Online-Bibliothek

Hase , lepus (auch als Sternbild, bei Spät. auch bildl. = homo timidus, d.i. furchtsamer Mensch). – ein junger H., catulus leporis: ein kleiner H., lepusculus. – sie fliehen ...

Betrüger , fraudator. – homo ad fallendum paratus od. instructus (ein Mensch, der gern andere täuscht). – circumscriptor (Bevorteller, bes. von dem, dervon der Unerfahrenheit junger Leute Nutzen zu ziehen sucht). – planus (herumziehender Marktschreier). – ...

... subst.: A) iuvencus , ī, m., a) ein junger Mensch, Hor. carm. 2, 8, 21. Amm. 17, 1 ... ... iuvenis): Plur., Catull. 62, 53. – b) ein junger Stier, Varro u.a.: novellus ...

Wüstling , homo dissolutus (lockerer, liederlicher Mensch). – helluo. nepos (Schlemmer, Schwelger). – homo libidinosus (voller ... ... und Begierden). – homo impurus (unlauter in Befriedigung grober Sinnenlust). – ein junger W., adulescens impurus.

Lehrling , discipulus (als Schüler). – puer discens (als lernender junger Mensch). – tiro (sofern er noch Anfänger in seiner Kunst). – disciplinae alumnus (Zögling einer Kunstschule).

adulēscentulus , a, um (Demin, v. adulescens), I) ... ... . – II) Subst.: a) adulescentulus, ī, m., ein ganz junger Mensch, -Mann, Komik, Lucil. fr., Cic. u.a.: ...

κωμαστής , ὁ , der an einem κῶμος Theil nimmt, ein junger Mensch, der mit Andern singend und tanzend einherzieht, gew. halb trunken vom Gastmahl kommend, seiner Geliebten ein Ständchen bringend; Plat. Conv . 212 c; Xen. Cyr . ...

... a.: homo adulescens od. adulescentulus, ein junger (unerfahrener, leichtsinniger) Mensch (Mann), Ggstz. homo senex, ... ... auch odium hominis, verhaßter Mensch, Cic. – tu homo (du Mensch, du Menschenkind) adiges ... ... seine Vorzüge u. Gebrechen, a) ein Mann, Mensch = der die höhern u. ...

... nova. II) Compar., jünger , iunior od. minor od. inferior aetate. annis inferior ... ... – Dionys der Jüngere, Dionysius filius (Ggstz. Dionysius pater). – jünger als zehn Jahre, minor decem annis; minor decem annis natu; ...

Herr , dominus (Gebieter, dah. auch ... ... etwas, oft im Ggstz. zum dominus, dem Eigentümer). – homo (Mensch, Mann übh., in Beziehungen wie: ein [gewisser] Herr, homo quidam: ein junger Herr, homo adulescens; auch bl. adulescens: ein alter H., ...

annus , ī, m. (aus *atnos, gotisch athn ... ... Jahren, Liv.: u. so primum stipendium meruit annorum decem septemque, als junger Mensch von 17 Jahren, Nep.: habere annos viginti, Cic.: annum agere quartum ...

iuvenis , is, c. (zu altindisch yúvant-, jung), ... ... subst., iuvenis, is, Abl. e, c. A) ein junger Mensch, junger Mann, Jüngling (gew. v. 20. bis 40. Jahre), Ggstz ...

... II) subst.: A) iuvenculus, ī, m., a) ein junger Mensch (vgl. Charis. 94, 3), Aur. Vict. epit. ... ... . Hor. carm. 2, 8, 21. – b) ein junger Stier, Vulg. Ierem. 31, 18. ...

... ἄνδρες, γυναῖκες . – 2) der Mensch im Ggstz der Götter, gew. im plur ., πατὴρ ἀνδρῶν τε ... ... ein Philosoph u. s. w. So ist auch ἀνἡρ νεανίας , ein junger Mann, Xen. Cyr . 2, 2, 6 zu fassen; vgl ...

... ) mit Rücksicht auf das Alter, der Knabe , Junge, übh. junger Mensch, ἡ παῖς , das Mädchen, die Jungfrau, von der ersten ... ... , παῖς συφορβός , ein junger Sauhirt, 21, 282; ἐν παισὶ παῖς , Pind. N . ... ... Folgdn in Prosa oft. – 4) zur Umschreibung für Schüler , Zögling, Jünger; οἱ παῖδες Ἀσκληπιοῦ ...