Online-Bibliothek

Gespenstererscheinung , s. Gespenst. – Gespenstergeschichte , narrata od. audita simulacra, n. pl. (Gespenstererscheinungen, von denen erzählt worden ist od. von denen man gehört hat).

... lebendig e., s. darstellen no. II. – man erzählt etw. auf zweierlei Art, de alqa re duplex memoria ... ... est (im Munde des Volkes, auch von einem neuern Vorfall): man erzählt (in Überlieferungen) den Vorfall auf verschiedene Art ... ... quod quidam narrant od. auctores sunt: man erzählt sich (als Sage), traditur, fertur: ...

for , fātus sum, fārī, (griech. φημί, dor. ... ... (Ggstz. tacere), ad alqm, Cic.: alqd, Verg.: talia fando, wenn man so etwas sagt, erzählt, Verg.: fare age, wohlan, sprich, Verg.: fando accepisse, Plaut ...

... Tatsachen u. Ereignisse ordnet u. aufzeichnet oder erzählt). – rerum antiquarum scriptor (insofern er die Vorzeit beschreibt). – ... ... gestarum auctor. historiae auctor, im Zshg. auch bl. auctor (sofern man ihn als Quelle od. Gewährsmann gebraucht od. nennt). – historicus ...

fero , tulī, lātum, ferre ( altindisch bhárati ... ... 14. 15. – dah. ferunt u. Passiv fertur, feruntur, man berichtet, -erzählt, man s pricht davon, man behauptet allgemein, es soll, ferunt (ferebant, ferent) mit folg. ...

trādo (transdo), didī, ditum, ere, übergeben, ... ... m. folg. Acc. u. Infin., Liv. – tradunt, man überliefert (erzählt), es soll, man liest in Schriften, mit folg. Acc. u. Infin., ...

... ut (wie) nos acturi sumus, Plaut. – narrant, man erzählt, mit folg. Acc. u. Infin., Plin. ... ... . u. M. – Passiv narror, narraris, man erzählt von mir, von dir, schildert mich, dich, ...

... kommt man vielmehr zu einem entgegengesetzten Ergebniß, daß man nämlich, wenn man sich sträube, die περιττότης des ... ... die hier fragliche conjunctivische. Läßt man den Conjunctiv ϑάνωμεν stehn, während man das zweite Verbum in ... ... von ἄκων entstand; will man das ἄν retten, so muß man wohl unbedingt περιπέσοι ...

1. fabula , ae, f. (v. fari), die ... ... üblen Leumund, Ps. Quint. decl.: fabula est, es geht das Gerede, man erzählt sich, m. folg. Acc. u. Infin., Petron. u. ...

... Ov.: ut consuetudo loquitur, wie man insgemein zu sagen pflegt, Cic.: ut fama loquitur, wie die ... ... ratio in bestiis ad perpetuam conservationem generis earum appareat? Cic. – loquuntur, man spricht (sagt, erzählt), m. folg. Acc. u. Infin ...

... , Liv. – 3) meton.: a) = das, dessen man sich erinnert, α) die Zeit, vergangene und ... ... Cic.: de quibus (amicis) memoriam accepimus, von denen uns die Geschichte erzählt, Cic.: alqd prodere memoriā, mündlich, Caes., ...

klingen , tinnire (nur eig.). – sonare (tönen, ... ... noch viel härter klingt es etc., dura vox! multo illa durior etc.: man erzählt, was wunderbar klingt, es wären etc., traditur dictu mirabile etc.

... obliquanda, Apul. met. 2, 22): colles, wo man schräg gehen muß, Liv.: fulmina, ... ... , Varro LL. u. Quint. – β) allocutio, wenn man durch den Accusativus cum Infinitivo erzählt, -spricht, Quint. 9, 2, 37. – d) ...

... ἐκείνου τοῦ χρόνου μνησϑέντας ὅτ' ἐνομίζετε , wo man ungenau sagt, daß es für ὅτι steht; τοὐναντίον ἀκούομεν ἐν ... ... ὅτε τοὺς Ἀργείων τελευτήσαντας οὐκ εἴασαν ἀτάφους γενέσϑαι , es wird eine schöne That erzählt aus der Zeit, als sie, für »daß sie«; ... ... 144. Vgl. εἰςόκε . Durch den Accent unterscheidet man hiervon

... , z. B. villam; dah. eine Person so darstellen, daß man augenblicklich sieht, wer gemeint sei. charakterisieren, z. B. alqm latronem ... ... so darstellen. als ob die Handlung auf der Bühne vor sich gehe, nicht erzählt werde); sie exponere, ut non narrari quae gesta sunt ...

μῦθος , ὁ , Wort, Rede ; sehr häufig bei ... ... ταῖς γραυσὶ ταῖς τοὺς μύϑους λεγούσαις , Rep . I, 350 e, wie man sie Kindern erzählt, Polit . 268 e; vgl. Legg . X, 887 d ...

... gleich aus eben diesem δέπας trinken. So erzählt Odysseus auch von der Kirke Odyss . 10, 316 τεῠξε δέ ... ... . 9, 346 κισσύβιον μετὰ χερσὶν ἔχων μέλανος οἴνοιο ; und so könnte man auch an eine Ableitung von der Wurzel Δεκ - denken, ... ... entstanden aus δέκας , der Becher, den man in die Hand nimmt, der Handbecher, zum Trinken, ...

... . 17, 442, wo Odysseus von sich erzählt αὐτὰρ ἔμ' ἐς Κύπρον ξείνῳ δόσαν ἀντιάσαντι , als Kriegsgefangenen; ὁ ... ... Aehnl. Poll . 6, 25 ὁ μέϑυσος ἐπὶ ἀνδρῶν Μενάνδρῳ δεδόσϑω , man mag ihm diesen Gebrauch des Wortes nachsehen. – h) ἑαυτόν τινι ...

μνημονεύω , sich erinnern, eingedenk sein; c. acc ... ... pass ., οὐ τοσοῦτος λοιμὸς ἐμνημονεύετο γενέσϑαι , Thuc . 2, 47, man erinnerte sich nicht, es wurde nicht erzählt, daß eine Pest so groß gewesen; οὐ καλῶς μνημονεύεις ἃ ἔλεγον , ...