
ὀξύ-χολος

ὀξύ-χολος [Pape-1880]

ὀξύ-χολος , scharfgallig, jähzornig; Luc. D. D . 24, 2; Ep. ad . 404 (IX, 127) u. sonst. – Adv., Soph . ζεύχϑη δ' ὀξυχόλως παῖς ὁ Δρύαντος , Ant . 945. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀξύ-χολος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 355.
ὀξυ-θῡμέω

ὀξυ-θῡμέω [Pape-1880]

ὀξυ-θῡμέω , jähzornig sein, schnell hitzig, zornig werden, Eur. Andr . 690; u. so auch als dep. pass ., ὀξυϑυμηϑεῖσά μοι , Ar. Vesp . 501, wie Thesm . 466, u. in sp. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀξυ-θῡμέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 352.
ὀξύ-θῡμος

ὀξύ-θῡμος [Pape-1880]

ὀξύ-θῡμος , schnell zum Zorn, jähzornig; Aesch. Eum . 675; Eur. Med . 319 u. öfter; Ar. Vesp . 405. 455; Arist.; Luc. Tim . 3 u. öfter.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀξύ-θῡμος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 352.
ἁψί-θῡμος

ἁψί-θῡμος [Pape-1880]

ἁψί-θῡμος , jähzornig, Erkl. von ἁψίμαχος , E. M .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἁψί-θῡμος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 421.
δύς-οργος

δύς-οργος [Pape-1880]

δύς-οργος , jähzornig, Soph. Ai . 996 u. öfter; auch Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δύς-οργος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 685.
ἁψί-χολος

ἁψί-χολος [Pape-1880]

ἁψί-χολος , jähzornig, VLL.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἁψί-χολος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 421.
ἀκρά-χολος

ἀκρά-χολος [Pape-1880]

ἀκρά-χολος (ion. ἀκρήχολος , von ἄκρος od. ἄκρᾱτος u. χόλος ), jähzornig, Ar. Eq . 41 ( Schol . εἰς ὀργὴν πρόχειρος ); ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀκρά-χολος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 81.
ταχύ-μηνις

ταχύ-μηνις [Pape-1880]

ταχύ-μηνις , εως, ὁ, ἡ , schnell oder leicht zürnend, jähzornig, Dionysos, Hymn . (IX, 524, 20).

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ταχύ-μηνις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1076.
ἀκρᾱ-χολέω

ἀκρᾱ-χολέω [Pape-1880]

ἀκρᾱ-χολέω , jähzornig sein, Plat. Legg . V, 371 d, vor Bekk. ἀκροχ . Wie

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀκρᾱ-χολέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 81.
δυς-όργητος

δυς-όργητος [Pape-1880]

δυς-όργητος , jähzornig, sehr zornig, Babr . 11, 12; adv., Dion. Hal . 6, 47. 7, 31.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δυς-όργητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 685.
παν-όργιλος

παν-όργιλος [Pape-1880]

παν-όργιλος , sehr jähzornig, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παν-όργιλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 461.
ἐρευξί-χολος

ἐρευξί-χολος [Pape-1880]

ἐρευξί-χολος , Galle speiend, jähzornig, Nicet .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐρευξί-χολος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1026.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Kleist, Heinrich von

Die Hermannsschlacht. Ein Drama

Die Hermannsschlacht. Ein Drama

Nach der Niederlage gegen Frankreich rückt Kleist seine 1808 entstandene Bearbeitung des Hermann-Mythos in den Zusammenhang der damals aktuellen politischen Lage. Seine Version der Varusschlacht, die durchaus als Aufforderung zum Widerstand gegen Frankreich verstanden werden konnte, erschien erst 1821, 10 Jahre nach Kleists Tod.

112 Seiten, 5.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon