dunkel , I) eig., nicht von heller Farbe etc.: ... ... quasi noctem quandam alci rei offundere: die Rede d. machen, orationem occaecare: d. sein, im Dunklen liegen, ... ... d. sein, crassis occultatum et circumfusum tenebris latēre (in ein undurchdringliches Dunkel gehüllt sein); omni ...
absconditē , Adv. (absconditus), versteckt, ... ... iudic. 4, 21 u.a. – II) übtr., von der Rede, a) der Form der Darstellung nach dunkel, verhüllt, implicite et absc. (Ggstz. patentius et expeditius), ...
... Ath . XIII, 559 c. – Zuweilen steht es im Anfang einer Rede, wo man einen Satz ergänzen kann, Soph. Ant . 527. 1181. – Nach mehreren Zwischensätzen nimmt es die Rede wieder auf, wie unser also , Plat. Prot . 313 ...
... nicht wissend, was nun werden sollte, Tac. – B) von der Rede, zweideutig, doppelsinnig, auch vieldeutig, und übh. rätselhaft, undeutlich, unklar, dunkel, verba, Cic.: oracula, Cic.: vox, dicta, Ov. – ...
... der Farbe nach, nicht munter, dunkel (Ggstz. floridus), color, Plin. 35, 30: u ... ... modo, Cic.: austerior et gravior esse potuisset, Cic. – v. der Rede, kräftig, suavitas austera et solida (Ggstz. dulcis et ...
λοξός (vgl. luzus, luzatus ), seitwärts gebogen, schief, schräg ... ... λοξὸν ἔχει , der Sklave hat immer einen krummen Nacken. – Auch von der Rede, Umschweife machend, dunkel, bes. von Orakelsprüchen, χρησμός , dem διττὸς καὶ ἀμφίβολος entsprechend, ...
περι-πλέκω , umwickeln, umwinden, ... ... . 27; bes. τὸν λόγον , Herm . 81 u. öfter, die Rede verwickeln, schwierig, dunkel machen; Umschweife machen, τί γὰρ δεῖ περιπλέκειν , Arr. Epict . ...