Online-Bibliothek

in-genuus , a, um (in u. gigno), I) einheimisch, nicht fremd, fons, Lucr.: tophus, da gewachsen, natürlich, Iuven. – II) angeboren, natürlich, indoles, Plaut.: color, Prop. – III) frei ...

echt , I) unverfälscht: sincerus (nicht verfälscht, nicht erkünstelt, Ggstz. fucatus). – probus (was so ... ... nach). – genuīnus (angeboren, z.B. virtus). – für ein echtes Stück des Plautus ... ... Plauti esse censeri: eine Komödie des Plautus, die einige nicht für e. halten, comoedia, quam quidam Plauti esse ...

... ( γέννα ), auch 2 End., Eur. Hec . 592, angeboren , im Geschlecht liegend; Hom . einmal, Iliad . 5, 253 οὐ γάρ μοι γενναῖον ἀλυσκάζοντι μάχεσϑαι οὐδὲ καταπτώσσειν , es ist nicht die Art meines Geschlechtes; Scholl. Aristonic . γενναῖον : σημειοῦνταί ...

... von der Natur verliehen, natürlich, angeboren, motus, Cic.: notio, Cic.: bonitas, Nep.: sensus ( ... ... neutr. pl. subst., naturalia anteponantur non naturalibus, das Natürliche dem nicht Natürlichen, Cic. top. 69: sapiens causas naturalium et quaerit et ...

... ein Lebendiger hat, z.B. Wärme, ca lor: dann = nicht durch Kunst geläutert, zubereitet, gemacht, z.B. Wasser, Zaun). – ... ... (ganz u. gar): es war ganz n., daß die Gattin dieses nicht gleichgültig aufnahm, si hoc aegre tulit uxor, quid mirum ...

... Lycophr . 341. – 2) natürlich, von der Natur herrührend, angeboren, ἀλαῶν ὀμμάτων φυτάλμιος , von einem Blindgebornen, Soph. O. C . 149. – Es ist nach der gewöhnlichen Erkl. aus dem nicht mehr vorkommenden, aber mit dem bekannten Suffixum αλιμος gebildeten φυτάλιμος ...

... dem Lande selbst entspringt; ὕδωρ , das an demselben Orte aufquillt, nicht wo anders herfließt, 2, 149; ἰάλεμος , häusliche, Eur. ... ... . 36 (VII, 162); neben ἴδιος , dem ἐπείςακτος entggstzt, angeboren, Plut. sol. an . 23.

... Anleitung, Plut. Symp . 5, 1, 2. – 2) angeboren, ἀδ τῆς φύσεως δῶρον Luc. hist. scr . 34; ... ... πάϑη Plut. sol. an . 12. – 3) δρᾶμα , nicht aufgeführt, Ath . VI, 270 a.