Eigensinn , I) störriges u. mürrisches Wesen: animus obstinatus. mens obstinata. obstinatio, bei etwas, ... ... praefractus (Starrköpfigkeit). – contumacia (Widerspenstigkeit). – morositas (mürrisches Wesen). – jmdm. den Ei. austreiben, obstinatam mentem alci excutere ...
χαλεπότης , ητος, ἡ , Schwierigkeit, Beschwerlichkeit; τῶν πολιτειῶν ... ... Thuc . 4, 33. Gew. übertr. von Menschen, schwieriges, unangenehmes, mürrisches Wesen, Ggstz ῥᾳστώνη , Plat. Legg . X, 902 c ; Heftigkeit ...
στρυφνότης , ητος, ἡ , zusammenziender, herber, saurer Geschmack, Theophr. u. Plut.; u. übertr., sauertöpfisches, mürrisches Wesen, Plut. Mar. 2; aber στρ. τῆς λέξεως ist = ...
αύστηρότης , ητος, ἡ , die Säure, das Herbe, οἴνου ... ... . 5, 4, 29; Ggstz γλυκύτης Plat. Theaet . 178 c; mürrisches, finsteres Wesen, γήρως Legg . II, 666 b; Sp.
σκυθρωπότης , ητος, ἡ , das Wesen des σκυϑρωπός , finsteres, mürrisches Wesen; Hippocr.; Luc. Icar . 5.
Mißvergnügen , das, mit od. über etc., ... ... alqm (Mißstimmung gegen jmd.). – indignatio (Unwille). – morositas (mürrisches Wes en). – tristitia (finsteres, düsteres Wesen). – ich empfinde M. (ich bin mißvergnügt) über mich selbst, ...
δυς-χέρεια , ἡ , Schwierigkeit ... ... Ueberdruß; Plat. Polit . 386 b 310 c. – b) von Personen, mürrisches Wesen, Verdrießlichkeit; Plat. Phil . 44 c; vgl. Theophr. char . ...