Online-Bibliothek

Plage , malum (Übel übh.). – incommodum (Unannehmlichkeit, Widerwärtigkeit). – molestia (Verdrießlichkeit, Unruhe, die jmd. fühlt, Gedrücktheit). – vexatio (Beunruhigung von andern). – labor (Mühsal. die aus einer Bemühung mit angestrengten Kräften entspringt, z. ...

torsio , ōnis, f. (torqueo), die Marter, Plage, das Grimmen, meist im Plur., Vulg. Isai. 13, 8. Plin. Val. 2, 20 u. 32. Veget. 2, 11, 2; 3, 56 ...

tortio , ōnis, f. (torqueo), I) das Drehen ... ... Augustin. de mor. Manich. 16. – II) die Marter, Plage, das Grimmen, Firm. math. 8, 15: tortio ...

Schinden , das, uneig., vexatio (Plage).

cruciātio , ōnis, f. (crucio), die Kreuzigung, Eccl.; übtr., Qual, Plage, Heimsuchung, Eccl.

cōnflīctus , ūs, m. (confligo), I) (nur im ... ... (im Kampfe), Cic. – übtr., nullo fatalis incommodi conflictu urgeri, Plage, Not, Gell. 7 (6), 2, 8. – II) insbes ...

ἀνία , ἡ ( Plat. Crat . 419 c wunderlich ... ... τοῦ ἰέναι , E. M . von ἰάομαι ), alles was unangenehm ist, Plage, Od . 15, 394. 20, 52; πόνος καὶ ἀνίη 7 ...

supplicāmentum , ī, n. (supplico), I) die Beweisung der ... ... . Rönsch Itala p. 24). – II) die Strafe, Marter, Plage, Tert. de fuga in persec. 9 (Oehler liest suppliciamentum).

τρῦσις , ἡ , eigtl. Abreibung, dah. Erschöpfung, Ermattung, Plage, Hesych . erkl. πόνος, νόσος .

τρύχωσις , ἡ , das Aufreiben, die Erschöpfung, Plage, Qual, Max. Tyr . u. a. Sp .

βάρυνσις , ἡ , Beschwerde, Plage, Artemid . 1, 17.

2. labor , ōris, m. (zu labāre; eigentl. ... ... ), Eutr. – II) Anstrengung, etwas zu überwinden, zu ertragen, Plage, Pein, Not, Ungemach, Drangsal, Mühseligkeit, Unglück, Beschwerlichkeit, a) ...

poena , ae, f. (ποινή, das ... ... Sil. 2, 551. – II) übtr., die Beschwerlichkeit, Mühseligkeit, Plage, Pein, die Qual, die Marter, ...

... schaffen machen, (viel) Arbeit-, (viel) Plage machen, abarbeiten, tüchtig in Anspruch nehmen, hu deln, ... ... me reliquiae vestrae exercent, Cic. – te de praedio exerceri (so viel Plage hast) moleste fero, Cic.: exerceri poenis, Verg.: candidati exerciti omnibus ...

ex-hibeo (archaist. exibeo), hibuī, hibitum, ēre (ex ... ... . oft alci negotium (wie im Griech. πράγματα παρέχειν τινί), jmdm. Plage, Plackerei, Schererei, Mühe, Not machen, jmdm. zu schaffen machen, Plaut ...

īn-fēlīx , īcis, Abl. gew. īcī, I) ... ... mit der man sich ohne Not quält, eine verlorene Mühe, Quint.: poena (Plage), Quint.: arma infelicia abicere, Tac.: consilia infelicia, Tac. – 2) ...

scheren , I) v. tr.: A) eig.: ... ... – Schererei , vexatio (das Plagen). – molestia. negotium (Beschwerde, Plage). – jmdm. Sch. machen, s. scheren no . I, ...

vexātio , ōnis, f. (vexo), I) die Erschütterung ... ... sine vexatione (Angst) populi, Plin. – b) die Belästigung, Plage, Mißhandlung, acerbissima, Cic.: sociorum, Cic.: populi u. populi ...

tormentum , ī, n. (torqueo), I) ein Werkzeug zum ... ... Hor. carm. 3, 21, 13. – β) die Marter, Plage, tormenta vulvae, Plin.: vesicae et exulcerati ventris tormenta, Sen.: stomachi ...

1. Vertumnus (Vortumnus), ī, m. ( gleichs. Vertomenos, ... ... vom Dichter fingiert, um die verschiedenen Arten der Veränderlichkeit, die dem Unbeständigen zu seiner Plage bei der Geburt verliehen worden, zu bezeichnen). – Dav. vortumnius , ...