Online-Bibliothek

... manum od. dextram offerre (im allg., die Hand od. die Rechte darbieten); alci manum porrigere (im allg., ... ... in manum; e manibus in manus; per manus (von Hand zu Hand): aus freier H., solā manu (eig.); ...

... nicht link: dexter (Ggstz. sinister). – die rechte Hand (die Rechte), manus dextra; auch bl. dextra: ... ... porrigere od. tendere (vgl. »Hand«): die r. Hand auf etw. geben, fidem de alqa ...

Mūcius , a, um, Name einer röm. gens, aus ... ... um diesen zu töten, aber beim Mordversuche ergriffen, sich als Zeichen seiner Furchtlosigkeit die rechte Hand abbrannte u. daher den Beinamen Scaevola erhielt, den alle Mucii beibehielten ...

... 14, 2, 2: dextram, die Rechte einschlagen, geben, Sil. 3, 183. – II) anlegen, manum od. manus m. Dat., Hand an etw. legen, die Hand nach etw. ausstrecken (eig. u. übtr.), ...

dextella , ae, f. (Demin. v. dextera), das rechte Händchen, Quintus filius est Antonii dextella, so halb u. halb die rechte Hand, Cic. ad Att. 14, 20, 5.

herreichen , I) v. tr. porrigere ... ... damit es der andere nehme, z.B. jmdm. ein As, jmdm, die Rechte). – praebere (hinhalten, z.B. jmdm. die hohle Hand, v. einem Bettler etc.). – ostentare (hinhaltend zeigen, z.B ...

δεξιάζω , die rechte Hand gebrauchen, LXX.

δορί-παλτος , speerschwingend, χείρ , d. i. die rechte Hand, Aesch. Ag . 116, wo die besseren mss . δορύ-παλτος haben.

... ) tr.: A) etwas an die Hand geben, mel in secundam mensam administratur, wird aufgetragen, Varr. ... ... – u. übh. v. jeder Verrichtung, dextram partem operis, die rechte Seite des Werks besorgen = von der rechten Seite angreifen, ... ... – u. absol. = hantieren, Hand anlegen, seinen Dienst tun, arbeiten u. ...

... δεξιὰ χείρ wörtlich »die zum Fassen geeignete, bestimmte Hand«; von der Hand wurde diese Bezeichnung sodann auf alles dieser ... ... δεξιτερός . Aber substantwirt δεξιά »die Rechte« start »die rechte Hand« Iliad . 10, 542, τοὶ δὲ χαρέντες δεξιῇ ...

... ) eig.: a) m. der Hand usw. nach etw. langen, reichen, greifen, amicum Ilionea ... ... s. Fr. J. mit der R., d.i. bietet ihm die Rechte, Verg.: collum alcis amplexu, jmdm. um den Hals fallen, ...

... – Uneig., manus afferre alci rei (Hand anlegen, gewalttätig angreifen, z. B. fremdes Eigentum, alienis bonis). ... ... nicht a., abstinere od. se abstinere mit Abl. – jmds. Rechte u. Gesetze a., aliquid de iure et de legibus alcis deminuere: ...

... ) alqd: A) eig.: I) die Hand od. mit der Hand geben, reichen, hergeben, herreichen, hingeben ... ... Geschenke, die uns gleichsam bar in die Hand gedrückt werden, Cic. de off. 2, 60. – ... ... 52. 2) ein Zeichen (Kennzeichen, Merkmal) mit der Hand, mit einem Blasinstr. od. sonstwie geben, ...

... adsit, darauf achtet u. bei der Hand ist, Cic.: quae suā sponte, etiam si id non agas, ... ... Cic. – übtr., omnia pro suo iure agere, alles ganz seinem Rechte gemäß verhandeln, Ter.: agerent tecum lege Pythagorei, es würden gegen ...

toga , ae, f. (tego), die Bedeckung, ... ... , daß der linke Arm darin wie in einer Binde ruhte u. nur die Hand frei hatte, während der rechte Arm ganz frei war, die Toga, als Tracht des Römers ...

... zsgz. dextra, ae, f. (sc. manus), die rechte Hand, die Rechte, u. die rechte Seite (Ggstz. sinistra ... ... , Sil.: bes. meā, suā dextrā, durch meine, seine Hand od. Faust, Tapferkeit, ...

... ergreifen, von Furcht etc.). – jmd. bei der Hand s., alcis manum apprehendere (im allg., ... ... causā); dextram alcis amplecti (aus Herzlichkeit); manu reprehendere (an der Hand zurückhalten, z.B. einen fliehenden Soldaten); prensam alcis dextram vi attinere (jmds. Rechte fassen und mit Gewalt festhalten, so daß sie den Streich nicht führen ...

... rei (Mittel und Wege zu etwas an die Hand geben. z.B. frumenti): jmdm. von etwas z. lassen, ... ... re (z.B. indigentibus de re familiari). – IV) dem Rechte nach gehören, der Schicklichkeit, der Pflicht gemäß sein: pertinere ad alqm (dem Rechte nach angehören, z.B. bona ad me pertinent ...

... El . 919; πρὸς δεξιὰν αὐτοῠ στάς , nachdem er auf die rechte Seite getreten, Eur. Or . 474; vgl. πρὸς ἑσπέρους τόπους ... ... . Cyr . 3, 3, 20; πρὸς ἐμὴν χεῖρα , mir zur Hand, d. i. in Bereitschaft, um sogleich Gebrauch davon ...

δέκα , οἱ, αἱ, τά , indeclin ., zehn , ... ... vom »fangen«, aufnehmen, fassen, δέχεσϑαι, δέκεσϑαι , Wurzel Δεκ -; die rechte Hand ist vorzugsweise diejenige, mit welcher man zugreift, aufnimmt, faßt, daher δεξιός. ...