Online-Bibliothek

... pacis amator (als friedliebender Mann); pacifica persona (als ein Mann, der die Rolle des ... ... ); hic vir (wenn es mit Nachdruck zurückweist). – Mann für Mann. viritim (jedem od. jeden M. einzeln, ... ... vir. – iuvenis (Mann in den besten Jahren). – ein junger M., adulescens: ...

... iuvenis regio semine ortus. puer od. iuvenis regius (als junger Mann aus königlichem Geblüt od. Geschlecht). – filius principis (als Sohn ... ... filius regis od. regius (als Sohn eines Königs). – ein junger Pr., puer filius regis. – die ...

Albinovānus , ī, m., I) Celsus Albinovanus, ein eitler junger Mann, Geheimschreiber im Gefolge des Tiberius, an den Horaz epist. 8. lib. 1. gerichtet hat und den er ep. 1, 3, 15 sq. als Kompilator durchhechelt. ...

adulēscentulus , a, um (Demin, v. adulescens), I) ... ... . – II) Subst.: a) adulescentulus, ī, m., ein ganz junger Mensch, -Mann, Komik, Lucil. fr., Cic. u.a.: stulti adulescentuli ...

adulēscenturio , īre, sich mutwillig wie ein junger Mann gebärden, Laber. com. 137.

νεᾱνίσκος , ὁ , ion. νεηνίσκος , junger Mann, Jüngling; Her . 3, 53. 4, 72; τοὺς καλοὺς παῖδας καὶ νεανίσκους , Plat. Conv . 211 d; ἔν τε παισὶ καὶ νεανίσκοις καὶ ἐν ἀνδράσι , Rep . ...

... homo adulescens od. adulescentulus, ein junger (unerfahrener, leichtsinniger) Mensch (Mann), Ggstz. homo senex, ein alter (bedächtiger) Mann, Komik.: h. servus, Sklavenseele, Ter.: h. nemo ... ... 1) der Mensch od. Mann als solcher, in seiner äußern od. individuellen Erscheinung, ...

... mehr), minus (weniger), minor (jünger), maior (älter) häufig quam weggelassen und die Zahl dennoch ... ... erwählt werden als etc. , z. B. Aristides gilt als der gerechteste Mann, Aristides iustissimus vir habetur: Servius Tullius wurde vom römischen Volke als ...

... herangewachsene Jungfrau, bis ins 30ste Jahr u. darüber). – iuvenis (junger Mann in seiner vollen Kraft, bis ins 45ste Jahr u. darüber). ... ... Jüngere, Dionysius filius (Ggstz. Dionysius pater). – jünger als zehn Jahre, minor decem annis; ... ... . – die Grazien sind (der Zeit, dem Zeitalter nach) jünger als die Horen, Gratiae sunt ...

Herr , dominus (Gebieter, dah. auch ... ... oft im Ggstz. zum dominus, dem Eigentümer). – homo (Mensch, Mann übh., in Beziehungen wie: ein [gewisser] Herr, homo quidam: ein junger Herr, homo adulescens; auch bl. adulescens: ein alter H., ...

Adel , I) adelige Geburt ob. adeliger Stand: a) eig.: ... ... oder Plebejer von Geburt). – mein A., generis mei nobilitas. – ein junger Mann von A., nobllis adulescens od. iuvenis. – alter A., ...

schon , zur Bezeichnung I) der Zeit: iam (bereits). ... ... Jugend auf, iam usque a puero: schon in früher Jugend (als ganz junger Mann), iam primum adulescens. – II) der Versicherung: scilicet (wie ...

nōbilis , e (urspr., aber archaist. Form gnōbilis, ... ... ), homo, Cic.: mulier, Cic.: scortum, Liv.: adulescens, iuvenis, ein junger Mann von Adel, ein junger Adeliger, Cic.: nobili genere nati, Cic.: mea (amica) est sumptuosa, ...

iuvenis , is, c. (zu altindisch yúvant-, jung), ... ... subst., iuvenis, is, Abl. e, c. A) ein junger Mensch, junger Mann, Jüngling (gew. v. 20. bis 40. Jahre), Ggstz. ...

ἔτι , no ch, – 1 ) Von der Zeit, – ... ... immer, Thuc . 7, 77; νέος ἔτι , er ist noch ein junger Mann, Plat. Phaedr . 279 a; ἔτι καὶ νυνί Conv . ...

Mārcellus , ī, m., Beiname der berühmten Familie der plebejischen Klaudier ... ... – M. Claudius Marcellus, der Schwestersohn des Augustus, ein gebildeter u. talentvoller junger Mann, von dem das röm. Volk die größten Erwartungen hegte, dessen Tod (zu ...

... τοὺς δημότας ἐγγράφεσϑαι folgt, 261. – 4) der Mann, mit Nachdruck gesagt, der rechte, tüchtige, tapfere Mann, ... ... Philosoph u. s. w. So ist auch ἀνἡρ νεανίας , ein junger Mann, Xen. Cyr . 2, 2, 6 zu fassen; vgl ...