Online-Bibliothek

... eine abgemachte Sache noch einmal vornehmen = sich vergebliche Mühe geben, tun od. besprechen, was sich nicht mehr ändern ... ... Zeitung setzen, Tac.: u. so beneficia in acta non mitto, lasse ich nicht in die Zeitung setzen, Sen. ...

... cuique fors obtulit, arripuit: sein Schicksal in jmds. Hände geben, se alci permittere: jmdm. die Sache in die H. geben, alci committere, absol. oder in ... ... tene. – mit vollen Händen, plenā manu (z.B. geben, dare); large effuseque ...

... alqm obsecrare: jmdm. die besten Worte geben, etiam atque etiam alqm rogare atque orare (jmd. ... ... jmdm. das W. (die Ermächtigung zu reden) geben, potestatem facere dicendi. – das freie W., libertas dicendi: ... ... vgl. »Ehrenwort no. II.«): fides. – sein W. geben, fidem dare; jmdm., fidem suam alci astringere ...

... ἄν , »ob sie geneigt seien zu geben«, was unumwunden ausgesprochen in der directen Rede eben auch ἦ ... ... ἂν οἶμαι ἀγαϑὸν κἀμοὶ γενέσϑαι : dem Cyrus einen Rath zu geben, steht im Belieben des Krösus, daß aber dieser Rath dem Cyrus nütze ... ... Wahl zwischen verschiedenen Dingen die Rede ist, deren einem der Vorzug zu geben, zeigt sich deutlich der Unterschied ...

... 170 d; ποιῶ εὖ ἀσκεῖσϑαι ἕκαστα , ich lasse Alles gut üben, Xen. Cyr . 1, 6, 18; ... ... ; ϑνητῷ ϑεὰν ἄκοιτιν ποιῆσαι , einem Sterblichen eine Göttinn zur Gattinn machen, geben, Il . 24, 537; λαοὺς λίϑους ποίησε , ... ... οὐκ ἐμὲ μόνον ταῠτα πεποίηκεν , er hat mir nicht allein das angethan, mich so gestimmt, Conv ...

... Gut nach der Schätzung zum Pfande setzen; med ., es sich als Pfand geben lassen, es als Pfand ... ... gen . dabei; ἀποτιμῶμαι τὴν οἰκίαν πρὸς τὰς δέκα μνᾶς , ich lasse mir das Haus als Unterpfand auf 10 Minen, eine Hypothek für 10 M. darauf geben, Dem . 41, 5.