Online-Bibliothek

Klage , I) betrübte Äußerung über widriges Geschick: questus ... ... oder sonst bei einer Behörde angebrachte Beschwerde: querimonia. querela (Klage über zugefügtes Leid, s. no. II, 1 ... ... Verfahren übh., sowohl in Zivil als in Kriminalsachen; dann auch die dabei gewöhnliche Klageformel u. Klagerede). – ...

... ;άφω , 1) daneben, dabei schreiben, hinzusetzen, ἰὼν παρέγραψε πλησίον , Ar. Vesp . 99; ... ... 2) med . παραγράφεσϑαι , mit und ohne γραφήν , gegen eine Klage eine Exception machen, den Einwand machen, daß sie nicht stattfinden könne, ...

... nicht mit der Gewalt der Waffen, sondern auf dem Wege der Klage gegen dich vorgehen, Cic.: causā quam vi agere malle, Tac. ... ... erat in actione, daß von ihm mehr gefordert werde, als es die Klage gestattete, Cic. – übtr., omnia pro suo iure agere, ...

... δ' Ὀρέστης, ὥςτε μὴ λίαν στένε Soph. El . 1163, darum klage nicht so sehr; ὥςτε ϑάῤῥει Xen. Cyr. 1, 3 ... ... . beim inf., Polit . 295 a . – Steht ἄν dabei, so ist der inf . als aus dem optat ...

... 6, 9; τῇ γραφῇ , der Klage verfallen, Dem . 24, 108; ἀσεβείᾳ ibd . 177; ... ... 6 οἱ ἔνοχοι περὶ ταῠτα . Das Verbrechen steht auch im gen . dabei, τῶν βιαίων ἔνοχος ἔστω Plat. Legg . XI, 914 e ...